ई-मेल संपर्क / E-Mail Contact

इन संदेशों को ई-मेल से प्राप्त करने के लिए अपना ई-मेल पता इस ई-मेल पर भेजें : rozkiroti@gmail.com / To Receive these messages by e-mail, please send your e-mail id to: rozkiroti@gmail.com

Attributes लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं
Attributes लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं

गुरुवार, 12 मार्च 2026

Blessed and Successful Life - 35 - Altering God’s Word - 4 / आशीषित एवं सफल जीवन – 35 - परमेश्वर के वचन में फेर-बदल – 4

 

आशीषित एवं सफल जीवन – 35 - परमेश्वर के वचन के भण्डारी बनो – 20

Click Here for the English Translation

इस लेख पर चर्चा के लिये नीचे दिये लिंक्स पर क्लिक करें:

वीडियो चर्चा                            ऑडियो चर्चा

परमेश्वर के वचन में फेर-बदल – 4

 

पिछले लेख में हमने प्रभु यीशु की तीन परीक्षाओं से, जिनका विवरण मत्ती 4:1-11 और लूका 4:1-13 में दिया गया है, देखा था कि शैतान ने किस तरह से परमेश्वर के वचन का, प्रभु यीशु के विरूद्ध दुरुपयोग करने का प्रयास किया। हमने देखा था कि शैतान ने न तो वचन में कुछ जोड़ा, और न ही उसमें से कुछ घटाया, अर्थात उसने परमेश्वर के वचन के लिखित स्वरूप में कोई फेर-बदल नहीं किया; बल्कि उसे प्रभु यीशु के सामने ऐसे अर्थ और अभिप्रायों के साथ रखा, जो वचन में उन लेखों के लिए उपयोग नहीं किए गए थे। शैतान के द्वारा बाइबल के लेख का बाइबल से बाहर के अभिप्राय के लिए उपयोग करना, उस वचन का दुरुपयोग करना ठहरा। आज भी शैतान इसी युक्ति का प्रयोग परमेश्वर के लोगों में होकर करता है, उन भक्त लोगों के द्वारा, अनजाने में ही बाइबल के लेखों का बाइबल के बाहर के अभिप्रायों के साथ, परमेश्वर के प्रति अपनी भक्ति, अपने प्रेम और श्रद्धा को व्यक्त करने वाले वाक्यांशों और शब्दों के रूप में उपयोग करवाता है। ऐसा करने के द्वारा, बिना शैतान की युक्ति को समझे, अनजाने में ही प्रभु के ये भक्त लोग, परमेश्वर के वचन का दुरुपयोग करने लगते हैं, उसे भ्रष्ट कर देते हैं और परमेश्वर का नहीं वरन मनुष्य का वचन बना देते हैं। आज हम बाइबल के इसी तथ्य का एक और स्वरूप देखेंगे, पुराने नियम के एक उदाहरण के द्वारा; और फिर इसके आगे के लेखों में हम अनजाने में ही परमेश्वर के वचन का योग्य भण्डारी होने की ज़िम्मेदारी का निर्वाह न करने की इस गंभीर परन्तु अनजानी गलती के कुछ अन्य उदाहरण भी देखेंगे।


    परमेश्वर के वचन को भ्रष्ट करने और उसका दुरुपयोग करने का एक अन्य तरीका पुराने नियम में देखने को मिलता है, अय्यूब तथा उसके के मित्रों के उदाहरण में। बहुत ही संक्षेप में, घटनाक्रम इस प्रकार से है: अय्यूब, अपने समय में पृथ्वी के सभी मनुष्यों की तुलना में एक अनुपम धार्मिक व्यक्ति था, और परमेश्वर ने भी इस बात की पुष्टि की थी कि वह अपने समय के सभी मनुष्यों से बढ़कर खरा और सीधा था (अय्यूब 1:1, 8; 2:3)। परमेश्वर ने शैतान को अनुमति दे दी कि वह अय्यूब और परमेश्वर के प्रति उसकी प्रतिबद्धता की परीक्षा कर ले; और यह करने के लिए शैतान ने अय्यूब के पास जो कुछ भी था, उसका परिवार, उसकी धन-संपत्ति, यहाँ तक कि उसका स्वास्थ्य, सभी को नष्ट कर डाला। किन्तु फिर भी अय्यूब परमेश्वर के प्रति समर्पित और प्रतिबद्ध बना रहा (अय्यूब 2:9-10)। पुस्तक के आगे के अध्यायों में हम देखते हैं कि अय्यूब अपने कष्ट उठाने के लिए शिकायत तो करता है, और जानना चाहता है कि परमेश्वर ने क्यों उसके साथ यह अन्याय किया है, किन्तु उसने परमेश्वर के विरुद्ध कभी कुछ नहीं बोला (अय्यूब 7:19-21; 13:3; 16:11-14; 19:6-11; इत्यादि)।

