ई-मेल संपर्क / E-Mail Contact

इन संदेशों को ई-मेल से प्राप्त करने के लिए अपना ई-मेल पता इस ई-मेल पर भेजें / To Receive these messages by e-mail, please send your e-mail id to: rozkiroti@gmail.com

बुधवार, 3 जुलाई 2024

Growth through God’s Word / परमेश्वर के वचन से बढ़ोतरी – 119

 

Click Here for the English Translation


आरम्भिक बातें – 80


अन्तिम न्याय – 1

 

लगभग 3 महीने पहले आरम्भ हुई इस श्रृंखला, “परमेश्वर के वचन से बढ़ोतरी” की परिचय की बातों में, हम ने परमेश्वर के वचन बाइबल से देखा था कि मसीही बढ़ोतरी, वह चाहे व्यक्तिगत हो अथवा मण्डली की सामूहिक बढ़ोतरी हो, हमेशा ही परमेश्वर के वचन पर निर्भर रही है। जहाँ पर भी परमेश्वर के वचन की बाइबल के अनुसार सही शिक्षा दी गई है, और उन शिक्षाओं का पालन किया गया है, वहाँ पर मसीही विश्वासी उन्नत और परिपक्व होते चले गए हैं। सभी मसीही विश्वासियों के लिए यह अनिवार्य है कि वे परमेश्वर के सम्पूर्ण वचन को सीखें और उस का पालन करें; परन्तु बाइबल की शिक्षाओं की तीन श्रेणियाँ हैं जो आधारभूत हैं, जिन के द्वारा मसीही विश्वासियों को न केवल अपने विश्वास में स्थिर और दृढ़ खड़े रहने में सहायता मिलती है, बल्कि उन से वे शैतान द्वारा फैलाई जा रही गलत और भ्रामक शिक्षाओं का सामना भी कर सकते हैं और उन का खण्डन भी कर सकते हैं। ये तीन श्रेणियाँ हैं: सुसमाचार और मन फिराने से सम्बन्धित शिक्षाएँ; इब्रानियों 6:1-2 में दी गई छः आरम्भिक बातों से सम्बन्धित शिक्षाएँ; और व्यावहारिक मसीही जीवन जीने से सम्बन्धित शिक्षाएँ। इस श्रृंखला में हम इन्हीं तीनों श्रेणियों की शिक्षाओं को परमेश्वर के वचन बाइबल से सीखते आ रहे हैं। हमने सुसमाचार और मन फिराने से सम्बन्धित शिक्षाओं के साथ आरम्भ किया था; और उन के बाद फिर हम ने इब्रानियों 6:1-2 की छः आरम्भिक बातों को देखना आरम्भ किया, तथा पिछले लेख में हम ने इन छः में से पाँचवीं बात पर विचार करना समाप्त किया। आज से हम छठी आरंभिक बात, “अन्तिम न्याय” से सम्बन्धित शिक्षाओं को देखना आरम्भ करेंगे।

