ई-मेल संपर्क / E-Mail Contact

इन संदेशों को ई-मेल से प्राप्त करने के लिए अपना ई-मेल पता इस ई-मेल पर भेजें : rozkiroti@gmail.com / To Receive these messages by e-mail, please send your e-mail id to: rozkiroti@gmail.com

Saved लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं
Saved लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं

रविवार, 4 जनवरी 2026

The Law & Salvation - 11 - The Law’s Limitations – 3 - Man Incapable of Overcoming Satan - 1 / व्यवस्था और उद्धार – 11 - व्यवस्था की सीमाएँ – 3 - मनुष्य शैतान के सामने असमर्थ - 1

 

January 04, 2026

व्यवस्था और उद्धार – 11 - व्यवस्था की सीमाएँ – 3

Click Here for the English Translation

इस लेख पर चर्चा के लिये नीचे दिये लिंक्स पर क्लिक करें:

वीडियो चर्चा                            औडियो चर्चा

व्यवस्था क्यों हमें उद्धार नहीं दे सकती है? - 3

 

मनुष्य, अपने आप से, शैतान के सामने असमर्थ है - 1

 

पिछले लेखों में हमने देखा था कि एकमात्र जो भला है (मरकुस 10:18), अर्थात परमेश्वर के द्वारा अपनी व्यवस्था, मनुष्यों को देने के बाद भी न तो मनुष्य उसका पालन कर सका, और न ही उसके द्वारा भला बन सका। इसके दो मुख्य कारण हैं, पहला है मनुष्य का इसके लिए अक्षम होना और दूसरा है कि व्यवस्था मनुष्य को भला बनाने के लिए कभी दी ही नहीं गई थी (बाइबल में अनेकों स्थानों पर व्यवस्था के पालन के द्वारा जीवन मिलने की बात को हम आगे के लेखों में देखेंगे और समझेंगे)। व्यवस्था तो परमेश्वर की भलाई, धार्मिकता, और पवित्रता का मानक होने, और इन के स्तर की पहचान करने का पैमाना होने के लिए दी गई थी। हमने यह भी देखा था कि न तो वे जिनके पास व्यवस्था थी, अर्थात परमेश्वर की चुनी हुई प्रजा, यहूदी या इस्राएली लोग; और न ही संसार के अन्य-जाति लोग, अर्थात वे जिन्हें परमेश्वर ने उनके मन के अनुसार करने के लिए छोड़ दिया, यद्यपि उनके समक्ष अपनी सृष्टि में अपनी पहचान को बनाए रखा और उन्हें उसे समझने की बुद्धि भी दी (रोमियों 1:20; भजन 19:1-4); दोनों में से कोई भी अपने किसी भी प्रयास से धर्मी नहीं बन सका, दोनों ही समान रीति से असफल रहे।

 

यह एक प्रकट तथ्य है कि मनुष्य अपनी किसी भी सामर्थ्य या युक्ति से, यहाँ तक कि अपनी भक्ति से भी, और परमेश्वर के साथ मेल-मिलाप होने के बाद भी केवल अपने आप से ही शैतान का सफलता से सामना नहीं कर सकता है। शैतान पर वह तब ही विजयी होता है जब वह परमेश्वर की सहायता, उसकी आज्ञाकारिता और मार्गदर्शन में रहता है, तथा शैतान और उसकी बातों का सामना परमेश्वर के द्वारा बताए गए मार्ग के अनुसार करता है। किन्तु जब भी प्रभु के लोग भी, अर्थात, उद्धार पाए हुए मसीही विश्वासी भी, परमेश्वर के मार्गों, शिक्षाओं, और आज्ञाओं के बाहर जाते हैं, वे शैतान की युक्तियों में फंस कर पाप कर देते हैं। वे जब भी अपने शरीर की या पुराने मनुष्यत्व की प्रवृत्ति में होकर व्यवहार करते हैं, उन्हें शैतान से हार का सामना करना पड़ता है। उद्धार पाने के बाद, जब भी हम पवित्र आत्मा के चलाए नहीं चलते हैं, वचन के अनाज्ञाकारी होते हैं, शैतान का हम पर दाँव चल जाता है - जो सुरक्षा का बाड़ा तोड़कर बाहर निकलता है, सांप उसे डस लेता है (सभोपदेशक 10:8)।


इसके विषय परमेश्वर के वचन बाइबल में से, परमेश्वर के लोगों के जीवन के कुछ उदाहरणों को देखते हैं:

  • अदन की वाटिका में आदम और हव्वा निष्पाप, निष्कलंक दशा में थे, परमेश्वर के साथ संगति रखते थे, बातचीत करते थे। किन्तु उस पवित्रता की स्थित में भी, जैसे ही आदम और हव्वा ने परमेश्वर की बात के स्थान पर शैतान की बात सुनी, वे और उनकी भावी संतान, सारी मानव जाति पाप में गिर गए (रोमियों 5:12)।

  • अब्राहम ने परमेश्वर की बात पर भरोसा बनाए रखने की बजाए, अपनी पत्नी की अधीरता और योजना के अनुसार कार्य किया, और इश्माएल उत्पन्न किया, जिसका परिणाम आज तक इस्राएली लोग भुगत रहे हैं। 

  • परमेश्वर की स्तुति और आराधना के अनेकों भजनों का लिखने वाले, परमेश्वर के मन के अनुसार व्यक्ति, दाऊद ने अपने सैनिकों के साथ उनके नेतृत्व के लिए युद्ध भूमि में होने के स्थान पर, घर पर ही रहना पसंद किया, दूसरे के घर में झाँका, शरीर की अभिलाषाओं की अधीनता में होकर कार्य किया और व्यभिचार तथा हत्या के पाप का दोषी हो गया (2 शमूएल 11:1-17)। 

  • दो बार परमेश्वर का दर्शन पाने वाले और नीतिवचन लिखने वाले संसार के सबसे बुद्धिमान व्यक्ति, राजा सुलैमान ने परमेश्वर के वचन के विरुद्ध, शरीर की अभिलाषाओं के अनुसार कार्य किया, अन्य-जाति स्त्रियों को बहुतायत से ब्याह लाया, और मूर्तिपूजा के पाप में गिर गया (1 राजाओं 11:1-13) और अपने वंश तथा इस्राएल की प्रजा के लिए परेशानी उत्पन्न कर ली। 