 

अय्यूब की दशा के बारे में जानकारी मिलने पर उसके मित्र उसे सान्त्वना देने के लिए आते हैं। किन्तु, अय्यूब के साथ होने वाली चर्चा में, वे बारंबार उसे कुछ गलत करने, कोई पाप करने का दोषी ठहराने का प्रयास करते रहते हैं, जिसके कारण परमेश्वर उसे इस प्रकार से दण्ड दे रहा है। उन्होंने परमेश्वर को सही और अय्यूब ही को उसकी इस दशा के लिए ज़िम्मेदार ठहराया। पुस्तक के अंत में हम देखते हैं कि परमेश्वर अय्यूब से बातें करता है, और अय्यूब को अपनी सामर्थ्य और महिमा के बारे में स्मरण करवाता है। परमेश्वर से सामना होने पर अय्यूब को अपनी वास्तविक, पापमय दशा का एहसास होता है, और वह तुरन्त पश्चाताप करके परमेश्वर से क्षमा याचना करता है (अय्यूब 40:3-5; 42:1-6)। लेकिन इसके बाद जो होता है, वह बहुत रोचक, और हमारी वर्तमान चर्चा के लिए बहुत महत्वपूर्ण भी है।


    परमेश्वर अय्यूब 42:7-9 में कहता है, “और ऐसा हुआ कि जब यहोवा ये बातें अय्यूब से कह चुका, तब उसने तेमानी एलीपज से कहा, मेरा क्रोध तेरे और तेरे दोनों मित्रों पर भड़का है, क्योंकि जैसी ठीक बात मेरे दास अय्यूब ने मेरे विषय कही है, वैसी तुम लोगों ने नहीं कही। इसलिये अब तुम सात बैल और सात मेढ़े छांट कर मेरे दास अय्यूब के पास जा कर अपने निमित्त होमबलि चढ़ाओ, तब मेरा दास अय्यूब तुम्हारे लिये प्रार्थना करेगा, क्योंकि उसी की मैं ग्रहण करूंगा; और नहीं, तो मैं तुम से तुम्हारी मूढ़ता के योग्य बर्ताव करूंगा, क्योंकि तुम लोगों ने मेरे विषय मेरे दास अय्यूब की सी ठीक बात नहीं कही। यह सुन तेमानी एलीपज, शूही बिल्दद और नामाती सोपर ने जा कर यहोवा की आाज्ञा के अनुसार किया, और यहोवा ने अय्यूब की प्रार्थना ग्रहण की।” यद्यपि अय्यूब परमेश्वर के सामने प्रश्न उठा रहा था, कह रहा था कि उसके साथ अन्याय हो रहा है, परमेश्वर से स्पष्टीकरण माँग रहा था; लेकिन फिर भी परमेश्वर ने अय्यूब की बातों को गलत और परमेश्वर के विरुद्ध नहीं माना। किन्तु दूसरी ओर, अय्यूब के तीन मित्रों, एलीपज, बिल्दद और सोपर के लिए परमेश्वर कहता है कि उन्होंने परमेश्वर के बारे में सही बात नहीं कही है और इसलिए वह उनसे क्रोधित है। परमेश्वर उन से कहता है कि वे अय्यूब से कहें कि उनके लिए प्रार्थना करे, अन्यथा उन्हें परमेश्वर के बारे में गलत कहने के दुष्परिणामों को झेलना होगा। उनके पक्ष में की गई अय्यूब की प्रार्थना के बाद परमेश्वर उन्हें क्षमा कर देता है, और अय्यूब की सारी हानि की भी भरपाई कर देता है।


