ई-मेल संपर्क / E-Mail Contact

इन संदेशों को ई-मेल से प्राप्त करने के लिए अपना ई-मेल पता इस ई-मेल पर भेजें : rozkiroti@gmail.com / To Receive these messages by e-mail, please send your e-mail id to: rozkiroti@gmail.com

सोमवार, 27 मार्च 2023

आराधना (23) / Understanding Worship (23)

Click Here for the English Translation

एक चुनौती -  आराधना द्वारा परिवर्तित 


आराधना के बारे में हमारे इस अध्ययन में हमने आराधना और प्रार्थना में अन्तर को देखा तथा समझा है; हमने देखा है कि आराधना क्या है और क्या नहीं है; परमेश्वर की आराधना करने के विभिन्न तरीकों को देखा है; हमने देखा कि क्यों परमेश्वर चाहता है कि हम उसकी आराधना करें, और केवल प्रार्थना ही करने वाले नहीं, वरन प्रार्थना से अधिक उसे आराधना देने वाले भी हों। हमने आराधना के आत्मिक और भौतिक फायदों को भी देखा; और यह भी देखा कि परमेश्वर जैसे आत्मा और सच्चाई में हमसे आराधना चाहता है, वैसी आराधना उसे अर्पित करने में क्या बातें हैं जो बाधा डालती हैं। अब जब हम आराधना पर इस बाइबल अध्ययन की श्रृंखला के अन्त की ओर आ रहे हैं, हम देखेंगे कि आराधना किस प्रकार से उनके जीवनों को बदल देती है, जो उसे गंभीरता से लेते हैं; और फिर अन्त में देखेंगे कि परमेश्वर किस प्रकार से व्यक्ति को आराधना करने वाले में परिवर्तित करता है। आज हम अपने वर्तमान समय से एक उदाहरण द्वारा देखेंगे कि आराधना ने किस प्रकार से आराधक के जीवन को परिवर्तित कर दिया।


यह उदाहरण क्रिस्टी बौवर की पुस्तक “बेस्ट फ्रेंड्स विद गॉड” (Best Friends With God) से लिया गया है, और आराधना की सामर्थ्य को चित्रित करने का बहुत उत्तम उदाहरण है। इसके साथ ही, स्वीकार करने के लिए, एक चुनौती भी दी गई है; पढ़ कर देखिए कि क्या आप उस चुनौती को स्वीकार करेंगे?


“मैंने जब परमेश्वर के साथ चलना आरंभ किया, मैं उसके साथ अपने संबंध में बढ़ने भी लगी, लेकिन फिर भी मेरे लम्बे समय से चल आ रहे विषाद (depression) के साथ मेरा संघर्ष वैसे ही ज़ारी रहा। एक बुद्धिमान मसीही महिला ने मुझे प्रोत्साहित किया कि मैं एक “धन्यवादी डायरी” लिखना आरंभ करूं। उसने मुझे प्रोत्साहित किया कि मैं उसे अपने बिस्तर के पास रखूँ, और रात को सोते समय बत्ती बुझाने से पहले, उसमें उस दिन की तीन वह बातें लिखूँ जिनके लिए मैं धन्यवादी हूँ। उस महिला का कहना था कि सोने से ठीक पहले सकारात्मक बातों पर ध्यान करने के द्वारा मैं अच्छे से सो सकूंगी। उसने मुझे चुनौती दी कि मैं यह लगातार 90 दिन तक करूं, उसका कहना था कि इसके द्वारा जीवन के प्रति मेरा दृष्टिकोण सकारात्मक बन जाएगा।


मैंने चुनौती को स्वीकार कर लिया। आरंभ में तो मैं प्रकट और सामान्य बातें ही लिखने पाई, जैसे कि परिवार और मित्र जनों के लिए धन्यवादी होना, आदि। फिर मेरा ध्यान दिन भर की अन्य बातों की ओर भी जाने लगा, और मैं देखने पाई कि ऐसी बहुत सी बातें थीं जिनके लिए मैं परमेश्वर की धन्यवादी हो सकती थी, जैसे किसी के द्वारा मुझे मिली सराहना या प्रोत्साहन, जिससे मेरी आत्मा प्रोत्साहित या उत्साहित हो सकी, या आँधी-तूफ़ान, जो मुझे परमेश्वर की असीम सामर्थ्य को स्मरण कराता था, आदि। ऐसा करते रहने से मैं उन छोटी-छोटी बातों की ओर और अधिक ध्यान देने और निरीक्षण करने वाली होने लग गई, जिनके द्वारा परमेश्वर हमारे प्रति अपने प्रेम को व्यक्त करता रहता है।


मैंने अपनी यह डायरी केवल तीन महीने ही लिखी, लेकिन इसने मेरे दृष्टिकोण को हमेशा के लिए परिवर्तित कर दिया। मैं अनेकों बातों और विधियों द्वारा मेरे प्रति परमेश्वर के प्रेम और देखभाल की अभिव्यक्तियों को पहचानने लगी, उनकी खोजी बन गई। छोटी-छोटी बातों का ध्यान करने के कारण, मेरी आँखें उन बड़ी बातों के लिए भी खुल गईं, जो परमेश्वर मेरे जीवन में कर रहा था। मैं उसकी कृतज्ञ और धन्यवादी रहने लग गई, और मुझे अचंभा होने लगा कि उसने मेरे दृष्टिकोण को किस प्रकार से पूर्णतः परिवर्तित कर दिया, मेरे विषाद को ठीक कर दिया। अब मैं एक क्रोधित, हताश, और घायल पशु के समान प्रतिक्रिया देने वाली नहीं, बल्कि शान्त रहकर बातों को स्वीकार करने और उत्सुकता के साथ उन में से होकर आने वाली भलाई की प्रतीक्षा करने वाली बन गई। या, यदि इसे दूसरे शब्दों में कहूँ, पहले मैं परमेश्वर के प्रेम की एक बूँद भी पाने को तरसती थी, अब मैं उसके प्रेम के सागर में गोते लगाने लगी। और अन्ततः मैं एक डूबते हुए व्यक्ति के समान हाथ-पैर मारने की बजाए, परमेश्वर के प्रेम में पूरे भरोसे के साथ तैरने लग गई।”