  • उज्जिय्याह लड़कपन में यहूदा का राजा बना, और जब तक परमेश्वर के मार्गों पर चलता रहा, परमेश्वर ने उसे आशीषित और भाग्यवान बनाए रखा; किन्तु जैसे ही घमण्ड में आकर उसने परमेश्वर की विधि को तोड़ा, और चिताए जाने पर भी नहीं सुधरा, तो उसे भारी ताड़ना का समाना करना पड़ा (2 इतिहास 26 अध्याय पढ़िए)।

  • हनन्याह और सफीरा ने लालच किया और अपने प्राण गँवा दिए (प्रेरितों 5:1-11)। 

  • जब प्रेरित पतरस ने मनुष्यों को प्रसन्न करने और उन्हें दिखाने के अनुसार कार्य करना आरंभ किया, वह दोगले होने के पाप में गिर गया (गलातियों 2:11-13)।

  • प्रेरित पौलुस ने क्रोध और आवेश में आकर प्रतिशोध लेने का काम किया, धैर्य नहीं रखा, परमेश्वर की इच्छा जानने के बजाए अपनी इच्छा पूरी करनी चाही, और अपने दो घनिष्ठ साथियों बरनबास तथा मरकुस से अलग हो गया (प्रेरितों 15:36-39)।

 

अर्थात, परमेश्वर के भक्त और समर्पित लोग भी, यदि परमेश्वर के वचन, आज्ञाकारिता, और उसकी सुरक्षा के बाहर जाकर यदि कुछ करते हैं, तो शैतान तुरन्त ही उन्हें किसी न किसी रीति से पाप में गिरा देता है। अगले लेख में हम देखेंगे कि मनुष्य, उद्धार पाने और प्रभु के साथ जुड़ जाने के बावजूद, शैतान बहुधा उस पर विजयी हो जाता है।


यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। स्वेच्छा से अपने पापों से पश्चाताप करके, प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।


कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 
और
कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

The Law & Salvation - 11 - The Law’s Limitations – 3

English Translation

Click On Links Below for discussion on Today's Article:

Video Discussion                     Audio Discussion

Why The Law Cannot Save Us – 2


Man, on his own, is Incapable of Overcoming Satan - 1

 

In the previous articles we have seen that though the only One who is good, i.e., God (Mark 10:18), gave his Law to man, still man could neither fulfill it, nor could man become good through it. There are two main reasons for this, the first is that man is inherently incapable of fulfilling it; and the second is that the Law was never given to make man good (we will look into and understand about getting life through the observance of the Law, as is written in many places in the Bible, in the later articles). The Law was given to show the standard of God's goodness, righteousness, and holiness, and for it to be the measuring-scale, the yardstick to show where man stands vis-à-vis God's goodness, righteousness, and holiness. We also saw that neither those who had the Law, i.e., God's chosen people, the Israelites, the Jews; nor the Gentiles, i.e., the rest of the people of the world, i.e., those whom God gave the freedom to do according to their own will and understanding - though He placed before them His evidences about Himself in His creation, and also gave them the wisdom to understand them (Romans 1:20; Psalm 19:1-4); yet, neither of them could become righteous by any of their efforts, both equally failed to measure up to God’s righteousness.

It is an evident fact that man cannot successfully confront and overcome Satan on his own; not by any of his powers or devices; not even by his godliness, and neither all by himself even after being reconciled into fellowship with God. He is victorious over Satan only when he has God's help and guidance, through obedience to Him, and confronts Satan in the manner God has shown him to do. But whenever God's people, even the saved Christians, step out of God's ways, teachings, and commandments, they inevitably fall into Satan's traps, and commit sin. Whenever they live according to the desires of their flesh or of the ‘old man’, they face certain defeat from Satan. After we are saved, if we do not walk according to the guidance of the Holy Spirit, are disobedient to God’s Word, we succumb to Satan’s devious tactics – the one who breaks out of the safety wall is bitten by the snake (Ecclesiastes 10:8).

Let us look at some examples from the lives of God's people, as given in the Word of God:

  • In the Garden of Eden, Adam and Eve were in a sinless, faultless state, and were in fellowship with God, conversing with Him. But even in that state of holiness, as soon as Adam and Eve listened to Satan instead of God, they fell into sin and dragged their future offspring, all of mankind into sin too (Romans 5:12).

  • Abraham, instead of trusting God's Word, acted in accordance with his wife's instructions because of her impatience and plan, and fathered Ishmael; the consequences, the Israelites are suffering to this day, through the descendents of Ishmael (Genesis 16:12).

  • David, the man after God's own heart, and the renowned Psalmist of many hymns of praise and worship of God, chose to stay at home, rather than being on the battlefield to lead his soldiers, peeped into another’s home, fell prey to the desires of the flesh and ended up guilty of the sins of adultery and murder (2 Samuel 11:1-17).

  • The wisest man on earth and the author of Proverbs, who twice had visions from God, King Solomon; even he did not according to his God given wisdom, but the desires of the flesh. He married many Gentile women contrary to God's Word, and fell into the sin of idolatry (1 Kings 11:1-13) and caused serious trouble for his descendants and the people of Israel.

  • Uzziah became king of Judah as a boy, and God blessed and prospered him as long as he walked in God's ways; But as soon as he, in his pride, acted contrary to the Law of God, and did not repent and recant even after being warned, he had to face severe chastisement (read 2 Chronicles 26 chapter).

  • Ananias and Sapphira coveted worldly things, and lost their things as well as their lives (Acts 5:1-11).

  • When the Apostle Peter began to act as a man-pleaser, he fell into the sin of hypocrisy (Galatians 2:11-13).

  • Paul impatiently acted in anger and vengefully, insisted on doing his will instead of seeking God's will and acting accordingly, and was separated from his two close companions, Barnabas and Mark (Acts 15:36–39).

  In other words, if even the godly and committed people of God step out of the safety of obeying God’s Word and try to do anything on their own, immediately Satan makes them fall in sin, one way or another. In the next article we will see that despite being saved and reconciled with God, man is incapable of withstanding Satan’s devices.


If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.