    यद्यपि इस पूरी पुस्तक में इन तीनों ने परमेश्वर के पक्ष में, और अपने मित्र अय्यूब के विरुद्ध होकर बात की है, किन्तु फिर भी परमेश्वर उनके कहे को स्वीकार नहीं करता है, उनके तर्कों को “परमेश्वर के बारे में ठीक बात” नहीं, बल्कि “मूढ़ता” मानता है। दूसरी और यद्यपि अय्यूब परमेश्वर के विरुद्ध शिकायत करता है, धर्मी होने के बावजूद उसे दुःख दिए जाने के अन्याय के लिए स्पष्टीकरण माँगता है, लेकिन परमेश्वर उस पर क्रोधित नहीं होता है। अपने वर्तमान विषय के लिए इस सब से हम क्या शिक्षा लेते हैं? महत्व, परमेश्वर के पक्ष में बोलने, अथवा परमेश्वर के विरुद्ध शिकायत करने का नहीं है; महत्व इस बात का है कि जो भी कहा जाए वह सत्य ही होना चाहिए, कोई मन-गढ़ंत बात नहीं। चाहे बात परमेश्वर के पक्ष में ही क्यों न बोली जाए, किन्तु यदि जो बोला गया है वह परमेश्वर के गुणों और चरित्र, उसके वचन, और परमेश्वर ने अपने बारे में जो प्रकट किया है, उसके अनुसार, उसके अनुरूप नहीं है, तो न तो परमेश्वर उसे स्वीकार करेगा, और न ही उसके लिए किसी को कोई प्रतिफल देगा। बल्कि, जो बातें परमेश्वर के पक्ष में भी बोली गई, प्रचार की गई, सिखाई गई हैं, वे यदि उसके अनुरूप नहीं हैं जो परमेश्वर ने अपने बारे में अपने वचन में लिखवा दिया है, तो परमेश्वर उन्हें उसके बारे में कही गई ठीक बात नहीं बल्कि मूढ़ता की बात मानता है; और ऐसी बातें फिर उस से प्रतिफल के नहीं वरन उसके प्रतिशोध के योग्य ठहरती हैं।


यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। स्वेच्छा से अपने पापों के लिये पश्चाताप करके, प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।



कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 
और
कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

Blessed and Successful Life - 35 - Be Stewards of God’s Word – 20 

English Translation

Click On Links Below for discussion on Today's Article:

Video Discussion                     Audio Discussion

Altering God’s Word - 4

 

In the previous article we have seen from the example of the three ‘Temptations of Christ’, recorded in Matthew 4:1-11 and Luke 4:1-13, that Satan tried to misuse God’s Word against the Lord Jesus. We saw that Satan did not add to, or, subtract from God’s Word, i.e., he did not alter God’s Word in its textual form; instead, he presented it to the Lord Jesus with meanings and implications that were not associated with it. It was this use of Biblical text in an extra-Biblical way that made it a misuse of God’s Word. Today too, Satan causes God’s people to unknowingly, in their belief of expressing godliness, love, and reverence for God, commit the same error of using Biblical text in an extra-Biblical manner. Thus, the godly and committed people of God, inadvertently, end up misusing God’s Word, corrupting it, turning it into man’s Word, and not God’s any longer. Today we will see another aspect of this Biblical truth, from an Old Testament example; and in the subsequent articles consider some more Biblical affirmations about this very serious, but often unrealized and grossly neglected manner of stewardship of God’s Word.


Another variation of this corruption and misuse of God’s Word is seen in the Old Testament, in the example of Job and his friends. Very briefly stated, Job was a uniquely righteous man amongst those on earth at the time he lived, and even God vouched for his being upright and righteous than anyone else at that time (Job 1:1, 8; 2:3). God allowed Satan to test Job and his commitment to God by permitting Satan to destroy everything Job had, his family, wealth, possessions, and even his health. Through it all Job remained steadfast and committed towards God (Job 2:9-10). We see in the subsequent chapters of the book that although Job did complain about his suffering, wanting to know why God is being unfair with him, Job never spoke against God.

 

On hearing of Job’s condition, four of his friends came to console him. But in their discussions with Job, they repeatedly kept trying to convince him that he must have done something wrong, sinned in some way, and that is why God was punishing him. They tried to justify God and what God had allowed to come upon Job, and blame Job for his condition. At the end of the book, we see that God speaks with Job, and reminds Job of God’s power and Majesty. On being confronted by God, Job realizes his actual condition of sinfulness and he immediately repents, and seeks God’s forgiveness (Job 40:3-5; 42:1-6). But what follows next, is very interesting and of great relevance to our point of discussion here.


God says in Job 42:7-9, “And so it was, after the Lord had spoken these words to Job, that the Lord said to Eliphaz the Temanite, "My wrath is aroused against you and your two friends, for you have not spoken of Me what is right, as My servant Job has. Now therefore, take for yourselves seven bulls and seven rams, go to My servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and My servant Job shall pray for you. For I will accept him, lest I deal with you according to your folly; because you have not spoken of Me what is right, as My servant Job has." So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went and did as the Lord commanded them; for the Lord had accepted Job.” Although Job was questioning God and alleging that he has not been fairly dealt with, wanting an explanation from God about it; yet God did not consider Job’s arguments and statements as wrong and against Him. On the other hand, to three of Job’s friends, Eliphaz, Bildad, and Zophar, God says that they have not spoken what was right about Him and therefore He is offended at them. God tells them to ask Job to pray for them, else they will face His wrath for misrepresenting Him in their words. It is at the intervention of Job in favor of his friends that God forgives them, and restores Job’s losses.