अब, आप के लिए भी यही चुनौती है; क्या आप भी अपनी “धन्यवादी डायरी” लिखनी आरंभ करेंगे, तीन महीनों के लिए; और फिर उसे और उसके परिणामों को औरों के साथ बाँटेंगे, और यदि हो सके तो हमारे साथ भी, कि इससे आपको कैसे सहायता मिली है? क्या आप सर्वशक्तिमान परमेश्वर, जो हमारा प्रेमी और अत्यधिक स्नेह करने वाला स्वर्गीय पिता भी है, उस पर भरोसा रखते हुए, विश्वास का यह कदम उठाएंगे? हमेशा याद रखें, वह जो भी करता है, या हमारे जीवनों में होने देता है, वह हमारे लाभ ही के लिए होता है, जिससे हम उन्नति करें और परिपक्व बनें; साथ ही, अकसर उसकी आशीषें समस्याओं और परेशानियों के भेस में आती हैं, जैसे हम राजा यहोशापात के जीवन से देख चुके हैं।


अगले लेख से हम राजा हिजकिय्याह के जीवन से उस चार कदम की प्रक्रिया को देखेंगे जिसके द्वारा परमेश्वर व्यक्ति को अपना आराधक और आशीषित जन बनाता है।

 

यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

 

एक साल में बाइबल पढ़ें:

  • न्यायियों 1-3           

  • लूका 4:1-30      


कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें

***********************************************************************

English Translation


A Challenge - Transformed Through Worship


In our study about worship, we have seen and understood the difference between worship and prayer; what worship is and what it is not; various ways through which we can worship God; why God wants that we worship Him and be more of worshippers than pray-ers. We have seen the spiritual and material gains from worship; and what things obstruct us from truly worshipping God the way He wants us to worship Him - in spirit and in truth. As we come towards the end of this Bible study series on Understanding Worship, we will see how worship transforms those who take it up seriously; and finally, how God transforms a person to become a worshipper. Today we will look at a contemporary example of how worshipping changed the life of the worshipper.


The example is an excerpt from Christy Bower’s book “Best Friends With God”, and it provides a perfect follow-up to illustrate the power of worship. There is a challenge to be taken; read on and see if you are up to taking that challenge:


“As I walked with God, I began to grow in my relationship with Him, but I continued to battle chronic depression. A wise Christian woman urged me to begin keeping a Gratitude Journal. She encouraged me to keep a notebook by my bed and to record three things for which I was thankful before turning out the lights. She said that by dwelling on positive things before bedtime, I would sleep better. She challenged me to do this for 90 days, suggesting that it would give me a more positive outlook on life.


I took the challenge. At first, I recorded obvious and generic things such as being thankful for friends and family. Then I began to pay closer attention to things throughout the day, and I discovered many things for which I could be thankful: a compliment from someone that lifted my spirits or a thunderstorm that reminded me of God’s awesome power. The exercise forced me to become observant. It increased my awareness of the small ways in which God expresses His love towards us every day.


I maintained the journal for only 3 months, but it changed my outlook for ever. I began to look for and find God’s overtures of love toward me in a multitude of ways. Taking notice of small things opened my eyes to bigger things God was doing in my life. I began to feel grateful that He had healed me from chronic depression, and I marveled at how He had changed my attitude toward Him from one of desperate defiance, like a hurt animal, to one of quiet acceptance and eager anticipation. Or, to put it a different way, I went from being desperate for a drop of God’s love to swimming in the ocean of God’s love. Finally, I was floating with total confidence in God’s love rather than fighting it like a drowning person.”


The challenge for you is: Will you start and maintain your Gratitude Journal for 3 months and then share with others, and if you can, with us as well, how it has helped you? Will you take this step of faith in the Almighty God, who is also our loving, doting, heavenly Father? Do remember that whatever He does, or allows in our lives, is only so that we may be benefitted, grow and mature; and His blessings often come disguised as problems and adversities, as we have seen from the life of King Jehoshaphat.


If you have not yet accepted the discipleship of the Lord Jesus, then to ensure your eternal life and heavenly rewards, take a decision in favor of the Lord Jesus now. Wherever there is surrender and obedience towards the Lord Jesus, the Lord’s blessings and safety are also there. If you are still not Born Again, have not obtained salvation, or have not asked the Lord Jesus for forgiveness for your sins, then you have the opportunity to do so right now. A short prayer said voluntarily with a sincere heart, with heartfelt repentance for your sins, and a fully submissive attitude, “Lord Jesus, I confess that I have disobeyed You, and have knowingly or unknowingly, in mind, in thought, in attitude, and in deeds, committed sins. I believe that you have fully borne the punishment of my sins by your sacrifice on the cross, and have paid the full price of those sins for all eternity. Please forgive my sins, change my heart and mind towards you, and make me your disciple, take me with you." God longs for your company and wants to see you blessed, but to make this possible, is your personal decision. Will you not say this prayer now, while you have the time and opportunity to do so - the decision is yours.  


Through the Bible in a Year: 

  • Joshua 22-24

  • Luke 3



Please Share The Link & Pass This Message To Others As Well

रविवार, 26 मार्च 2023

आराधना (22) / Understanding Worship (22)

Click Here for the English Translation

आराधना में बाधाएँ (5) - समझौते का जीवन


आराधना के बारे में अभी तक के हमारे अध्ययन में हमने एक आरंभिक लेख “परमेश्वर की आराधना के तरीके” (मार्च 7) में देखा है कि परमेश्वर की आराधना उसे भौतिक वस्तुओं को अर्पण करने के द्वारा भी की जाती है, जैसे कि पशुओं के, या खेत की उपज के बलिदान, या व्यक्ति की आमदनी में से लाकर चढ़ाया गया बलिदान, आदि; जैसा कि परमेश्वर द्वारा मूसा में होकर दी गई व्यवस्था में कहा गया है। एक अन्य आरंभिक लेख, “आराधना करने की अनिवार्यता” (मार्च 10) में हमने देखा था कि परमेश्वर ने अपने लोगों से निर्गमन 34:20 तथा व्यवस्थाविवरण 16:16 में कहा है कि कोई भी जन उसके समक्ष छूछे हाथ न आए। वर्तमान में हम उन बातों को देख रहे हैं जो मसीही विश्वासी को योग्य रीति से, जैसी वह चाहता है आराधना की जाए, आत्मा और सच्चाई से, परमेश्वर की वैसी आराधना करने से रोकती या बाधित करती हैं। हम अभी तक चार बातों को देख चुके हैं जो परमेश्वर को खराई से आराधना चढ़ाने में बाधा डालती हैं। आज हम एक अन्य पक्ष को देखेंगे, जो हमारे संसार में दिन-प्रतिदिन के जीवन से संबंधित है, ऐसा पक्ष जो हमारे आत्मिक जीवन के बारे में है।