परमेश्वर का वचन  बाइबल यह बिल्कुल स्पष्ट कर देता है कि सँसार का अन्याय अवश्यंभावी है; यह परमेश्वर द्वारा निर्धारित है, हो कर रहेगा, लेकिन केवल परमेश्वर ही जानता है कि कब होगा। इस तथ्य से सम्बन्धित एक पद, प्रेरितों 17:31 को देखिए, “क्योंकि उसने एक दिन ठहराया है, जिस में वह उस मनुष्य के द्वारा धर्म से जगत का न्याय करेगा, जिसे उसने ठहराया है और उसे मरे हुओं में से जिलाकर, यह बात सब पर प्रमाणित कर दी है।” तो, न केवल न्याय होना परमेश्वर द्वारा निर्धारित कर दिया गया है बल्कि न्याय का दिन भी तय कर दिया गया है; साथ ही परमेश्वर पुत्र, प्रभु यीशु मसीह को सँसार का न्यायी भी नियुक्त कर दिया गया है। किन्तु सँसार के अधिकाँश लोग, वे भी जो अपने आप को “ईसाई” या “मसीही” कहते हैं, इस बात को बहुत हल्के में लेते हैं। ईसाइयों या मसीहियों में एक आम धारणा पाई जाती है कि परमेश्वर प्रेमी, चिन्ता और देखभाल करने वाला, और क्षमा करने वाला परमेश्वर है; वह विलम्ब से क्रोध करता है, और ईसाइयों या मसीहियों की बड़े धैर्य से बर्दाश्त करता रहता है। इसलिये, अन्ततः वह सभी ईसाइयों या मसीहियों को क्षमा कर के अनन्तकाल के लिए अपने साथ स्वर्ग में ले लेगा। किन्तु जो लोग इस बाइबल के विपरीत विचारधारा को मानते हैं, वे उस की जो परमेश्वर ने कहा है, अनदेखी करते हैं, या उसे भूल जाते हैं। परमेश्वर ने जब अपना ”नाम” मूसा पर प्रकट किया, तब क्या कहा, उस पर विचार कीजिए, “तब यहोवा ने बादल में उतर के उसके संग वहां खड़ा हो कर यहोवा नाम का प्रचार किया। और यहोवा उसके सामने हो कर यों प्रचार करता हुआ चला, कि यहोवा, यहोवा, ईश्वर दयालु और अनुग्रहकारी, कोप करने में धीरजवन्त, और अति करुणामय और सत्य, हजारों पीढ़ियों तक निरन्तर करुणा करने वाला, अधर्म और अपराध और पाप का क्षमा करने वाला है, परन्तु दोषी को वह किसी प्रकार निर्दोष न ठहराएगा, वह पित्रों के अधर्म का दण्ड उनके बेटों वरन पोतों और पड़पोतों को भी देने वाला है” (निर्गमन 34:5-7)। जितने इस गलत धारणा में विश्वास करते हैं कि अन्ततः परमेश्वर सभी को क्षमा कर के सब भूला देगा और सभी ईसाइयों या मसीहियों को स्वर्ग में ले लेगा, उन्हें इसी से सचेत हो जाना चाहिए कि उन की गलत धारणा का बाइबल से कोई समर्थन नहीं है। यदि फिर भी किसी को कोई सन्देह है, तो उन्हें परमेश्वर के इस्राएल, जो उस के वाचा किए हुए और चुने हुए लोग हैं, के साथ व्यवहार पर विचार करना चाहिए। उन्हें देखना चाहिए कि परमेश्वर ने इस्राएलियों की कितनी घोर ताड़ना की है, क्योंकि उन्होंने बारम्बार, अनेकों चेतावनियों के बावजूद, परमेश्वर की अनदेखी तथा अनाज्ञाकारिता की। परमेश्वर ने इस्राएलियों  को त्याग नहीं दिया, परन्तु परमेश्वर ने उन्हें, उसे हल्के में भी नहीं लेने दिया है, ऐसे ही बच जाने नहीं दिया है। उस ने, उस की अनदेखी और अनाज्ञाकारिता करने, उसे हल्के में लेने के लिए मिलने वाले दण्ड की जितनी चेतावनियाँ उन्हें दी थीं, कि वह उन पर अपना भारी प्रकोप उँड़ेलेगा, वह सभी पूरा किया है।