Although, throughout the book of Job, these three have spoken in favor of God and against their friend Job, yet God does not accept what they said. God considers their arguments as not being “what is right about God”, but a “folly.” On the other hand, although Job has his complaints against God, Job demands an explanation for being unjustly treated despite being righteous, yet God does not feel offended with Job. What is the lesson we draw from this for our current topic? It is not speaking for God, or having complaints against Him that matters; whatever it may be, it has to be the truth, and not made-up things. Even if spoken in favor of God, if what is spoken is not according to God’s attributes and characteristics, according to what God has revealed Himself to be, then God will neither accept those words spoken in His favor nor reward anyone for them. Rather, things favorably spoken, preached, and taught about God, but not actually in accordance with what God’s Word says about Him, God considers them as “not spoken of Me what is right” and “folly”, and they invite God’s retribution not rewards for those who do so.


If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.


 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 
&
Please Translate and Propagate in your Regional Language

मंगलवार, 13 जनवरी 2026

The Law & Salvation - 20 - Man’s Ignorance - 2 / व्यवस्था और उद्धार – 20 - मनुष्य की अज्ञानता - 2

 

व्यवस्था और उद्धार – 20 - व्यवस्था की सीमाएँ – 12

Click Here for the English Translation

इस लेख पर चर्चा के लिये नीचे दिये लिंक्स पर क्लिक करें:

वीडियो चर्चा                            ऑडियो चर्चा

मनुष्य की अज्ञानता - 2  


हम पिछले कुछ लेखों में अपरिवर्तित मनुष्य के पापों को परमेश्वर द्वारा,प्रेरितों 17:30 में, “अज्ञानता के समय का पाप” कहे जाने को समझने का प्रयास कर रहे हैं। प्रेरित पौलुस द्वारा, अथेने के घोर मूर्तिपूजा और परमेश्वर के लिए घृणित, अस्वीकार्य व्यवहार में लिप्त लोगों के लिए, परमेश्वर पवित्र आत्मा की अगुवाई में किए गए प्रचार में, उन लोगों के लिए परमेश्वर के प्रकोप से बचने और परमेश्वर के साथ संगति में बहाल होने के लिए दिया गया समाधान था, “इसलिये परमेश्वर अज्ञानता के समयों में आनाकानी कर के, अब हर जगह सब मनुष्यों को मन फिराने की आज्ञा देता है” (प्रेरितों 17:30); और इस समाधान में तीन रोचक तथा बहुत महत्वपूर्ण बातें हैं:

1. परमेश्वर पाप के लिए तुरंत दण्ड देने के स्थान पर, उन पापों को अज्ञानता के समय में किए गए कार्य बता कर, उनके दण्ड से बच जाने का अवसर देता है।

2. पापी मनुष्यों द्वारा पापों के लिए पश्चाताप करना, सब जगह के सभी मनुष्यों के लिए, परमेश्वर की इच्छा-मात्र नहीं, आज्ञा है। 

3. परमेश्वर उन लोगों से, उनके पापों के समाधान के लिए, व्यवस्था का पालन करने के लिए नहीं कहता है; बल्कि सभी लोगों से मन फिराने, तथा पश्चाताप करने के द्वारा पापों की क्षमा पाने और विश्वास करने के लिए कहता है।