 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 
&
Please Translate and Propagate in your Regional Language


बुधवार, 10 जुलाई 2024

Growth through God’s Word / परमेश्वर के वचन से बढ़ोतरी – 126

 

Click Here for the English Translation


आरम्भिक बातें – 87


विश्वासियों का न्याय – 1

 

अभी तक हमने इब्रानियों 6:1-2 में दी गई आरंभिक बातों में से छठी बात, “अन्तिम न्याय” के सम्बन्ध में कुछ बातों को देखा है। हमने प्रेरितों 17:3-31 से देखा कि परमेश्वर ने सारे सँसार का, सभी मनुष्यों का न्याय होना निर्धारित किया है। परमेश्वर ने इस न्याय के होने के लिए एक दिन निर्धारित किया हुआ है, प्रभु यीशु मसीह को न्यायी नियुक्त किया है, और वह धार्मिकता से न्याय करेगा; और इसीलिए परमेश्वर सभी स्थानों पर सभी लोगों को यह आज्ञा देता है कि अपने पापों से पश्चाताप करें, बचाए जाने या उद्धार पाने के लिए उस की ओर मुड़ें और आने वाले न्याय के लिए तैयार हों। हमने देखा है कि प्रभु यीशु केवल उन्हीं बातों के आधार पर न्याय करेगा जो परमेश्वर के वचन बाइबल में लिखी हुई हैं, न कि मनुष्यों के बनाए हुए नियमों, तरीकों, और परंपराओं के आधार पर, और न ही किसी भी डिनॉमिनेशन की शिक्षाओं और रीतियों के अनुसार। साथ ही किसी भी व्यक्ति की, वह चाहे कोई भी क्यों न हो, उसकी इस न्याय में कोई भूमिका नहीं होगी, कोई भी प्रभु के न्याय पर ऐसे या वैसे कोई भी प्रभाव नहीं डालने पाएगा। हमने यह भी देखा कि यह न्याय सदा काल के लिए, अपरिवर्तनीय, और कभी मिटाया न जा सकने वाला होगा। मृत्यु होने पर मनुष्य का आत्मा अपने अनन्तकालीन स्थान पर पहुँच जाता है – या तो सुख और शान्ति के स्थान में, अन्यथा पीड़ा के स्थान में; और वह जहाँ भी पहुँचता है, हमेशा के लिए वैसे ही स्थान में बना रहेगा। परमेश्वर के वचन में किसी अन्तरिम स्थान की धारणा का, जहाँ पर मृतकों की आत्माओं को रखा जाता है और पृथ्वी पर लोग उन के लिए जो करते हैं उसके आधार पर उन्हें निकाल कर स्वर्ग में ले जाया जाए, का कोई प्रावधान नहीं है। न ही परमेश्वर का वचन बहुत से लोगों की इस धारणा का कोई समर्थन करता है कि क्योंकि परमेश्वर प्रेमी और दयालु है, इसलिए अन्ततः वह सभी को क्षमा कर देगा और उन्हें अपने साथ स्वर्ग में ले लेगा। ये सभी झूठी, गलत, और शैतानी शिक्षाएँ हैं, जो कभी पूरी होने वाली नहीं हैं; और जो इन बातों में विश्वास रखते हैं, वे एक बहुत बड़ी, कभी पार न हो सकने वाली, कभी पलटी नहीं जाने वाली, अनन्तकालीन समस्या में जा रहे हैं, जिस में वो सदा काल तक फँसे रहेंगे।

आज से हम अन्तिम न्याय के एक अन्य पक्ष पर विचार आरम्भ करेंगे; यह एक ऐसा पक्ष है जिस पर सिखाया जाना या प्रचार किया जाना बहुत ही कम होता है, और जिस के बारे में लोगों में काफी दुविधा और गलतफहमियाँ हैं। इसलिए इस पक्ष के विषय यहाँ पर जो लिखा जाएगा, पाठकों के लिए उस पर काफी मनन करने तथा इस के बारे में अन्तिम लेख के लिखे जाने तक धैर्य के साथ प्रतीक्षा करने, तथा फिर जो कुछ लिखा गया है उसे दोहराने के बाद ही निष्कर्ष निकाल पाने की आवश्यकता होगी। हम आज से जो देखने जा रहे हैं, कि अन्तिम न्याय मसीही विश्वासियों का होगा, न कि अविश्वासियों का; यह बाइबल का एक ऐसा तथ्य है जो लगभग सभी मसीहियों या ईसाइयों की सामान्य समझ के विपरीत जाता है! बाइबल में सामान्यतः जिस न्याय की बात की जाती है वह परमेश्वर के लोगों का न्याय है, न कि उनका जिन्होंने परमेश्वर का तिरस्कार कर दिया है और कभी उस के अनुयायी या उसके लोग बने ही नहीं हैं।

आज हम आरम्भ करेंगे बाइबल के दो बहुत महत्वपूर्ण, अटल, अपरिवर्तनीय तथ्यों के साथ, जिन का इस विषय पर जिसे हम आरम्भ कर रहे हैं महत्वपूर्ण प्रभाव है। पहला तथ्य है कि उद्धार सदा काल के लिए है; जिस ने एक बात उद्धार पा लिया है वह अनन्त काल के लिए पा लिया है और अब से लेकर अनन्तकाल तक अपने उस उद्धार में बना रहेगा। किसी का अभी उद्धार, किसी भी कारण से, किसी भी तरीके से, जा नहीं सकता है, चाहे उस व्यक्ति ने कैसा भी जीवन क्यों न जिया हो, उस के काम कैसे भी क्यों न रहे हों; इन बातों से उसके अनन्तकाल के प्रतिफलों पर तो प्रभाव पड़ेगा, लेकिन उस के उद्धार पाए हुए होने की दशा पर कोई प्रभाव नहीं होगा; वह हमेशा ही परमेश्वर की सन्तान, कलीसिया का एक सदस्य, प्रभु की देह और दुल्हन का एक भाग, और हमेशा अन्य विश्वासियों के साथ स्वर्ग में परमेश्वर के साथ रहने का अधिकारी बना ही रहेगा। दूसरी बात, वाक्यांश “न्याय किया जाना” का सीधा और साधारण सा अर्थ है कि कुछ निर्धारित मानकों के आधार पर किसी को जाँचा-परखा जाना, उस जाँचने और परखने के आधार पर निष्कर्ष निकालना, और फिर जाँचने-परखने तथा निष्कर्ष के आधार पर उसे उचित परिणामों को दे देना। बाइबल के अनुसार भी, “न्याय किया जाना” का हमेशा ही अर्थ अविश्वासियों, भक्तिहीनों, दुष्टों, और उद्धार न पाए हुओं से हिसाब लेकर उनको उनके द्वारा किये या नहीं किये के लिए दण्ड देना नहीं है। वाक्यांश “न्याय किया जाना” मसीही विश्वासियों पर भी उसी अर्थ के साथ वैसे ही लागू किया जा सकता है; और इस में फिर उन्हें उनके द्वारा किये या नहीं किये के लिए उचित परिणाम देना भी सम्मिलित है।