व्यवस्थाविवरण 23:18 में लिखा है, “तू वेश्यापन की कमाई व कुत्ते की कमाई किसी मन्नत को पूरी करने के लिये अपने परमेश्वर यहोवा के घर में न लाना; क्योंकि तेरे परमेश्वर यहोवा के समीप ये दोनों की दोनों कमाई घृणित कर्म है।” पवित्र शास्त्र में पति और पत्नी के मध्य के वैवाहिक संबंध को प्रभु यीशु मसीह और उसकी दुल्हन, उसकी कलीसिया के मध्य संबंध के प्रतीक के समान दिखाया गया है (इफिसियों 5:27:32)। दुल्हन को अपने आप को पवित्र रखना है, और विवाह के पश्चात अपने पति के प्रति विश्वासयोग्य और प्रतिबद्ध बने रहना है। इसके विपरीत, एक वेश्या किसी एक पुरुष के प्रति समर्पित और उससे से जुड़ी हुई नहीं रहती है; वह अकसर, मुख्यतः धन कमाने के उद्देश्य से, पुरुषों को बदलती रहती है। इसी प्रकार से, पवित्र शास्त्र में कुत्ते को नीच और घृणित पशु दिखाया गया है, और उसे अनादरपूर्ण, निन्दनीय, या अस्वीकार्य होने का चित्रण करने के लिए प्रयोग किया गया है (1 शमूएल 17:43; 24:14; 2 शमूएल 3:8; सभोपदेशक 9:4), और इसीलिए, आलंकारिक रीति से, पवित्र शास्त्र में ‘कुत्ता’ एक अशुद्ध, दुष्ट, या अस्वीकार्य व्यक्ति को भी दिखाता है (भजन 22:16, 20; यशायाह 56:10, 11; मत्ती 7:6, फिलिप्पियों 3:2; 2 पतरस 2:22; प्रकाशितवाक्य 22:15)। इसलिए, व्यवस्थाविवरण 23:18 में, परमेश्वर ने मूसा के द्वारा निर्देश दिया है कि वेश्या की कमाई तथा किसी अशुद्ध, दुष्ट, या अस्वीकार्य रीति से अर्जित की गई वस्तु को परमेश्वर के लिए भेंट के रूप में बिलकुल नहीं लाना है; ऐसी वस्तु परमेश्वर की आराधना करने के सर्वथा अयोग्य है।


आत्मिक रीति से यह एक सीधे और स्पष्ट निर्देश को दिखाती है - ऐसी कोई भी वस्तु जो संसार के साथ समझौता करने के द्वारा अर्जित की गई है, जो भौतिक लाभ के लिए मसीही जीवन के सिद्धांतों की अनदेखी करने के द्वारा प्राप्त की गई है, जो किसी भी अशुद्ध, दुष्ट, या अस्वीकार्य रीति से आई है, उसे परमेश्वर की आराधना के लिए उपयोग नहीं करना है; परमेश्वर किसी भी अविश्वासयोग्य, संसार से समझौता करने वाले, और उसके प्रति समर्पित न रहने वाले व्यक्ति की भेंटों को ग्रहण नहीं करेगा। ऐसे व्यक्ति की आराधना परमेश्वर को अस्वीकार्य है। परमेश्वर ने इस बात को भिन्न तरीकों से व्यक्त किया है। भजन 5:4 में लिखा है कि परमेश्वर दुष्टता से प्रसन्न नहीं होता है; यशायाह 61:8 कहता है कि परमेश्वर न्याय से प्रीति रखता है और अन्याय तथा डकैती से घृणा करता है; व्यवस्थाविवरण 17:1, तथा मलाकी 1:14 में परमेश्वर के बलिदान के लिए किसी दोष अथवा खोट वाले पशु को चढ़ाना वर्जित है, यह करना उसके लिए घृणित है। हम इसी सिद्धांत को नए नियम में भी स्पष्ट रीति से कार्यान्वित होते हुए देखते हैं। मत्ती 7:21-23 में उनकी भर्त्सना की गई है, उन्हें कुकर्म करने वाले कहा गया है, जिन्होंने प्रभु के नाम में भविष्यवाणियाँ कीं, दुष्टात्माओं को निकाला, आश्चर्यकर्म किए, क्योंकि उन्होंने यह सब परमेश्वर की इच्छा के अनुसार नहीं किया। प्रभु यीशु मसीह ने दुष्टात्माओं को उसके बारे में बताने नहीं दिया, न ही उन्हें उसकी बड़ाई करने दी (मरकुस 1:25, 34; 3:12)। प्रेरित पौलुस ने दुष्टात्मा से ग्रसित लड़की को न तो अपने और न ही प्रभु के बारे में बोलने दिया (प्रेरितों 16:16-18)। जो परमेश्वर की दृष्टि में गलत और अस्वीकार्य है, वह अपने हर पक्ष में हमेशा गलत और अस्वीकार्य ही रहेगा कभी भी परमेश्वर के लिए सही एवं स्वीकार्य नहीं बनेगा।


सिद्धांत प्रकट और बिलकुल स्पष्ट है, जो भी परमेश्वर की दृष्टि में बुरा है, जो उसे अस्वीकार्य है, क्योंकि वह हमेशा ही वैसा ही बना रहेगा, इसलिए उसे कभी भी परमेश्वर का गुणानुवाद करने, महिमा करने, प्रभु परमेश्वर की स्तुति करने के लिए प्रयोग नहीं किया जा सकता है। परमेश्वर ऐसे व्यक्ति को, और उसके द्वारा अर्पित की जा रही वस्तु अथवा किसी भी प्रकार की आराधना को कभी ग्रहण नहीं करेगा। इस प्रकार से की गई परमेश्वर की समस्त आराधना हमेशा ही व्यर्थ, निष्फल, और उसे अस्वीकार्य ही रहेगी। जो भी परमेश्वर की आराधना करता है, उसे यह आत्मा और सच्चाई से करना है। वे संसार के साथ समझौते का जीवन जीते हुए परमेश्वर से आशीष पाने की आशा नहीं रख सकते हैं, परमेश्वर उन्हें स्वीकार नहीं करेगा, उनके पक्ष में होकर उनके हित के लिए कार्य नहीं करेगा।