अब हमारे सामने प्रश्न है कि क्यों प्रेरितों 17:30 में परमेश्वर अपरिवर्तित मनुष्यों के घोर पापों को भी अज्ञानता के समय के कार्य मानकर, उनके विषय उन लोगों को दण्ड देने से आनाकानी करता है, उन्हें दण्ड से बचने का अवसर प्रदान करता है, सभी को अपने-अपने पापों के लिए पश्चाताप करने की आज्ञा देता है? असमंजस में डालने वाले इस प्रश्न का उत्तर परमेश्वर के चरित्र और गुणों में, उसके सच्चा खरा न्यायी होने में छुपा हुआ है। निर्गमन 34:6-7 में परमेश्वर ने स्वयं को मूसा पर इस रीति से प्रकट किया: “और यहोवा उसके साम्हने हो कर यों प्रचार करता हुआ चला, कि ‘यहोवा, यहोवा, ईश्वर दयालु और अनुग्रहकारी, कोप करने में धीरजवन्त, और अति करूणामय और सत्य, हजारों पीढिय़ों तक निरन्तर करूणा करने वाला, अधर्म और अपराध और पाप का क्षमा करने वाला है, परन्तु दोषी को वह किसी प्रकार निर्दोष न ठहराएगा, वह पितरों के अधर्म का दण्ड उनके बेटों वरन पोतों और परपोतों को भी देने वाला है।’” बाद में मूसा ने परमेश्वर के विषय व्यवस्थाविवरण 32:4 में लिखा कि “वह चट्टान है, उसका काम खरा है; और उसकी सारी गति न्याय की है। वह सच्चा ईश्वर है, उस में कुटिलता नहीं, वह धर्मी और सीधा है।” व्यक्ति धर्मी हो या अधर्मी, पापी हो या उद्धार और पाप क्षमा पाया हुआ, परमेश्वर हर किसी के साथ अपनी सच्चाई, खराई, ईमानदारी, और पक्षपात रहित होने के गुणों के अनुसार ही व्यवहार करता है। उसके ये गुण, उसका यह चरित्र बदलता नहीं है, सदा ही सभी के लिए समान बना रहता है, कार्यकारी रहता है।  

परमेश्वर हम मनुष्यों की रचना और क्षमता को भली-भांति जानता है; उसे सदा ध्यान रहता है कि मनुष्य मिट्टी ही है: “क्योंकि वह हमारी सृष्टि जानता है; और उसको स्मरण रहता है कि मनुष्य मिट्टी ही है” (भजन 103:14)। परमेश्वर किसी दुष्ट की भी मृत्यु से प्रसन्न नहीं होता है, वरन चाहता है कि सभी लोग पाप का दंड पाने से बच जाएँ “सो तू ने उन से यह कह, परमेश्वर यहोवा की यह वाणी है, मेरे जीवन की सौगन्ध, मैं दुष्ट के मरने से कुछ भी प्रसन्न नहीं होता, परन्तु इस से कि दुष्ट अपने मार्ग से फिर कर जीवित रहे; हे इस्राएल के घराने, तुम अपने अपने बुरे मार्ग से फिर जाओ; तुम क्यों मरो?” (यहेजकेल 33:11)।

परमेश्वर की यह कदापि इच्छा नहीं है कि मनुष्य किसी बुराई में फंसे, और गिरे; न तो वह स्वयं बुराई के द्वारा परखा जाता है, और न ही वह बुराई के द्वारा किसी की परीक्षा करता है: “जब किसी की परीक्षा हो, तो वह यह न कहे, कि मेरी परीक्षा परमेश्वर की ओर से होती है; क्योंकि न तो बुरी बातों से परमेश्वर की परीक्षा हो सकती है, और न वह किसी की परीक्षा आप करता है” (याकूब 1:13)। 

साथ ही परमेश्वर का आश्वासन भी है कि वह हमें हमारी सामर्थ्य से बाहर किसी परीक्षा में नहीं पड़ने देगा, वरन परीक्षा के साथ निकासी का मार्ग भी देगा: “तुम किसी ऐसी परीक्षा में नहीं पड़े, जो मनुष्य के सहने से बाहर है: और परमेश्वर सच्चा है: वह तुम्हें सामर्थ्य से बाहर परीक्षा में न पड़ने देगा, वरन परीक्षा के साथ निकास भी करेगा; कि तुम सह सको” (1 कुरिन्थियों 10:13)। इसी लिए परमेश्वर हम मनुष्यों को शैतान द्वारा धूर्तता और चतुराई से लाई गई हमारी सामर्थ्य से बाहर परीक्षाओं में गिरा देने और पाप कर बैठने के लिए बहका देने से उत्पन्न स्थिति की आनाकानी करने और सभी मनुष्यों को पाप के दण्ड से बचने का अवसर देने के लिए तैयार है। हम अगले लेख में इसके बारे में थोड़ा और देखेंगे। 

यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। स्वेच्छा से अपने पापों के लिये पश्चाताप करके, प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।


कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 
और
कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

The Law & Salvation - 20 - The Law’s Limitations – 12

English Translation

Click On Links Below for discussion on Today's Article:

Video Discussion                     Audio Discussion

Man’s Ignorance - 2


Over the last few articles, we've been trying to understand why God has called the sins of the unregenerate man the "sins of the time of ignorance" in Acts 17:30. The Apostle Paul while preaching under the guidance of God's Holy Spirit, to those in Athens, a people given to blatant idolatry and works detested by God, speaks to them about the way to their becoming acceptable to God, being restored to fellowship with God, and escaping His wrath. The God given solution was, "Truly, these times of ignorance God overlooked, but now commands all men everywhere to repent" (Acts 17:30). There are three interesting and very important points in what Paul said here:


1. Instead of immediately punishing them for their sins, God gives an opportunity for them to be saved from their punishment, by treating those sins as done in times of ignorance.