और उन लोगों को शान्त करने के लिए जिनके मन में घंटियाँ बजने लगी हैं, और जिन्हें परमेश्वर के वचन याद आ रहे हैं कि परमेश्वर की यह प्रतिज्ञा है कि, उसने हमारे पापों को अपनी पीठ पीछे फेंक दिया है, एक काली घटा के समान मिटा दिया है, वह कभी हमारे पापों को स्मरण नहीं करेगा – जी हाँ, यह सभी सत्य है, पूर्णतः बाइबल के अनुसार है, और परमेश्वर के इन कथनों में कोई विरोधाभास या कुछ भी गलती नहीं है, और ये बातें सभी वास्तव में उद्धार पाए हुए लोगों के लिए बिल्कुल सही और उन पर लागू हैं। इस अध्ययन में हम आते समयों में, आगे के लेखों में, इन बातों को देखेंगे, उन के निहितार्थों को और मसीही विश्वासियों पर उनके लागू किए जाने के बारे में भी देखेंगे।

अगले लेख में हम अनन्तकालीन न्याय के एक ऐसे पक्ष के बारे में बाइबल के कुछ उदाहरणों को देखेंगे, जो यहाँ इस पृथ्वी से आरम्भ होता है, और फिर हमेशा के लिए अनन्तकाल ताक बना रहता है।

यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

 

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें

******************************************************************

English Translation


The Elementary Principles – 87


Judgment of Believers – 1

 

   In our study of the “Eternal Judgment,” the sixth elementary principle given in Hebrews 6:1-2, so far, we have seen from Acts 17:30-31 that God has ordained for the whole world, all human beings to be judged. God has fixed a day for this to happen, and has made the Lord Jesus the Judge, and He will judge in righteousness; and therefore God commands everyone, everywhere to prepare themselves for this judgment by repenting of their sins and turning to Him to be saved. We have seen that the Lord Jesus will judge only on the basis of whatever is written in God’s Word the Bible, and not on the basis of any man-made rules, regulations, and practices, not on the basis of any denominational teachings and practices; and no person, whosoever he may be, will have any role whatsoever in this judgment, none can in any way influence the Lord’s judgment one way or the other. We have also seen that this judgment is eternal, unalterable, irrevocable. On death, the soul of the person goes to his eternal state – either in a place of peace and bliss, or in the place of torment; and wherever it reaches, it will always stay in the place like that. There is no provision in God’s Word of an interim place where the souls of the dead are held, and depending upon what people do for them on earth, they may be taken to heaven. Neither does God’s Word support the belief of many that since God is loving and forgiving, so eventually, He will forgive everyone and take them all into heaven. These are false satanic teachings, that will never happen, and those who believe in them are heading for a huge, unsurmountable, irreversible, eternal problem for their eternity.

Today we will begin to consider another aspect of the Eternal Judgment; it is an aspect usually not taught or preached, and about which people usually have some confusion and misunderstanding. Therefore, this aspect will require the readers to do some serious pondering over what is written, waiting for the final article about this topic, and then revising it all to draw their final conclusions. What we are going to start looking into today is a Biblical fact that goes contrary to the common thinking of practically all the Christian Believers – the last and final judgment will be of the Christian Believers, and not of the unbelievers! The judgment God’s Word the Bible usually talks about is the judgment of God’s people, not of those who have rejected God and have never become His people, His followers.

Let us start by stating two very important, absolute and unchangeable Biblical facts that have an important bearing on this consideration that we are about to begin. First is that salvation is eternal; once saved is always saved till and into eternity; no-one will ever lose their salvation, not on any grounds, not by any means, no matter how, or what kind of life the truly saved or Born-Again person may have lived. As we will see in the course of this study, the saved person’s life and deeds will affect his eternal rewards, but will never ever alter his status of being saved, of being a child of God, of being a part of the Church, the Body and Bride of the Lord Jesus, of being entitled to stay in heaven for eternity with the other truly Born-Again Christian Believers and the Lord God. Secondly, the term “judgment” simply means evaluating based on some criteria, through that evaluation coming to a conclusion, and handing out the results of the evaluation and conclusions. Even Biblically speaking, “judgment” does not always and necessarily mean taking the unbelievers, the ungodly, the wicked, and the unsaved to task and making them pay for all that they have done and not done. The term “judgment” can just as well apply to the evaluation of the Christian Believers, and then making them receive the consequences of all that they have done and not done.

And for the benefit of those, whose mental alarm-bells are ringing, and they are recalling God’s statement that God has promised that He will never remember their sins, He has cast them all behind His back, land like a dark cloud He has wiped them away forever – yes, that is very true, is absolutely Biblical, there is nothing wrong or contradictory in those statements of God, they are true and applicable to all the truly saved people of God; and in due course we will consider them, their implications, and their application for the Christian Believers, in this study.

In the next article we will see Biblical examples of an aspect of the eternal judgment that starts here on earth, and carries on forever into eternity.

If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.

 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well

मंगलवार, 23 अप्रैल 2024

Growth through God’s Word / परमेश्वर के वचन से बढ़ोतरी – 48

 

Click Here for the English Translation


आरम्भिक बातें – 9

मरे हुए कामों से मन फिराना – 5

 

    इब्रानियों 6:1-2 में उल्लेखित छः आरंभिक बातों में से हम अभी पहली बात, अर्थात “मरे हुए कामों से मन फिराना” पर विचार कर रहे हैं। हम देख चुके हैं कि “मरे हुए काम” वे धार्मिक और भले प्रतीत होने वाले काम हैं जिनसे विश्वासियों को कोई आत्मिक बढ़ोतरी अथवा परिपक्वता नहीं मिलती है, चाहे उन्हें बहुत भक्ति, श्रद्धा, और लगन से क्यों न किया जाए। पिछले लेखों में हमने दो तरह के कामों के उदाहरणों को बाइबल से देखा है, जो कि मसीहियों के द्वारा बहुत सामान्य रीति से किए  जाते हैं, स्वयं-निर्धारित सेवकाइयाँ (मत्ती 7:21-23), और स्वयं-निर्धारित उपासना (मत्ती 15:3-9), किन्तु उनसे उन्हें कोई आत्मिक लाभ नहीं मिलते हैं। आज हम एक अन्य प्रकार के “मरे हुए काम” के बाइबल से उदाहरण को देखेंगे, जो नया-जन्म पाने और पवित्र आत्मा से सम्बन्धित है, अर्थात स्वयं-निर्धारित उद्धार। बहुत से लोग अपने नया-जन्म पाए हुए होने के बारे में स्पष्ट नहीं है, न ही यह जाँच पाने के बारे में कि वे वास्तव में विश्वास में हैं भी कि नहीं (2 कुरिन्थियों 13:5)। बहुधा बाहरी स्वरूप और व्यवहार, तथा अन्य नया-जन्म पाए हुए लोगों के समान जीवन जीने और काम करने के आधार पर अधिकाँश मसीही या ईसाई यह समझ लेते हैं कि उन्होंने भी नया-जन्म पा लिया है, इसलिए वे परमेश्वर की सन्तान हैं और परमेश्वर की अनन्तकालीन स्वर्गीय आशीषों के तथा स्वर्ग के राज्य में प्रवेश करने के हकदार हैं। लेकिन यह उनकी अपनी गढ़ी हुई बात है, एक शैतानी धोखा, जिस में उन्हें फँसा दिया गया है।