अन्त में, उचित और उपयुक्त होगा कि पहले यहोशू, और फिर बाद में एलिय्याह द्वारा, पराए देवी-देवताओं की उपासना के सन्दर्भ में, इस्राएलियों से उठाए गए प्रश्नों को स्मरण करें और उन पर गहन विचार करें। यहोशू ने पूछा, “और यदि यहोवा की सेवा करनी तुम्हें बुरी लगे, तो आज चुन लो कि तुम किस की सेवा करोगे, चाहे उन देवताओं की जिनकी सेवा तुम्हारे पुरखा महानद के उस पार करते थे, और चाहे एमोरियों के देवताओं की सेवा करो जिनके देश में तुम रहते हो; परन्तु मैं तो अपने घराने समेत यहोवा की सेवा नित करूंगा” (यहोशू 24:15); फिर एलिय्याह ने भी पूछा, “और एलिय्याह सब लोगों के पास आकर कहने लगा, तुम कब तक दो विचारों में लटके रहोगे, यदि यहोवा परमेश्वर हो, तो उसके पीछे हो लो; और यदि बाल हो, तो उसके पीछे हो लो। लोगों ने उसके उत्तर में एक भी बात न कही” (1 राजाओं 18:21)।

 

यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

 

एक साल में बाइबल पढ़ें:

  • यहोशू 22-24           

  • लूका 3      


कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें

**********************************************************************

English Translation


Obstacles to Worship (5) - Compromising Life

    In our study on Understanding Worship, we had seen in an initial article on “Was of Worshiping God” (March 7) that one of the ways of worshipping God is through offering material things, e.g., sacrifices of animals, of farm produce, from one’s income etc., as had been prescribed in the Law given through Moses by God. In another earlier article, “The Necessity of Worship” (March 10), we had seen that God had said to His people, in Exodus 34:20 and Deuteronomy 16:16, that none should appear before Him empty-handed. Presently, we have been considering things that prevent a Christian Believer from worshipping worthily, worshipping God in the way He wants it done - in spirit and in truth. We have already seen four things that obstruct sincere worship from being offered to God. Today we will consider another aspect, regarding our day-to-day-life in the world, an aspect that pertains to our spiritual life.


It is written in Deuteronomy 23:18 “You shall not bring the wages of a harlot or the price of a dog to the house of the Lord your God for any vowed offering, for both of these are an abomination to the Lord your God.” In the Scriptures, the marital relationship between a husband and wife is representative of the relationship between the Lord Jesus and His Bride, the Church (Ephesians 5:27-32). The Bride has to keep herself pure, and then remain faithful and committed to her husband after marriage (2 Corinthians 11:2). On the other hand, a harlot is one who does not remain committed and attached to one man; she frequently keeps changing her partners, mainly for monetary gains. Similarly, in the Scriptures, a dog is considered a lowly and detestable animal, and has been used as an illustration of something dishonorable, or deplorable, or unacceptable (1 Samuel 17:43; 24:14; 2 Samuel 3:8; Ecclesiastes 9:4), and therefore, metaphorically, in the Scriptures ‘dog’ is also used to refer to unclean, evil, or unacceptable persons (Psalms 22:16, 20; Isaiah 56:10, 11; Matthew 7:6, Philippians 3:2; 2 Peter 2:22; Revelation 22:15). So, in Deuteronomy 23:18, God has instructed through Moses that the wages or gains of harlotry and what is obtained through unclean, evil, or unacceptable means is not to be brought as an offering to God; is not worthy of being used for worshipping God.

 

In the spiritual sense, this translates into a simple straightforward command - anything gained by compromising with the world, through foregoing Christian principles to make temporal gains, or through any unclean, evil, or unacceptable means is not to be used to worship God; God will not accept the offerings of a person unfaithful to Him, who compromises with the world, and does not remain committed to Him. The worship of such a person is unacceptable to God. God has illustrated this in various other ways. In Psalms 5:4, it says that God does not take pleasure in wickedness; Isaiah 61:8 says He loves justice and hates that which is brought through robbery as a burnt offering for Him; In Deuteronomy 17:1 and Malachi 1:14, using blemished animals for sacrificing to God is forbidden, it is an abomination to Him. We see this principle clearly in operation in the New Testament as well. in Matthew 7:21-23, those who preached and prophesied, did miracles, cast out demons, all of these in the name of the Lord were castigated and called workers of lawlessness because they did not do it in the will of God. The Lord Jesus did not allow demons to praise Him or talk about Him (Mark 1:25, 34; 3:12). The Apostle Paul did not allow the demon possessed girl to proclaim about them and the Lord (Acts 16:16-18). That which is wrong and unacceptable in the eyes of God will forever remain wrong and unacceptable in all its aspects, it will never become right and acceptable to God.


The principle is evident and clear, that which is unacceptable to God, which is evil in His eyes, which is unworthy of His acceptance, since it will always remain so, therefore, it cannot be used to exalt, or glorify, or praise the Lord God; He will never accept it or the person using it. Any worship of God through any such means will always remain vain, unacceptable and fruitless. Those who worship the Lord, have to worship Him in spirit and in truth. They cannot live a life of compromise with the world, as well as expect God to accept them, bless them, and work in their favor, for their benefit.

 

In conclusion, it is pertinent to recall and ponder over the question raised by Joshua, “And if it seems evil to you to serve the Lord, choose for yourselves this day whom you will serve, whether the gods which your fathers served that were on the other side of the River, or the gods of the Amorites, in whose land you dwell. But as for me and my house, we will serve the Lord” (Joshua 24:15), and then later by Elijah to the Israelites who had compromised with pagan deities, “And Elijah came to all the people, and said, "How long will you falter between two opinions? If the Lord is God, follow Him; but if Baal, follow him." But the people answered him not a word” (1 Kings 18:21).