2. That all men everywhere repent for their sins is God’s command, not a mere desire expressed by God.

3. God is not asking the people to obey the Law; but is asking everyone to repent, to seek forgiveness of sins, and to believe in the Lord Jesus, for the redressal of their sins.


Now the question before us is why in Acts 17:30 is God reluctant to punish even those who are unregenerate, the unsaved? Why is He willing to consider the grievous sins of unconverted men to be acts of ignorance, and give them the opportunity to escape punishment, by commanding them to repent of their sins? The answer to this perplexing question lies in the character and attributes of God, in His being the honest and upright Judge. In Exodus 34:6-7, God had revealed Himself to Moses as: “And the Lord passed before him and proclaimed, ‘The Lord, the Lord God, merciful and gracious, longsuffering, and abounding in goodness and truth, keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, by no means clearing the guilty, visiting the iniquity of the fathers upon the children and the children's children to the third and the fourth generation.’” Later, in Deuteronomy 32:4 Moses says of God that, “He is the Rock, His work is perfect; For all His ways are justice, A God of truth and without injustice; Righteous and upright is He." Whether a person is righteous or unrighteous, sinner or saved and forgiven, God treats everyone according to His own attributes of truth, integrity, honesty, and being impartial. These qualities of His, His character never ever changes; His character and attributes always remain the same for all.


God knows all too well the creation and capabilities of us humans; He always remembers that man is dust: “For He knows our frame; He remembers that we are dust" (Psalm 103:14). Even the death of a wicked person does not please God; God wants everyone to be saved from the punishment of sin “Say to them: 'As I live,' says the Lord God, 'I have no pleasure in the death of the wicked, but that the wicked turn from his way and live. Turn, turn from your evil ways! For why should you die, O house of Israel?'” (Ezekiel 33:11).


It is never in the will of God that man should ever be ensnared by evil, and fall into sin. Neither is He ever tempted by evil, nor does He ever tempt anyone with evil: “Let no one say when he is tempted, "I am tempted by God"; for God cannot be tempted by evil, nor does He Himself tempt anyone" (James 1:13).


Also, it is God's assurance that He will not allow us to be tempted beyond our ability, but will also give us a way out of the temptation: “No temptation has overtaken you except such as is common to man; but God is faithful, who will not allow you to be tempted beyond what you are able, but with the temptation will also make the way of escape, that you may be able to bear it" (1 Corinthians 10:13). That's why God is ready to overlook these times of our ignorance and give us humans the opportunity and the way to be delivered from the consequences of the devious and cunning tricks of Satan, his satanic ploys that are beyond our capabilities to manage, through which he leads us into sin. We will see some more on this in the next article. 


If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.


 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 
&
Please Translate and Propagate in your Regional Language

मंगलवार, 6 जनवरी 2026

The Law & Salvation - 13 - Man is Incapable of Overcoming Satan - 3 / व्यवस्था और उद्धार – 13 - मनुष्य शैतान के सामने असमर्थ है - 3

 

व्यवस्था और उद्धार – 13 - व्यवस्था की सीमाएँ – 5

Click Here for the English Translation

इस लेख पर चर्चा के लिये नीचे दिये लिंक्स पर क्लिक करें:

वीडियो चर्चा                            औडियो चर्चा

व्यवस्था क्यों हमें उद्धार नहीं दे सकती है? - 5

 

मनुष्य, अपने आप से, शैतान के सामने असमर्थ है - 3

 

इस प्रश्न पर विचार करते हुए कि क्यों मनुष्य अपने आप में शैतान का सामना करने और उस पर विजयी होने में असमर्थ है, हमने पिछले लेख को दो बहुत महत्वपूर्ण परन्तु अनुत्तरित प्रश्नों के साथ समाप्त किया था - पहला यह कि क्यों मनुष्य, बिना परमेश्वर की सहायता के, केवल अपने आप से, शैतान का सामना नहीं करने पाता है, और उसकी युक्तियों पर विजयी नहीं होने पाता है? और दूसरा यह कि क्यों उद्धार न पाए हुए, स्वाभाविक, शारीरिक मनुष्य द्वारा, परमेश्वर की दृष्टि में घृणित और अस्वीकार्य काम किए जाने के बावजूद भी, प्रेरितों 17:30 के अनुसार, यदि मनुष्य उन पापों के लिए पश्चाताप करे, तो परमेश्वर उन्हें “अज्ञानता के समय के कार्य” कह कर, उस पापमय व्यवहार के लिये मनुष्य का न्याय करने और दण्ड देने की बजाए, उसकी आनाकानी करके सभी मनुष्यों को उन कामों के दुष्परिणामों से बचने का अवसर देने को तैयार है?