    प्रेरितों 8:5-25 में, सामरिया के एक नगर में, फिलिप्पुस की सुसमाचार प्रचार की सेवकाई की एक घटना दर्ज की गई है। उस नगर में शमौन नामक एक जादू-टोना करने वाला था, जो अपने आप  को एक बड़ा पुरुष बताता था, और वहाँ के स्थानीय लोग भी मानते थे कि उसमें ईश्वर की बड़ी सामर्थ्य है, और उससे बहुत प्रभावित थे (प्रेरितों 8:9-11)। लेकिन जब फिलिप्पुस ने उस नगर में सुसमाचार का प्रचार किया, तो बहुत से लोग प्रभु की ओर मुड़ गए, और उन मुड़ने वालों में से शमौन भी एक था (प्रेरितों 8:12-13)। उसके बारे में पद 13 में लिखा गया है कि उसने विश्वास किया, उसका बपतिस्मा हुआ, और वह फिलिप्पुस के साथ रहता था, अर्थात वह फिलिप्पुस के साथ संगति में रहने लगा; और वह चमत्कार और अद्भुत कार्यों को देखकर चकित होता था। जब प्रेरितों पतरस और यूहन्ना की सेवकाई के द्वारा नगर के लोगों ने पवित्र आत्मा को प्राप्त किया (प्रेरितों 8:14-17), तो इससे शमौन और भी अधिक चकित हुआ। शमौन ने विश्वासियों के जीवनों में पवित्र आत्मा की उपस्थिति की सामर्थ्य को समझा और उसने भी चाहा कि उसे भी औरों को पवित्र देने की सामर्थ्य मिले, और यह सामर्थ्य प्राप्त करने के लिए वह धन देने के लिए तैयार था (प्रेरितों 8:18-19)। पवित्र आत्मा के विषय शमौन के विचार, यह सामर्थ्य प्राप्त करने के लिए उसका धन देने का प्रस्ताव करना, इस बात के संकेत हैं कि यद्यपि वह सुसमाचार में विश्वास करने का दावा करता था, उसने बपतिस्मा भी लिया था, और वह सुसमाचार प्रचारक फिलिप्पुस के साथ संगति में रहा करता था, लेकिन फिर भी उसका नया-जन्म नहीं हुआ था; अन्यथा उसे भी औरों के साथ पवित्र आत्मा प्राप्त हो जाता, जो फिर उसे वह नहीं कहने देता जो उसने कहा था। उसके वास्तव में नया जन्म न पाने, और उसमें अभी भी अपरिवर्तित मन होने की पुष्टि उसे पतरस द्वारा प्रेरितों 8:2-24 में लगाई गई डाँट से हो जाती है; साथ ही यह भी ध्यान कीजिए कि पतरस उस से मन फिराने और उसके मन की दुष्टता के लिए परमेश्वर से क्षमा माँगने की प्रार्थना करने के लिए कहता है (प्रेरितों 8:22-23), लेकिन पतरस से उसे मिले इस निर्देश का शमौन पालन नहीं करता है, बल्कि उलटे पतरस से ही कहता है कि वह ही उसके लिए प्रार्थना करे। पतरस से कही गई उसकी इस बात पर ध्यान कीजिए – वह यह नहीं कहता है कि उसे क्षमा मिलने और उसका वास्तव में उधर हो जाने की प्रार्थना करे, वरन यह कि पतरस द्वारा जो बातें उसके लिए कही गई थीं, वे घटित न हों। दूसरे शब्दों में, अभी भी उसका मन परिवर्तन नहीं हुआ था। उसे बस भौतिक वस्तुओं की चिन्ता थी, ऐसी बातों की जिन से उसे औरों पर नियंत्रण एवं सामर्थ्य मिल सके, जिन से वह अपने आप को बड़ा दिखा सके। उसे अपनी आत्मिक दशा की भी चिन्ता नहीं थी और न ही उस अनन्तकालीन विनाश की जो, यदि वह पश्चाताप न करे, तो उसके सामने धरा था।

    शमौन अपने बाहरी परिवर्तन, बपतिस्मा लेने, और फिलिप्पुस के साथ संगति करने के कारण स्वयं ही यह मान बैठा था कि उसने भी नया-जन्म पा लिया है, उद्धार प्राप्त कर लिया है। लेकिन अन्य लोगों के समान उसका पवित्र आत्मा प्राप्त न करना, जो उसके द्वारा व्यक्ति में पवित्र आत्मा की उपस्थिति होने के कारण कही जाने वाले बातों के विपरीत बातें कहने से प्रकट है, और एक ढीठ एवं अपश्चातापी मन रखना था, उसकी वास्तविकता को प्रकट करते हैं। लगभग ऐसी ही स्थिति अधिकाँश मसीहियों के साथ भी है। वे यह मान लेते हैं कि उन्होंने “नया-जन्म” पा लिया है, वे परमेश्वर को स्वीकार्य हैं, और इस पृथ्वी के उनके जीवन के समाप्त होने पर वे परमेश्वर के राज्य में प्रवेश करने के योग्य इसलिए होंगे क्योंकि उन्होंने धर्म की कुछ रीतियों और परम्पराओं का पालन किया है, क्योंकि वे एक निर्धारित प्रकार का व्यवहार करते हैं – जैसा कि “मसीहियों” सी अपेक्षित है, तथा वे अन्य नया-जन्म पाए हुए लोगों के साथ संगति रखते हैं। लेकिन उनके मनों की दशा कुछ और ही होती है, उनके मन वास्तव में पश्चातापी एवं परमेश्वर को समर्पित नहीं होते हैं, न ही उनके मन परमेश्वर की महिमा करना चाहते हैं; वरन, वे परमेश्वर और भक्ति को साँसारिक लाभ अर्जित करने के लिए उपयोग करना चाहते हैं (1 तीमुथियुस 6:9)।