यह बड़ी दुर्भाग्य पूर्ण और दुःख की बात है कि इस बाइबल के विपरीत और गलत धारणा, कि, परमेश्वर सभी ईसाइयों या मसीहियों को अन्ततः स्वीकार कर लेगा, का समर्थन, जाने या अनजाने में मसीही धार्मिक अगुवों के द्वारा किया जाता है, और बहुधा इसे बढ़ावा भी दिया जाता है, क्योंकि वे लोगों से कुछ अति आवश्यक बातें नहीं करना चाहते हैं, कि कहीं लोगों को ठेस न पहुँचे। वे लोगों से उन के पापों के बारे में, पापों के लिए पश्चाताप करने की अनिवार्यता कि बारे में, उन के परमेश्वर को तब तक स्वीकार्य नहीं होने के बारे में जब तक कि वे उस से पापों की क्षमा प्राप्त न कर लें और जब तक कि अपने आप को उसे समर्पित कर के, मनुष्यों के बनाए हुए नियमों के नहीं बल्कि परमेश्वर के तथा उस के वचन का आज्ञाकारी होने का निर्णय न ले लें, के बारे में स्पष्ट बात नहीं करना चाहते हैं। इस तरह से ये धार्मिक अगुवे, लोगों को सुधारने और सिखाने की बजाए, उन की गलत बातों और धारणाओं को ही प्रोत्साहित करते रहते हैं। वे बाइबल के तथ्यों और सत्य बातों के विषय शान्त रहने, सही बात के लिए मुँह न खोलने के द्वारा, गलतियों का समर्थन करते हैं। ऐसा करते हुए उन्हें यह एहसास भी नहीं होता है कि वे प्रभु के नाम में शैतान के लिए काम कर रहे हैं, और लोगों को परमेश्वर के वचन का पालन करना सिखाने की बजाए मनुष्यों द्वारा गढ़ी गई शिक्षाओं और सिद्धान्तों का पालन करने वाला बनाने के द्वारा वे उन्हें नरक में भेज रहे हैं।

हम अगले लेख में इस विषय पर आगे देखेंगे।

यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।


कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें

******************************************************************

English Translation


The Elementary Principles – 80


Eternal Judgment – 1

 

At the beginning of this series on “Growth Through God’s Word” about 3 months ago, in the preliminary considerations we had seen from God’s Word the Bible that Christian growth, individually or as a Church, has always been through God’s Word. Where there is proper Biblical teaching of God’s Word, and its obedience by the Christian Believers, they will continue to grow and mature in their Christian lives. It is essential for all Christian Believers to learn and obey all of God’s Word; but three categories of Biblical teachings are the basics which help Christians to not only stand firm in their faith, but also to face and counter the wrong teachings brought in by Satan. These three categories are: teachings related to the Gospel and Repentance; teachings related to the elementary principles given in Hebrews 6:1-2; and teachings related to practical Christian living. In this series, we have been studying these three categories of teachings from God’s Word the Bible. We began with studying the teachings related to the Gospel and Repentance; and after them have started studying the six elementary principles given in Hebrews 6:1-2. Of these six elementary principles, with the last article, we have finished considering the teachings related to the first five elementary principles. From today we will begin considering the teachings related to the sixth elementary principle, i.e., “eternal judgment.”

The Word of God, the Bible makes it very clear that the judgement of the world is inevitable; it is God ordained, it will happen, but only God knows when. Consider a verse about this fact, Acts 17:31 “because He has appointed a day on which He will judge the world in righteousness by the Man whom He has ordained. He has given assurance of this to all by raising Him from the dead.” So, not only the judgment has already been decided by God and a day of judgment has also been set; but God the Son, i.e., the Lord Jesus Christ, has also already been appointed as the Judge of the whole world. But most people of the world, even those who call themselves “christians," take it very lightly. The common notion amongst the Christians is that God is very loving, caring, and forgiving; He is a longsuffering God who patiently puts up with those who are called “christians.” Therefore, at the end, He will forgive all “christians,” and take them into heaven to be with Him for eternity. But those who go by this unBiblical line of thinking forget or disregard what God has said. Consider His “Name” that God proclaimed to Moses, “Now the Lord descended in the cloud and stood with him there, and proclaimed the name of the Lord. And the Lord passed before him and proclaimed, "The Lord, the Lord God, merciful and gracious, longsuffering, and abounding in goodness and truth, keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, by no means clearing the guilty, visiting the iniquity of the fathers upon the children and the children's children to the third and the fourth generation” (Exodus 34:5-7). This by itself should make it clear to all who believe in this wrong notion that eventually God will forgive and forget and take every “christian” into heaven, that God’s Word the Bible does not support this notion at all. Anyone still in doubt should consider God’s dealings with Israel, God’s promised and chosen people. They should see how severely God has chastised the Israelites for their disobedience and disregard of God, done time and again, despite many warnings. God has not disowned the Israelites, but God has not let them take Him lightly and get away with it. He has fulfilled all His warnings to them about pouring out His wrath on them for their disobeying and disregarding God and taking Him lightly.