आज हम इन दोनों प्रश्नों में से पहले को देखना आरंभ करेंगे कि मनुष्य अपनी किसी भी सामर्थ्य या युक्ति से क्यों शैतान का सामना नहीं कर पाता है, उस पर विजयी नहीं होने पाता है। जैसा पिछले लेख में कहा गया था, इस बात को समझने के लिए हमें कुछ अन्य सम्बन्धित बातों पर भी विचार करना पड़ेगा - परमेश्वर के कुछ गुणों पर, और उसके द्वारा की गई सृष्टि की कुछ बातों पर उन गुणों के लागू होने के बारे में, और स्‍वर्गदूतों से सम्बन्धित कुछ बातों को भी देखना और समझना होगा, और फिर उन बातों के निष्कर्षों को साथ जोड़कर, तब उनके संदर्भ में इन प्रश्नों के उत्तर को देखना और समझना होगा। ये बातें हैं:

(i) परमेश्वर और उसकी बातों का अनन्त काल के लिये अपरिवर्तनीय तथा अटल होना, और सर्वदा लागू रहना;

(ii) मनुष्यों की तुलना में, स्‍वर्गदूतों के कुछ गुण;

(iii) मनुष्य और स्‍वर्गदूतों का तुलनात्मक स्तर या स्थान।  

आज हम इनमें से पहली बात, परमेश्वर और उसका वचन और बातें हमेशा ही, अनन्त काल के लिये अटल तथा अपरिवर्तनीय हैं को देखेंगे और इसे बाइबल के उदाहरणों से समझेंगे।   


(i) परमेश्वर और उसकी बातें अनन्त काल के लिये अपरिवर्तनीय तथा अटल हैं, और सर्वदा लागू रहती हैं : बाइबल का परमेश्वर सिद्ध परमेश्वर है, उसमें न तो कोई कमी है, और न कोई सुधार हो सकता है, न ही उसका कोई “उन्नत संस्करण” (“advanced version”) कभी बन सकता है, क्योंकि उसमें और उन्नत होने के लिए कुछ है ही नहीं। परमेश्वर समय के आधीन नहीं है, समय परमेश्वर के आधीन है; 2 तिमुथियुस 1:9 बताता है कि समय का तो आरंभ हुआ, किन्तु प्रभु यीशु का अनुग्रह समय के आरंभ से भी पहले से विद्यमान है (2 तिमुथियुस 1:9 में प्रयोग किया गया मूल यूनानी भाषा का शब्द है chronos, अर्थात समय; हिन्दी में इसे ‘सनातन’, और कुछ अंग्रेजी अनुवादों में इसे ‘worlds’ लिखा गया है; किन्तु इसका शब्दार्थ ‘समय’ ही है)। इसीलिए परमेश्वर अपने लिए कहता है “मैं जो हूँ सो हूँ” (निर्गमन 3:14); तथा हर समय और काल के संदर्भ में वह अपने आप को वर्तमान काल में, “मैं हूँ” अर्थात न भूत काल और न भविष्य काल वरन केवल वर्तमान ही कहता है (यूहन्ना 8:58)। तात्पर्य यह कि जब जैसा चाहिए, परमेश्वर सर्वदा ही तब, वहाँ, वैसा ही होता है। न परमेश्वर बदलता है, और न उसकी बातें या उसका वचन कभी बदलता है (इब्रानियों 1:12; 13:8; प्रकाशितवाक्य 1:8; भजन 102:27; मलाकी 3:6)। उसने जो एक बार कह दिया, वह उसे पूरा भी करेगा (गिनती 23:19)। परमेश्वर ने एक बार जिसे जो दे दिया, उसे वह फिर वापस कभी नहीं लेता है (रोमियों 11:29; भजन 89:34)।