    इन ऊपरी बातों से परमेश्वर कभी बहकाया नहीं जा सकता है; उसे पता है कि उसके लोग कौन हैं; वह प्रत्येक के मन को जानता है; और उसके वचन से बढ़ोतरी पाने के लिए, व्यक्ति को बुराई से दूर हटने के साथ आरम्भ करना पड़ता है (यूहन्ना 2:24-25; 2 तीमुथियुस 2:19; 1 पतरस 2:1-2), क्योंकि यदि व्यक्ति के मन में बुराई होगी तो परमेश्वर उसकी नहीं सुनेगा (भजन 66:18)। प्रत्येक मसीही को अपने उद्धार पाए हुए होने और उसके वास्तव में नया-जन्म पा लेने को जाँच-परख लेना चाहिए। यदि उद्धार पाने या नया-जन्म पाने की अपनी दशा के बारे में ज़रा भी शंका है तो 1 यूहन्ना 2:3-6 में दी गई बातों के आधार पर अपने आप को जाँच लेना चाहिए। ध्यान कीजिए कि यहाँ पर प्रभु किसी से भी पूर्ण सिद्धता एवं पवित्रता की माँग नहीं कर रहा है; वह जानता है कि हम मिट्टी ही हैं (भजन 103:14), और यह कि हम सब पापों में गिरते ही रहते हैं (1 यूहन्ना 1:8-10)। प्रभु यही चाहता है कि सच में मन फिराएँ और उसे समर्पित हो जाएँ, और हम में उसके वचन की आज्ञाकारिता में चलने की सच्ची लालसा हो, न कि हम मात्र औपचारिकताएं निभाने के लिए बाहरी दिखावा और ऊपरी व्यवहार करते रहें। इस प्रकार का यह ऊपरी या स्वयं ही निर्धारित उद्धार पाया हुआ होना भी एक प्रकार का “मरा हुआ काम” है जिससे कोई भी आत्मिक बढ़ोतरी अथवा परिपक्वता नहीं होती है, इसलिए, इससे पहले कि बहुत देर हो जाए, इस मरे हुए काम से भी मन फिराना और स्थिति को सही करना अनिवार्य है।

    यह घटना हमारे प्रभु की सहनशीलता और विलम्ब से क्रोध करने के गुण को भी दिखाती है, और यह भी कि कैसे वह सभी को बारंबार मन फिराने, उसकी ओर लौट आने, उद्धार पाने के अवसर देता रहता है (2 पतरस 3:9)। किन्तु जो ढिठाई से मन फिराने और उसे समर्पित हो जाने की उसकी पुकार को अनसुना करते रहते हैं, फिर अन्ततः उन्हें अपने इनकार में बने रहने और परमेश्वर की दया को अस्वीकार करने के परिणामों को भुगतना ही पड़ेगा। अगले लेख में हम यहाँ से आगे देखेंगे।

    यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

 

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें

******************************************************************

English Translation


The Elementary Principles – 9

Repentance From Dead Works - 5

 

    Of the six elementary principles mentioned in Hebrews 6:1-2, we are presently considering the first one, i.e., “repentance from Dead Works.” We have seen that the term “dead works” refers to those seemingly religious and good works which do not result in any spiritual growth and maturity in the life of Believers, even though done very piously, reverentially, and sincerely. In the preceding articles, we have seen Biblical examples of two kinds of works, presumed ministries (Matthew 7:21-23), and presumed worship and following the Lord (Matthew 15:3-9), very commonly done by the Christians, but without any spiritual benefits in their lives. Today, we will consider the Biblical example of another kind of “dead works” related to being Born-Again and the Holy Spirit, i.e., presumed salvation. Many people are not clear about their being Born-Again, or how to discern whether they truly are in the faith or not (2 Corinthians 13:5). Very often due to external appearances and behavior, living and doing things like other Born-Again people do, most Christians tend to assume that they are also Born-Again, thereby, are the children of God, and qualify for God’s eternal heavenly blessings and being in the Kingdom of God. But this is a presumption on their part, a satanic deception, into which they have been brought.

    In Acts 8:5-25 we have an incidence of the evangelical ministry of Philip, in a city of Samaria. In that city there was a sorcerer, named Simon, and not only did he claim to be someone great, but the local people also thought that he had great powers from god, and were in great awe of him (Acts 8:9-11). But when Philip preached the gospel in that city, many people turned to the Lord, and Simon the sorcerer was also amongst those who turned to the Lord (Acts 8:12-13). It is written about him in verse 13 that he believed, he was baptized, and he continued with Philip, i.e., was in a steady fellowship with Philip; and was amazed seeing the miracles and signs which were done. When the people of the city received the Holy Spirit through the ministry of the Apostles Peter and John (Acts 8:14-17), it amazed Simon even more. Simon realized the power of the presence of the Holy Spirit in the Believers, and he too wanted to have the power to give the Holy Spirit to others, and was willing to pay money to get this power (Acts 8:18-19). Simon’s thinking about the Holy Spirit, and his offering money for getting this power, are the indicators that though he claimed to have believed the gospel, had taken baptism, and was in fellowship with Philip the evangelist, yet he was not truly Born-Again; else he too would have received the Holy Spirit along with others, and the Holy Spirit in him, would have never let him say what he did. His not being truly Born-Again, and his still having an unregenerated heart was affirmed by Peter’s admonition of him in Acts 8:20-24; also notice that though Peter asks him to repent and pray to God for the forgiveness of his wickedness (Acts 8:22-23), yet Simon does not accept Peter’s instruction, instead asks him, i.e., Peter to pray for him. Notice the content of his request to Peter – it is not that he may be forgiven and truly be saved, be actually Born-Again, but that the things spoken by Peter may not come upon him. In other words, he still did not have a truly repentant heart. All he was bothered about was temporal things, things that gave him a hold or some power over people, showed him to be someone great; he was not even concerned about his spiritual state and the eternal destruction that lay ahead of him if he did not repent.

    Simon, who because of his external change, taking baptism, and being in the fellowship with Philip assumed that he too was Born-Again, was saved. But his not receiving the Holy Spirit along with others – evidenced by his saying and asking for things contrary to the presence of the Holy Spirit in a person, and a stubborn, unrepentant heart, exposed his actual condition. Much the same state prevails with most Christians. They assume that they are “Born-Again,” are okay with God, and qualify to enter God’s Kingdom when their earthly life comes to an end because they have fulfilled certain religious rituals and traditions, because they are behaving in a certain way – as “Christians” are expected to behave, and they are fellowshipping with other Born-Again people. But their hearts have another tale to tell, they do not have hearts that are truly repentant and submitted to God, hearts that desire to glorify God; instead, they want to use God and godliness for worldly gain (1 Timothy 6:9).