If you have not yet accepted the discipleship of the Lord Jesus, then to ensure your eternal life and heavenly rewards, take a decision in favor of the Lord Jesus now. Wherever there is surrender and obedience towards the Lord Jesus, the Lord’s blessings and safety are also there. If you are still not Born Again, have not obtained salvation, or have not asked the Lord Jesus for forgiveness for your sins, then you have the opportunity to do so right now. A short prayer said voluntarily with a sincere heart, with heartfelt repentance for your sins, and a fully submissive attitude, “Lord Jesus, I confess that I have disobeyed You, and have knowingly or unknowingly, in mind, in thought, in attitude, and in deeds, committed sins. I believe that you have fully borne the punishment of my sins by your sacrifice on the cross, and have paid the full price of those sins for all eternity. Please forgive my sins, change my heart and mind towards you, and make me your disciple, take me with you." God longs for your company and wants to see you blessed, but to make this possible, is your personal decision. Will you not say this prayer now, while you have the time and opportunity to do so - the decision is yours.  


Through the Bible in a Year: 

  • Joshua 22-24

  • Luke 3



Please Share The Link & Pass This Message To Others As Well

शनिवार, 25 मार्च 2023

आराधना (21) / Understanding Worship (21)

Click Here for the English Translation

आराधना में बाधाएँ (4) - अनुचित अभिव्यक्तियाँ


सही आराधना करने में आने वाली बाधाओं, उन बातों पर जो मसीही विश्वासी को वैसी आराधना नहीं करने देती हैं, जैसी परमेश्वर चाहता है, अर्थात, “आत्मा और सच्चाई” से की गई आराधना, पर विचार करते हुए, अभी तक हमने तीन मुख्य समस्याओं पर ध्यान किया है। पहली थी, यह न जानना के आराधना वास्तव में क्या है; और इसलिए उसके स्थान पर उन अभिव्यक्तियों का उपयोग करना जो सच्ची आराधना नहीं हैं। दूसरी थी, विश्वासी का परमेश्वर द्वारा उसे प्रदान किए गए उच्च स्तर के प्रति सचेत और जानकार न रहना, और इस कारण न तो वे उसके अनुरूप व्यवहार करते हैं और न ही आराधना करते हैं; बल्कि आराधना के नाम पर अपना अनादर करते हैं। तीसरी थी, आराधना में परमेश्वर के बारे में बात करने, उसका तथा उसके कार्यों का वर्णन करने की बजाए अपने बारे में बातें करना, अपना वर्णन करना, और वह भी अपने आप को तुच्छ और निकृष्ट दिखाने के लिए। ऐसा करना, एक प्रकार से परमेश्वर के सर्वज्ञानी होने को नज़रंदाज़ करना है, और उसकी क्षमा, हमारी भूतपूर्व दशा और व्यवहार के बावजूद उसके द्वारा हमें इस संसार में से बुलाने की, उसके प्रेम और अनुग्रह की अनदेखी करना है। आज हम एक चौथी बात, मसीही विश्वासी द्वारा आराधना के लिए प्रयोग की जाने वाली एक और अनुचित अभिव्यक्ति को देखेंगे। इस बात को समझने के लिए हमें परमेश्वर की आराधना करने की आवश्यकताओं में से एक को फिर से ध्यान करना होगा।


जैसा कि हम पहले के लेखों में देख चुके हैं, परमेश्वर इसलिए चाहता है कि हम उसकी आराधना करें, जिससे कि मसीही विश्वासी हमेशा परमेश्वर से संबंधित बातों के प्रति सचेत और जानकार बने रहें। मनुष्य होने के नाते, हम बहुत सी बातों को भूल जाने, उनकी अनदेखी कर देने की प्रवृत्ति रखते हैं; विशेषकर उनकी जो निरंतर हमारे उपयोग या ध्यान में नहीं बनी रहती हैं, जब तक कि हम अपने आप को उनके बारे में याद न दिलाते रहें, या उन्हें अपने लिए दोहराते न रहें। इसलिए, आराधना में हमें परमेश्वर के गुणों, क्षमताओं, योग्यताओं और कार्यों आदि को सदा याद करते रहना चाहिए, उन्हें दोहराते रहना चाहिए, जिससे वे हमारे मनों में हमेशा ताज़ा बने रहें। तब, जब भी शैतान हमारे सामने प्रलोभन लाएगा, हमें किसी गलत मार्ग पर डालने का प्रयास करेगा, या हमें किसी पाप में फंसाने और गिराने का प्रयास करेगा, परमेश्वर के वचन की कोई गलत व्याख्या या शिक्षा हमारे समक्ष लाएगा, तो हम तुरंत ही उसे पहचान लेंगे और उन दुष्टता की युक्तियों और चालाकियों से सुरक्षित बने रहेंगे। इस बात का प्रकट तात्पर्य है कि आराधना का यह उद्देश्य कभी पूरा नहीं होगा यदि हम आराधना में अपने ही बारे में बातें करते रहेंगे, अपना ही वर्णन करते रहेंगे और अपने आप को तुच्छ और निकृष्ट दिखाने के प्रयास करते रहेंगे। बल्कि आराधना का यह उद्देश्य तभी पूरा होगा जब हम वास्तव में परमेश्वर ही की आराधना करेंगे। उसका ही गुणानुवाद करेंगे, उसके बारे में, उसके कार्यों के बारे में, उसके आश्वासनों और पूरी की गई प्रतिज्ञाओं, आदि के बारे में बात करेंगे, उन्हें याद करेंगे, उन्हें दोहराएंगे। ऐसा हम अपने अनुभवों से, औरों के अनुभवों से, तथा परमेश्वर के वचन में दिए गए उदाहरणों के द्वारा कर सकते हैं।