अगर परमेश्वर को अपने दिए हुए को किसी कारणवश वापस लेना हो, तो उसका अभिप्राय होगा कि उसने देने में कोई गलती की थी, और अब कुछ ऐसा अनपेक्षित हो गया है जिसके विषय उसने सोचा नहीं था, और इसलिए अब उसे अपना निर्णय बदलना पड़ रहा है। अर्थात, परमेश्वर सर्वज्ञानी और सर्व-सिद्ध नहीं है, गलती कर सकता है, भविष्य की संभावनाओं और बातों के बारे में अनजान हो सकता है; और यह परमेश्वर के परमेश्वरत्व पर ही प्रहार है। इसलिए परमेश्वर ने जिसे जो भी दिया है, वह बहुत सोच-समझ कर और समस्त सृष्टि के विषय अपनी अनन्तकाल की योजनाओं एवं उद्देश्य के साथ दिया है; वह अपने निर्णय से कभी पलटेगा नहीं। अगले लेख में हम परमेश्वर के वचन से इस बात के कुछ उदाहरणों को देखेंगे।


इन बातों को ध्यान में रखते हुए, यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। स्वेच्छा से अपने पापों के लिये पश्चाताप करके, प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।


कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 
और
कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

The Law & Salvation - 13 - The Law’s Limitations – 5

English Translation

Click On Links Below for discussion on Today's Article:

Video Discussion                     Audio Discussion

Why The Law Cannot Save Us – 5


Man, on his own, is Incapable of Overcoming Satan - 3


While considering the question, why man on his own, is incapable of facing and overcoming Satan, we closed the previous article with two unanswered but very important questions – first is, why is man, on his own and without God’s help, is incapable of standing up to Satan, unable to overcome him and his devices? The second is, that although the unsaved, unregenerate man does what is abhorrent in the sight of God and unacceptable to Him, yet, if man repents of his sinful behavior, then according to Acts 17:30, why is God willing to call it "works in times of ignorance," and ignore those sins? Instead of judging and punishing sinful man, why is God willing to give all of mankind an opportunity to escape the serious and hurtful consequences of those sinful actions?

Today we will begin to look at the first of these two questions, i.e., why is man not able to stand up to and overcome Satan by any of his power or abilities. As stated in the previous article, to understand this, we need to look at, and understand some other related things - some of the attributes of God, and their application to the things He has created; and some things related to angels. We will then put the conclusions together, to get to understand the answers to these questions in their proper context. These things are:

(i) God and His Word are eternally unalterable and firmly established; what He grants always remains irrevocable and in effect;

(ii) Some characteristics of angels, as compared to humans;

(iii) The comparative level or place of humans and angels.

Today we will look at the first of these, i.e., God and His Word and things that He grants are always irrevocable, eternally unalterable, and firmly established; and then understand this from Biblical examples.

(i) God and His Word are eternally unalterable and firmly established; what He grants always remains irrevocable and in effect: The God of the Bible is the perfect God, there is nothing lacking in Him, nor is there anything that may ever need to be improved or rectified, nor can an “advanced or updated version” of Him ever come into existence, because there is nothing in Him that could require any updating or further improvement. God is not subject to time, time is subject to God. According to 2 Timothy 1:9 although ‘time began’, but the grace of the Lord Jesus predates even the beginning of time (the original Greek word used in 2 Timothy 1:9 is ‘chronos’, which literally means time; in some English translations it is translated as 'worlds'; but its literal meaning is 'time'). That's why God refers to Himself as "I am who I am" (Exodus 3:14); And in context of time, He always refers to Himself in the present tense, as "I am" never in the past tense nor ever in the future tense, but always only in the present (John 8:58). It implies that God is always there, for everything and every situation, in the manner required. God does not change, and neither what He says ever changes, nor does His Word ever change (Hebrews 1:12; 13:8; Revelation 1:8; Psalm 102:27; Malachi 3:6). Once He has said, He will also fulfill it (Numbers 23:19). God never takes back what He once gives (Romans 11:29; Psalm 89:34).

If He ever had to face a situation where He would have to take something back, it would imply that He had made a mistake in giving it in the first place. And now something unexpected or unforeseen by Him has happened, something that He had not anticipated or thought about, therefore, now He has to change His earlier decision. This then means that God is not omniscient and perfect, He can make mistakes, He can be unaware of the possibilities and events of the future; and this is an assault on the very nature of God being God. Whatever God has given, He has given it very thoughtfully and for the purposes of fulfilling His eternal plans for the whole of creation; He will never go back on His decision. In the next article we will see some examples about this from the Word of God.

Bearing these things in mind, if you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.


 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well
&
Please Translate and Propagate in your Regional Language