    Lord is never fooled with these externals, and outward behavior; He knows them who are His; He knows the heart of every person; and to grow through His Word, one has to start by turning away from iniquity (John 2:24-25; 2 Timothy 2:19; 1 Peter 2:1-2), because with iniquity in a person’s heart, God will not listen to him (Psalm 66:18). Every Christian needs to check his actual condition of salvation and ascertain the state of his really being “Born-Again.” Any assumed state of being saved or Born-Again needs to be identified using the criteria given in 1 John 2:3-6. Notice here that the Lord is not asking for absolute holiness and perfection; He knows that we are dust (Psalm 103:14), and that we all keep falling into sin (1 John 1:8-10). What the Lord wants is a sincere repentance and submission to Him and a sincere desire to live in obedience to His Word, instead of carrying on in perfunctory external appearances and behavior. This false sense of being saved is another kind of “dead works” that brings no spiritual growth and maturity, therefore it needs to be repented off and rectified before it is too late.

    This incidence also illustrates the longsuffering of our Lord, and how He keeps giving everyone the chance to repent, turn back to Him, and be saved (2 Peter 3:9). But those who stubbornly continue to reject his call to repent and submit to Him, will then eventually have to accept the consequences of their persistent refusal to accept God’s mercy. We will carry on from here in the next article.

    If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.

 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well

बुधवार, 27 मार्च 2024

Growth through God’s Word / परमेश्वर के वचन से बढ़ोतरी – 22

 


Click Here for the English Translation


सुसमाचार से संबंधित शिक्षाएँ – 19

 

    हमने पिछले लेखों में देखा है कि मन-फिराव या पश्चाताप और सुसमाचार में विश्वास करना दो ऐसी शिक्षाएँ हैं जो सुसमाचार के बारे में सीखने के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण हैं। इन में से हमने पश्चाताप से सम्बन्धित कुछ महत्वपूर्ण किन्तु बहुत कम विचार की जाने वाली और सिखाई जाने वाली शिक्षाओं को देखा है; और अब हम सुसमाचार पर विश्वास करने से सम्बन्धित शिक्षाओं पर विचार कर रहे हैं। इस सन्दर्भ में, पिछले लेख में हमने देखा है कि पहली कलीसिया में केवल वे ही सम्मिलित किये जाते थे जिन्होंने उद्धार पाया था, जो विश्वासी थे, अर्थात जिन्होंने अपने पापों से पश्चाताप किया और व्यक्तिगत रीति से प्रभु यीशु को अपना उद्धारकर्ता ग्रहण किया था; अन्य कोई नहीं – उद्धार पाने वाले विश्वासी के परिवार के सदस्य भी नहीं। और, कलीसिया में जो भी जोड़ा जाता था, वह केवल प्रभु यीशु ही के द्वारा जोड़ा जाता था; किसी भी मनुष्य को, वह चाहे कोई भी क्यों न हो, न तो अनुमति थी और न ही अधिकार था कि वह किसी को भी कलीसिया में जोड़ दे। पहली कलीसिया के समय में, जो कोई भी प्रभु के पीछे चलना चाहता था और उसकी कलीसिया का भाग बनना चाहता था, उसका व्यक्तिगत रीति से, स्वेच्छा से, और समझते-बूझते हुए उद्धार होना, विश्वासी बनना अनिवार्य था। किसी व्यक्ति के प्रभु के पीछे हो लेने का निर्णय स्वतः ही उसके परिवार के सदस्यों पर लागू नहीं हो जाता था; और किसी परिवार के प्रभु के पीछे चलने का निर्णय स्वतः ही किसी ऐसे सदस्य पर लागू नहीं होता था जो परिवार के इस निर्णय से सहमत न हो।

    हम प्रेरितों 5:14 से देखते हैं कि प्रेरितों और प्रभु यीशु शिष्यों की सेवकाई के द्वारा विश्वासियों की संख्या में बहुतायत से वृद्धि हुई (प्रेरितों 5:42), और बहुतेरे विश्वास करने वाले स्त्री और पुरुष प्रभु में जुड़ गए। साथ ही, प्रेरितों 6:1 में लिखा है कि शिष्य बहुत होते जा रहे थे। ध्यान कीजिए कि इस समय तक परमेश्वर का वचन प्रभु यीशु के पीछे चलने वालों को चेले या शिष्य ही कह रहा है; उन्हें “मसीही” संबोधित नहीं कर रहा है। स्तिफनुस के मारे जाने के बाद, यरूशलेम में कलीसिया पर बड़ा सताव आया, और कलीसिया के अधिकाँश सदस्य, जो, जैसा हम देख चुके हैं, उद्धार पाए हुए विश्वासी थे, आस-पास के इलाकों में तित्तर-बित्तर हो गए (प्रेरितों 8:1)। उस समय पौलुस, जो तब शाऊल के नाम से जाना जाता था, प्रभु के शिष्यों को सताने में लगा हुआ था (प्रेरितों 9:1); और यहाँ तक परमेश्वर के वचन में उन्हें अभी भी “शिष्य” या चेले ही कहा गया है। फिर, प्रेरितों 18:25-26 में, पवित्र आत्मा ने, अपुल्लोस, अक्विला, और प्रिस्किल्ला की सेवकाई के सन्दर्भ में एक नई अभिव्यक्ति लिखवाई है -  “प्रभु का मार्ग।” और फिर यह अभिव्यक्ति प्रभु के शिष्यों पर भी लागू की गई, और उन्हें “मार्ग या पन्थ” के लोग कहा गया, और उनके विश्वास तथा जीवन जीने के तरीके को वचन में “मार्ग या पन्थ” कहा गया (प्रेरितों 19:9, 23; 22:4; 24:14, 22)।