इसलिए, जहाँ तक संभव हो हमें बाइबल के तथ्यों और लेखों का ही अपनी आराधना में उपयोग करना चाहिए। हमें बाइबल में उल्लेख किए गए भक्त लोगों की आराधना का अनुसरण करना चाहिए, क्योंकि परमेश्वर ने इन बातों को हमारे उदाहरण और शिक्षा के लिए अपने वचन में रखा है। किन्तु सामान्यतः जो देखा जाता है, वह इससे बहुत भिन्न है; मसीही विश्वासी वचन और बाइबल के लोगों की नहीं, वरन अन्य मनुष्यों की, अपने प्राचीनों और धार्मिक अगुवों का अनुसरण करते हैं; उनकी शैली, अभिव्यक्तियों, शब्दों की नकल करते हैं। यह बहुत आम तौर से देखी जाने वाली बात है कि लगभग प्रत्येक मण्डली की प्रार्थना और आराधना के लिए अपनी ही शैली और अभिव्यक्तियाँ होती हैं। और उस मण्डली के लगभग सभी सदस्य अपनी आराधना और प्रार्थनाओं में उन्हीं को दोहराते और प्रयोग करते रहते हैं, क्योंकि उनके प्राचीन और धार्मिक अगुवे भी वैसे ही शब्दों, अभिव्यक्तियों, और शैली का उपयोग करते हैं। कोई भी कभी यह प्रयास नहीं करता है कि उनके बारे में परमेश्वर के वचन से भी जाँच ले, देख ले कि क्या बाइबल में किसी ने उन शब्दों, अभिव्यक्तियों या उस शैली द्वारा आराधना या प्रार्थना की भी है या नहीं? कोई इस बात की पुष्टि करना, उसे जाँच कर देखना नहीं चाहता है कि क्या उन बातों एवं अभिव्यक्तियों का प्रयोग करना वचन के अनुसार और उचित है भी कि नहीं; या कहीं यह किसी व्यक्ति विशेष का अपना भावनात्मक तरीका तो नहीं है, जो परमेश्वर के वचन के सत्य और तथ्यों से भिन्न है।


बाइबल भी हमें ऐसे करने के लिए कहती है। पौलुस ने कहा है कि हम मसीह का अनुसरण करें (1 कुरिन्थियों 11:1), तथा अपने मसीही जीवन और व्यवहार को प्रभु यीशु मसीह, उसके प्रेरितों और भविष्यद्वक्ताओं की नींव, अर्थात उनकी शिक्षाओं, निर्देशों, और उदाहरणों पर बनाएँ (1 कुरिन्थियों 3:11; इफिसियों 2:20)। किन्तु आज ऐसा करने के स्थान पर विश्वासी आम तौर से अपने प्राचीनों और धार्मिक अगुवों का ही अनुसरण करते हैं, बाइबल के लोगों और बातों की बजाए वर्तमान में विद्यमान अपनी पसंद के मनुष्यों के पीछे चलना अधिक पसंद करते हैं। न केवल यह, वरन, अधिकाँश लोगों के प्रार्थना और आराधना से संबंधित अपने कुछ शब्द और वाक्यांश होते हैं, जिन्हें वे अपनी प्रार्थना या आराधना के प्रत्येक वाक्य में अनेकों बार, हर थोड़े से शब्दों के बाद दोहराते रहते हैं। प्रभु यीशु ने कहा है कि इस प्रकार बहुत बोलना, व्यर्थ दोहराते रहना अन्य-जातियों का चिह्न है, इसके कारण उनकी सुनी नहीं जाएगी (मत्ती 6:7)। राजा सुलैमान ने सचेत किया और कहा कि परमेश्वर के समक्ष अपने मुँह की चौकसी रखनी चाहिए, अपने शब्दों को थोड़ा और सार्थक रखना चाहिए; सतर्क रहना चाहिए, न कि “मूर्खों का बलिदान” चढ़ाने वाला, क्योंकि बहुत बोलना न केवल मूर्खता है, वरन बुरा भी है (सभोपदेशक 5:1-3)। ऐसा करने वाले विश्वासियों की प्रार्थना या आराधना बहुत अधिक सार्थक और मनोहर हो जाएगी, तथा साथ ही उनके बोलने का समय भी घट जाएगा, यदि वे औरों के शब्दों, शैली और अभिव्यक्तियों की नकल करने के स्थान पर अपने मन से सीधे और साधारण शब्दों में केवल मुद्दे की बात कहें। उन्हें अपनी पसंद के शब्दों और वाक्यांशों को व्यर्थ में दोहराते रहने की कोई आवश्यकता नहीं है, और न ही किसी और के समान कोई आलंकारिक भाषा का प्रयोग करने अथवा वाक्पटुता दिखाने की कोई आवश्यकता है।

 

यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

 

एक साल में बाइबल पढ़ें:

  • यहोशू 19-21           

  • लूका 2:25-52      


कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें

***********************************************************************

English Translation


Obstacles to Worship (4) - Improper expressions


While considering the obstacles to proper worship, things that do not let a Christian Believer worship God in the manner He desires, i.e., “in spirit and in truth”, so far, we have seen three major problems. The first was not knowing what worship actually is; therefore, substituting it with expressions that do not constitute true worship. The second was the Believer not remaining conscious and aware of the high status accorded to him by God, and therefore neither conducting himself, nor worshipping God accordingly; instead belittling himself in the name of worship. The third was, instead of speaking about and describing God and His works for worshipping Him, the tendency to describe self and speak about themselves, and that too in a disparaging manner. This, in a way, disregards God’s omniscience, His forgiveness, and His calling us out from this world regardless of our former condition and behavior, in His love and grace. Today we will consider a fourth factor, the Believer not using appropriate expressions to worship God. To properly understand this factor, we need to remind ourselves of one of the purposes of worshipping God.


As we have seen in the earlier articles, one of the main purposes of why God wants us to worship is that we Believers always remain aware about things related to God. Being human, we are prone to forgetting and overlooking many things, especially those that are not in our constant use, unless we keep reminding ourselves about them or repeating them to ourselves. Therefore, in worship we should keep recalling, keep reminding ourselves, and keep fresh in our minds the attributes, capabilities, works, and other things about God, at all times, for ready use at any time. As and when Satan tempts us, or tries to mislead us, or entice us into committing some sin, or misinterprets and wrongly presents God’s Word to us, if we have been worshiping properly then we can immediately discern and keep ourselves safe from falling for his devious tricks and ploys. The evident implication is that this purpose of worship will never be served if we keep talking about ourselves and keep describing ourselves, and that too in a belittling manner. The purpose will only be served if we truly worship God by exalting Him, if we recall and speak about Him and what He has done, recount His promises and assurances given in His Word, review His works in our as well as other’s lives, or even through the examples given in God’s Word, etc.


Therefore, as far as possible, we should use Biblical facts and texts in our worship. We should emulate the worship of godly people mentioned in the Bible, those whom God has set as an example in His Word, for our learning. But instead, the commonly seen way of worshipping amongst the Believers is their worshipping by blindly copying the style, expressions, and words of other men, usually the elders or religious leaders. It is quite common to see that nearly every Assembly has its own style and particular expressions for worshipping and praying. And practically all members of that Assembly keep repeating the same style and expressions in their worship, because their elders or religious leaders use those expressions and words. Nobody bothers to cross-check from the Word of God if that expression or style has ever been used by any one in God’s Word for worship? Whether or not it is appropriate and actually according to God’s Word; or is it a person’s own fanciful way, which may actually be at variance from God’s word.