Quite sadly and very unfortunately this unBiblical and wrong notion of God eventually accepting all those called “christians,” is directly or indirectly supported, and often promoted by the Christian religious leaders, since they do not want to offend people by speaking to them about their sin, about the necessity of their repentance for sins, about their not being made acceptable to God unless they ask and obtain His forgiveness for their sins, and submit themselves to live in obedience to Him and His Word, instead of man and man-made denominational rules and regulations. But the religious and denominational leaders instead of correcting the wrong understanding of people and their congregation promote it. They do this by indirectly lending it their support by staying silent about the Biblical facts and truth about this topic, not realizing that they are not only misleading and deceiving people, but are actually working on behalf of Satan in Lord’s name, and are sending people to hell, by making them follow man-made teachings and doctrines, instead of getting them to learn and obey God’s Word.

We will see further about this in the next article.

If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.

 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well

मंगलवार, 2 जुलाई 2024

Growth through God’s Word / परमेश्वर के वचन से बढ़ोतरी – 118

 

Click Here for the English Translation


आरम्भिक बातें – 79

मरे हुओं का जी उठना – 14


विश्वासियों के लिए पुनरुत्थान के निहितार्थ – 6

 

बाइबल का, पुनरुत्थान का अध्याय, 1 कुरिन्थियों 15, हमारे सामने मसीही विश्वासियों के पुनरुत्थान, जो इब्रानियों 6:1-2 में दी गई आरम्भिक बातों में से पाँचवीं है, से सम्बन्धित विभिन्न तथ्यों और शिक्षाओं को रखता है। हम इस पाँचवीं आरम्भिक बात के बारे में पुनरुत्थान के इस अध्याय से सीखते आ रहे हैं, और पिछले लेख में हम ने 1 कुरिन्थियों 15:35-50 से पुनरुत्थान हुई देह के गुणों, तथा उस के निहितार्थों के बारे में सीखा था, और इस तथ्य के, कि पुनरुत्थान का तथ्य मसीही विश्वासियों के सामने पवित्रता का जीवन जीने की अनिवार्यता को रखता है; ऐसा जीवन जो उन परिवर्तनों के अनुरूप है जो परमेश्वर ने उन में, उन के द्वारा प्रभु यीशु को अपना उद्धारकर्ता स्वीकार करने के समय में किए हैं, और उस पवित्र जीवन के अनुरूप हैं जो वे अनन्तकाल के लिए स्वर्ग में प्रभु के साथ रहते हुए जीएँगे। आज हम इस अध्याय के अन्तिम भाग, पद 51 से 58 को देखेंगे।

इस सँसार में, किसी भी समय पर हमेशा ही मसीही विश्वासी होते हैं और रहेंगे, जो या तो अभी वर्तमान में जीवित हैं, या मर गए हैं। यहाँ पद 51 और 52 में पौलुस मसीही विश्वासियों के सामने एक तथ्य को रख रहा है कि प्रभु जब अपने लोगों को, वे चाहे मृतक हों अथवा जीवित, को लेने आएगा, कि इस सँसार में से निकल कर अनन्तकाल तक वे उस के साथ रहें, उस पल एक परिवर्तन होगा। यह परिवर्तन क्षण भर में, इस से पहले कि सँसार को कुछ पता चले कि कुछ हो रहा है, पूरा भी हो जाएगा – मृतक विश्वासी अविनाशी देह में उठा लिए जाएँगे, और जो जीवित विश्वासी हैं वे परिवर्तित हो कर सँसार में से उठा लिए जाएँगे। और उस पल से ही प्रभु के सभी लोग एक समान महिमित और अविनाशी देह में आ जाएँगे, उस पुनरुत्थान हुई देह में जिस के गुण हम ने पिछले भाग और लेख में देखे हैं। पाप के कारण आया हुआ बिगाड़ और नाश उतार फेंका जाएगा, और वे जिन के पाप प्रभु यीशु को उद्धारकर्ता और प्रभु ग्रहण करने के कारण क्षमा हो गए हैं, वे सभी जन एक अविनाशी, कभी न बिगड़ने वाली, आत्मिक देह में आ जाएँगे, जो प्रभु की पुनरुत्थान के बाद की देह के समान महिमित और स्वर्गीय होगी।