    यहाँ पर ध्यान देने के लिए दो महत्वपूर्ण बातें हैं: पहली, यह अभिव्यक्ति “मार्ग या पन्थ” प्रभु यीशु के पीछे चलने वालों के लिए, प्रभु के शिष्यों के लिए उपयोग किया गया है; अर्थात, किसी व्यक्ति के “मार्ग या पन्थ” का जन होने का मापदण्ड वही था जो प्रभु यीशु का शिष्य होने का था – व्यक्तिगत रीति से, स्वेच्छा से, समझ-बूझ के साथ पापों से पश्चाताप करने, प्रभु की आज्ञाकारिता में उसे समर्पित जीवन जीने का निर्णय लेना। कहीं पर भी ऐसा कोई लेख अथवा संकेत नहीं है कि किसी को भी “मार्ग या पन्थ” में किसी अन्य रीति से सम्मिलित किया गया हो। दूसरी, बाइबल में कहीं पर भी न तो कहा गया है और न ही कोई संकेत दिया गया है कि प्रभु के पीछे चलना, किसी धर्म का निर्वाह करने, किसी धर्म का अनुयायी होने के लिए धर्म-परिवर्तन करने, या कुछ निर्धारित धार्मिक रीति-रिवाज़ों का पालन करने के समान थे। बाइबल के अनुसार वास्तविक मसीहियत कभी भी कोई धर्म नहीं थी, अभी भी कोई धर्म नहीं है, और न ही कभी कोई धर्म होगी। यह हमेशा ही प्रभु और उसके वचन में अपने विश्वास को जीने का मार्ग है, और हमेशा ही यही रहेगा। मसीही विश्वास, यह “मार्ग,” और मसीही या ईसाई धर्म, यद्यपि वे एक ही नाम – यीशु मसीह, और एक ही पुस्तक – बाइबल को तो लेते हैं, किन्तु वे दोनों दो बिलकुल भिन्न बातें हैं। मसीही विश्वास पूर्णतः पापों से पश्चाताप करने, और प्रभु यीशु तथा उसके वचन की आज्ञाकारिता और समर्पण में जिए गए जीवन, उसी के मार्ग पर चलने, और प्रभु के द्वारा धर्मी और सही किये जाने के द्वारा परमेश्वर को स्वीकार्य होने और उसके राज्य में प्रवेश करने के बारे में है। जबकि मसीही या ईसाई धर्म पूर्णतः मनुष्यों की आज्ञाकारिता, मनुष्यों के नियमों के निर्वाह, और धार्मिक रीतियों परम्पराओं, पर्वों, और त्यौहारों आदि के पालन के बारे में है, और इन में से अधिकाँश बातें मनुष्यों द्वारा गढ़ी गई बातें हैं, उनका बाइबल में कहीं कोई उल्लेख नहीं है, पहली कलीसिया ने कभी उनका पालन या निर्वाह नहीं किया; किन्तु इस धर्म के अनुयायी इस बात में भरोसा रखते हैं कि उनके द्वारा इन धार्मिक बातों के पालन के द्वारा वे धर्मी बन जाएँगे, और परमेश्वर को स्वीकार्य हो जाएँगे तथा परमेश्वर के राज्य में प्रवेश पा जाएँगे – और हमने पहले के लेख में कई उदाहरणों को देखा है कि यह एक व्यर्थ, निरर्थक, निष्फल विचार है, जिसका परमेश्वर के वचन में कोई समर्थन नहीं है।

    हम अगले लेख में इस से आगे देखेंगे, और इसके बारे में कुछ और विस्तार से देखेंगे।

    यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

 

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें

******************************************************************

English Translation


Teachings Related to the Gospel – 19

 

    We have seen in the previous articles that repentance and believing in the gospel are two teachings of paramount importance in learning about the gospel. Of these, we have considered some important but rarely considered and taught teachings related to repentance; and are now considering teachings related to believing in the gospel. In this context, in the last article we had seen that in the first Church, only those who were saved, by repenting of their sins and accepting the Lord Jesus as their personal savior, i.e., those who were Believers, were added to the Church, and none else; not even the family members of the saved person, the Believer. Whoever was added to the Church, was added only by the Lord Jesus; no man, whoever he may have been, had the permission or authority to add anyone to the Lord’s Church, and no one took it upon himself to add anyone to the Church. At the time of the first Church, everyone who wanted to follow the Lord and be a part of His Church, had to be saved, had to become a Believer, individually, voluntarily, and deliberately. A person’s decision to follow the Lord did not automatically also apply to his family members; and a family’s decision to follow the Lord did not automatically apply to an individual who did not go with the family’s decision.

    We see from Acts 5:14 that through the ministry of the Apostles and the disciples of the Lord Jesus (Acts 5:42), the number of Believers increased rapidly, and multitudes of believing men and women were added to the Lord. Again, it says in Acts 6:1 that the number of disciples were multiplying. Note that till this point God’s Word calls the followers of the Lord Jesus as ‘disciples;’ it does not speak of them as “Christians.” Following the martyrdom of Stephen, a great persecution of the Church arose in Jerusalem, and most of the Church members, who, we have seen, were all saved and Believers, were scattered into the surrounding regions (Acts 8:1). Paul, then known as Saul, continued to wreak havoc amongst the followers of the Lord (Acts 9:1), who are still being referred to as “the disciples of the Lord” in God’s Word. Then in Acts 18:25-26, the Holy Spirit, in relation to the ministry of Apollos, Aquilla, and Priscilla, introduces a new term for following the Lord – “the way of the Lord.” This term is then applied to the disciples, the followers of the Lord, and they are called “the people of The Way” and their faith and way of living is called “The Way” (Acts 19:9, 23; 22:4; 24:14, 22) in the Word.

    There are two important things to note here: firstly, this term “the way” has been applied to the disciples, or the followers of the Lord Jesus; i.e., the basic criteria of being a person of ‘the way’ was the same as it was for being a follower of the Lord – individually, voluntarily, deliberately deciding to repent of sins, obey and follow the Lord Jesus. There is no mention or indication that anyone was ever inducted into ‘the way’ through any other means. Secondly, never ever, nowhere in the Bible has following the Lord Jesus ever been stated, or even implied as being the same as following a religion, converting to a religion, and adhering to some prescribed religious practices and rituals. True Biblical Christianity never was a religion, is still not a religion, and never will be religion. It always has been a way of living out ones Faith in the Lord Jesus and His Word, and that is what it always will be. The Christian Faith, the Way, and Christian religion, though associated with the same name – Jesus Christ, and the same book – the Bible, are two entirely different things. Christian Faith is all about repenting of sins, and living a life submitted and obedient to the Lord Jesus and His Word, and following His Way, trusting in the Lord to for being righteous and acceptable to God, to enter His kingdom. Whereas Christian religion is all about obeying men, commandments of men, and fulfilling religious rites, rituals, feasts, festivals etc. most of which are man devised, have never even been mentioned in the Bible, were never instituted by God, and were never practised by the first Church, and trusting that fulfilling of these religious activities will make person righteous and acceptable to God, to enter His Kingdom – and we have seen from many examples earlier that this is a vain, futile thought, that has no support whatsoever from God’s Word.

    We will carry on from here in the next article, and explore this a little more.

    If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.

 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well