 

Even the Bible teaches us to do this. Paul says to emulate Christ (1 Corinthians 11:1), and to build our Christian lives and behavior on the foundation laid by the Lord Jesus Christ and His Apostles and Prophets, i.e., on the teachings, instructions and examples set by them (1 Corinthians 3:11; Ephesians 2:20). But instead, today the Believers, very commonly emulate their elders and religious leaders, use them instead of following the people and examples of the Bible. The Word of God calls those who follow men, whether elders or religious leaders, or any other, carnal and immature and admonishes them (1 Corinthians 1:11-13; 3:3-6). Not only this, but most people also have their own pet prayer and worship related phrases and words, which they keep repeating many times, after every couple of words, in every sentence they speak while praying or worshipping. The Lord Jesus has said that such vain repetitions are a characteristic of heathens, and of no use (Matthew 6:7). King Solomon has cautioned and said to refrain from being rash with one’s mouth, to keep one’s words to be few and meaningful; being circumspect and careful not to offer the “sacrifice of fools” since that is evil and foolishness (Ecclesiastes 5:1-3). Such a Believer’s prayer or worship could be far more meaningful and also pleasant, while taking up much less time, if they simply spoke the actual matter from their hearts instead of copying other men, or using any fanciful flowery language, and without this meaningless repetition of their pet phrases and words after every couple of words.


If you have not yet accepted the discipleship of the Lord Jesus, then to ensure your eternal life and heavenly rewards, take a decision in favor of the Lord Jesus now. Wherever there is surrender and obedience towards the Lord Jesus, the Lord’s blessings and safety are also there. If you are still not Born Again, have not obtained salvation, or have not asked the Lord Jesus for forgiveness for your sins, then you have the opportunity to do so right now. A short prayer said voluntarily with a sincere heart, with heartfelt repentance for your sins, and a fully submissive attitude, “Lord Jesus, I confess that I have disobeyed You, and have knowingly or unknowingly, in mind, in thought, in attitude, and in deeds, committed sins. I believe that you have fully borne the punishment of my sins by your sacrifice on the cross, and have paid the full price of those sins for all eternity. Please forgive my sins, change my heart and mind towards you, and make me your disciple, take me with you." God longs for your company and wants to see you blessed, but to make this possible, is your personal decision. Will you not say this prayer now, while you have the time and opportunity to do so - the decision is yours.  


Through the Bible in a Year: 

  • Joshua 19-21

  • Luke 2:25-52


Please Share The Link & Pass This Message To Others As Well

शुक्रवार, 24 मार्च 2023

आराधना (20) /Understanding Worship (20)

Click Here for the English Translation

आराधना में बाधाएँ (3) - परमेश्वर के स्थान पर स्वयं को महत्व देना


पिछले लेखों में हमने दो प्रमुख बाधाओं को देखा था जो मसीही विश्वासी द्वारा परमेश्वर की सच्ची आराधना, जिसे प्रभु परमेश्वर ढूँढ़ता है, “आत्मा और सच्चाई” में की गई आराधना, करने से बाधित करते हैं। इन दोनों में से पहली बाधा है वास्तविक आराधना क्या है, यह नहीं जानना, और उसके स्थान पर प्रार्थना करना तथा रीतियों का निर्वाह करना, सामान्यतः केवल कलीसिया की सभा के लोगों के साथ गीत गाकर ही निर्वाह कर लेना, परमेश्वर के साथ व्यक्तिगत संगति और आराधना का समय न रखना। दूसरी बाधा, जिसे हमने पिछले लेख में देखा है, वह है विश्वासी का यह एहसास न रखना कि परमेश्वर ने प्रत्येक वास्तविक नया-जन्म पाए हुए विश्वासी को कैसा उच्च स्थान प्रदान किया है, और आराधना के लिए अपने लिए अनादर पूर्ण अभिव्यक्तियों और शब्दों का प्रयोग करना, और ऐसा करने को ही ‘आराधना’ करना समझा लेना। आज हम सच्ची आराधना में एक और बाधा के बारे में देखेंगे, जो पिछले लेख वाली बाधा से संबंधित है।


आराधना में आने वाली तीसरी आम रीति से देखी जाने वाली बाधा है, मसीही विश्वासी का परमेश्वर के स्थान पर अपने बारे में अधिक बात करना। आराधना के लिए अकसर लोग अपना ही वर्णन करना आरंभ कर देते हैं, अपने पुराने तथा वर्तमान जीवनों का। और अकसर उनका यह स्वयं की बात करना अपनी भर्त्सना करना, अपने आप को बुरा दिखाना अधिक होता है, न कि परमेश्वर की स्तुति और आराधना करना। वे अपनी गलतियों, कमियों, और बुराइयों का ही वर्णन करते रहते हैं, बजाए उनके जीवन में परमेश्वर द्वारा लाए गए बदलाव, उन्हें भला बना देने और आत्मिक उन्नति की सकारात्मक बातों का ब्यान करने के। यद्यपि, परमेश्वर अपने वचन में विश्वासियों को आश्वस्त करता है कि उसने उनके पापों को अपनी पीठ के पीछे फेंक दिया है, काली घटा के समान मिटा दिया है, और उन्हें याद नहीं करेगा (यशायाह 38:17; 43:25; 44:22), लेकिन फिर भी विश्वासी आराधना के नाम में, हमेशा ही उन बातों को जिन्हें परमेश्वर याद नहीं करना चाहता है, दोहराता रहता है, और परमेश्वर को याद दिलाता रहता है।