फिर, पद 53 और 54 में, पौलुस इस बात पर बल देता है कि यह परिवर्तन अनिवार्य है, इस के लिए कोई अपवाद नहीं हो सकता है, नाशमान से अविनाशी का यह परिवर्तन होना ही है, और निश्चय ही होगा। यह किसी की इच्छा के अनुसार नहीं है, बल्कि यह परमेश्वर द्वारा निर्धारित किया गया है। स्वर्ग में प्रवेश से पहले, पाप से सम्बन्धित प्रत्येक बात हटाई जानी है; इसीलिए नश्वर अविनाशी हो जाएगा, और बिगाड़ा जा सकने वाला कभी न बिगड़ने वाला बन जाएगा। यह परमेश्वर के द्वारा किया जाएगा, किसी मनुष्य अथवा मनुष्य के किसी प्रयास के द्वारा नहीं; परमेश्वर, वास्तव में नया जन्म पाए हुए प्रत्येक मसीही विश्वासी को, उन के लिए उस के द्वारा निर्धारित की हुई देह (पद 38) देगा। साथ ही इस बात का भी ध्यान कीजिए कि विश्वासियों के लिए उस देह में किसी भी प्रकार की किसी भिन्नता का कोई उल्लेख नहीं है – सभी को वही एक ही समान गुणों वाली देह दी जाएगी, जिस देह के वैसे ही गुण हैं जो प्रभु यीशु की पुनरुत्थान हुई देह के हैं। यह सभी को समान स्थिति में लाने वाली एक बड़ी बात होगी – वहाँ पर जो भी होगा, वह केवल परमेश्वर के अनुग्रह और पापों की क्षमा के कारण होगा, न कि उन की किसी व्यक्तिगत योग्यता, गुणों, या कर्मों के कारण। इस नाशमान पाप में देह से संबंधित हर बात हटा दी जाएगी, और परमेश्वर के लोग, उन्हें परमेश्वर द्वारा दी गई अविनाशी आत्मिक देह में परिवर्तित हो जाएँगे। क्योंकि यह परिवर्तित देह अविनाशी और अनन्तकालीन होगी, इस लिए जैसा पौलुस पद 55 से 57 में कहता है, अब विश्वासी पर मृत्यु का कोई वश नहीं रहेगा, सभी विश्वासी पाप और मृत्यु पर प्रभु यीशु के कलवरी के क्रूस पर किए गए कार्य के द्वारा, अर्थात, प्रभु के सारे सँसार के सभी लोगों के पापों के लिए दिए गए बलिदान के द्वारा पाप और मृत्यु पर विजयी होंगे।