उनका उद्देश्य परमेश्वर को ऊँचा दिखाने का तो होता है, किन्तु अपने जीवन और गवाही के द्वारा उसका गुणानुवाद और स्तुति करने के द्वारा नहीं, बल्कि अपने आप को निकृष्ट और अयोग्य दिखाने के द्वारा। वे परमेश्वर की आराधना से संबंधित मूल बात की अनदेखी करते हैं कि आराधना अपना नहीं परन्तु परमेश्वर का बखान करना है। और यदि उन्हें अपने बारे में कुछ कहना भी है तो जैसा ऊपर कहा गया है, वे परमेश्वर द्वारा उनके जीवनों में लाई गई सकारात्मक बातों और आत्मिक उन्नति के अनुभवों के बारे में कह सकते हैं; उनके अपने तथा उनके पारिवारिक जीवनों में जो शान्ति आई है, परमेश्वर ने कैसे उनके लिए मार्ग खोले हैं, उनके लिए कार्य करता है, दैनिक जीवन में जो मार्गदर्शन उन्हें देता है, आदि के बारे में, क्योंकि वे परमेश्वर और उसके वचन का अनुसरण करते हैं। जैसा कि पिछले लेख में कहा गया है, अपने आप को नीचा और योग्य दिखाना, उस उच्च स्तर को, जो परमेश्वर ने प्रदान किया है, अस्वीकार करना, उस पर भरोसा न करना है; और यह एक प्रकार से परमेश्वर में अविश्वास करना है, अप्रत्यक्ष रीति से उसे झूठा कहना है।


परमेश्वर ने हमसे तब भी प्रेम किया है जब हम पापी ही थे, और हमारे उद्धार के लिए मसीह को मरने के लिए भेजने के द्वारा उसे प्रमाणित किया है (रोमियों 5:6-8)। परमेश्वर यह बहुत अच्छे से जानता है कि हम क्या थे और अब क्या हैं; उसने स्वयं ही जगत के तुच्‍छों और मूर्खों को चुना है (1 कुरिन्थियों 1:26-29)। अब भी परमेश्वर हमारे बारे में सब कुछ भली-भांति जानता है, उससे कुछ भी छिपा हुआ नहीं है; वह न केवल हमारे विचारों को भी जानता हैं, बल्कि उन विचारों के पीछे की भावनाओं को भी अच्छे से जानता है (1 इतिहास 28:9)। इसलिए अपना वर्णन करने के द्वारा हम किसी भी रीति से परमेश्वर जो पहले से ही जानता है, उसमें कुछ और नहीं बढ़ाते हैं। साथ ही हमें इस बात का भी एहसास करना चाहिए कि अपनी गलतियों, कमियों, और बुराइयों का वर्णन करने के द्वारा हम अपने आप को परमेश्वर का और अधिक प्रिय भी नहीं बनाते हैं।


अगले लेख में हम एक और संबंधित पक्ष को देखेंगे जो  मसीही विश्वासी  के जीवन में उसकी आराधना को व्यर्थ बनाती है - आराधना के उद्देश्य और अभिव्यक्तियों को न जानना।

 

यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

 

एक साल में बाइबल पढ़ें:

  • यहोशू 16-18           

  • लूका 2:1-24      


कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें

**********************************************************************

English Translation


Obstacles to Worship (3) - Placing Self Before God


In the previous articles, we have seen two major obstacles that prevent a Christian Believer from truly worshipping God “in spirit and in truth”, as the Lord God desires. The first of these two is not knowing what worship actually is, and substituting it with prayers and with ritualistic methods, quite commonly as congregational singing; and leaving it at that, without having any time of personal fellowship and worship with God. The second, which we saw in the last article is a Believer’s not realizing the high position God has already granted to every truly Born-Again Christian Believer, and continuing to belittle himself through the use of self-demeaning terms and expressions, and expecting it to be counted as worship. Today, we will consider another obstacle to true worship, that is related to the one we have considered in the previous article.


A third commonly seen obstacle for true worship is the tendency of the Believers to talk more about self than about God. In worship, they often start describing themselves, their past as well as present condition, instead of praising or exalting God. Moreover, their self-description is more as self-deprecation, speaking or describing their faults and wrong-doings etc., than speaking of the positive changes and spiritual edification that God has brought in their lives, and made them better. Whereas God assures in His Word that He has cast the Believers sins behind His back, as a dark cloud has blotted them, and will not remember them anymore (Isaiah 38:17; 43:25; 44:22), yet the Believer, in the name of worship, insists on always recalling them before God and keeps reminding Him of what God wants not to remember.

 

They desire to exalt God not by praising and lifting Him up on high through their lives and by witnessing about Him, but by showing themselves lowly and unworthy. They forget the basic thing about worshipping God - speaking about or describing God, not self. Even if they have to speak about themselves, as stated above, they can always speak about the positive changes that have come into their lives, the spiritual edification they have experienced, the peace that has come into their own lives and their families, the way they have experienced God working for them, opening ways for them, His guidance in their every-day life, etc.; all because of their following God and His Word. As pointed out in the previous article, such self-demeaning is not accepting or trusting in the status God has granted to the Believers, and in a way, is disbelieving God and therefore, is also indirectly calling Him a liar.


God has loved us even while we were sinners and proved it by sending Christ to die for us (Romans 5:6-8). God very well knows who we were and who we are; for He Himself has chosen the weak and foolish of the world (1 Corinthians 1:26-29). Even now, God well knows everything about us, there is nothing hidden from Him; He not only knows our thoughts within us but also the intent of those thoughts (1 Chronicles 28:9). So, by describing ourselves, we do not in any way add anything to what God already knows; and we should also realize that neither does our recalling and repeating our faults, shortcomings, and wrong-doings endear us all the more to God.


In the next article, we will look at another related aspect of a Christian Believer’s life that renders worship vain - being unaware of the purpose and proper expressions of worship.


If you have not yet accepted the discipleship of the Lord Jesus, then to ensure your eternal life and heavenly rewards, take a decision in favor of the Lord Jesus now. Wherever there is surrender and obedience towards the Lord Jesus, the Lord’s blessings and safety are also there. If you are still not Born Again, have not obtained salvation, or have not asked the Lord Jesus for forgiveness for your sins, then you have the opportunity to do so right now. A short prayer said voluntarily with a sincere heart, with heartfelt repentance for your sins, and a fully submissive attitude, “Lord Jesus, I confess that I have disobeyed You, and have knowingly or unknowingly, in mind, in thought, in attitude, and in deeds, committed sins. I believe that you have fully borne the punishment of my sins by your sacrifice on the cross, and have paid the full price of those sins for all eternity. Please forgive my sins, change my heart and mind towards you, and make me your disciple, take me with you." God longs for your company and wants to see you blessed, but to make this possible, is your personal decision. Will you not say this prayer now, while you have the time and opportunity to do so - the decision is yours.  


Through the Bible in a Year: 

  • Joshua 16-18

  • Luke 2:1-24



Please Share The Link & Pass This Message To Others As Well