फिर पद 58 “सो हे मेरे प्रिय भाइयो, दृढ़ और अटल रहो, और प्रभु के काम में सर्वदा बढ़ते जाओ, क्योंकि यह जानते हो, कि तुम्हारा परिश्रम प्रभु में व्यर्थ नहीं है” में हमें मसीही विश्वासियों के इस अवश्यंभावी परिवर्तन का निहितार्थ दिया गया है। विश्वासियों का अवश्यंभावी पुनरुत्थान प्रत्येक मसीही विश्वासी के लिए यह अनिवार्य करता है कि वह न केवल प्रभु के काम से जुड़ा हुआ हो, बल्कि, जैसा यहाँ पर निर्देश दिया गया है, उसे प्रभु के काम में सर्वदा बढ़ते जाना है। सामान्यतः मसीही विश्वासी अपने उद्धार और प्रभु के काम के प्रति तीन प्रकार के रवैये दिखाते हैं। अधिकाँश “आराम करने” का रवैया रखते हैं – व बचाए गए हैं, और उन का उद्धार कभी पलटेगा नहीं, कभी वापस नहीं लिया जाएगा, इस लिए वे सोचते हैं कि अब उन्हें और कुछ करने की आवश्यकता नहीं है; वे बस आराम से या तो प्रभु के, नहीं तो मृत्यु के आने की, और उस के बाद पुनरुत्थान होने की प्रतीक्षा करते हैं। नया-जन्म पाए हुए विश्वासी होने के बावजूद, उनकी प्रतिबद्धता, समय लगाना, प्रयास करना, और अपनी सामर्थ्य का उपयोग करना, नाशमान साँसारिक वस्तुओं और उपलब्धियों के लिए अधिक होता है, बजाए प्रभु और उस के राज्य के लिए; अर्थात, वे उसी में लगे रहते हैं, उस के लिए प्रयास करते हैं जो यहीं छूट जाएगा, नाश हो जाएगा, जिस का कोई प्रतिफल नहीं मिलेगा; जब कि प्रभु और उस के राज्य के लिए इतना कुछ करने के लिए है। एक अन्य तरह के विश्वासी प्रभु के लिए कुछ करने की आवश्यकता को अनुभव तो करते हैं, और थोड़ा-बहुत कुछ करते भी हैं, लेकिन यह उनके द्वारा अपने विवेक को शान्त करने, कुछ औपचारिकताएं पूरी करने, या लोगों को यह दिखाने के लिए होता है कि वे प्रभु के लिए भी कुछ कर रहे हैं। लेकिन फिर भी उन की पहली प्राथमिकता प्रभु और प्रभु का काम नहीं, सँसार और सांसारिक बातें और लाभ ही होते हैं। या, फिर उन्होंने मसीही सेवकाई में कुछ ऐसे कठोर और कड़वे अनुभव सहे हैं कि अब निराश हो कर वे और कुछ नहीं करना चाहते हैं। तीसरे प्रकार के वे विश्वासी हैं, जो चाहे सँख्या में थोड़े हैं, परन्तु जिन की प्राथमिकता प्रभु और प्रभु का काम है, और चाहे कोई भी परिस्थिति हो, वे प्रभु के काम में लगे रहते हैं। यह पद सभी तरह के मसीही विश्वासियों के लिए पुनरुत्थान का एक ही निहितार्थ सामने रखता है – “दृढ़ और अटल रहो, और प्रभु के काम में सर्वदा बढ़ते जाओ;” वे परिस्थितियों से कभी न घबराएं, न निराश हों, क्योंकि यह परमेश्वर का आश्वासन है कि “तुम्हारा परिश्रम प्रभु में व्यर्थ नहीं है।” प्रभु हर एक बात का हिसाब रख रहा है, और हर विश्वासी को उस के जीवन और कार्यों का उपयुक्त एवं उचित प्रतिफल देगा (2 कुरिन्थियों 5:10)। मसीही विश्वासियों का पुनरुत्थान विश्वासियों के सामने “दृढ़ और अटल रहो, और प्रभु के काम में सर्वदा बढ़ते जाओ” की अनिवार्यता को रखता है।

अगले लेख से हम इब्रानियों 6:1-2 में दी गई छठी आरंभिक बात, अर्थात, अन्तिम न्याय पर विचार आरंभ करेंगे।

यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

 

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें

******************************************************************

English Translation


The Elementary Principles – 79

Resurrection of the Dead – 14


Resurrection’s Implications for the Believers – 6

 

The resurrection chapter of the Bible, 1 Corinthians 15 puts before us various facts and teachings related to the resurrection of the Christian Believers, the fifth of the six elementary principles given in Hebrews 6:1-2. We have been learning about this fifth elementary principle from the resurrection chapter, and in the last article we have seen from 1 Corinthians 15:35-50 about the characteristics of the resurrected body and then its implication, that the fact of the resurrection of the Christian Believers places before them the necessity of holy living, in conformity with the changes God has brought in them on their coming to faith in the Lord Jesus as their savior, and in preparation for the holy life they will be living for eternity in heaven with the Lord. Today we will consider the final section of this chapter, i.e., from verse 51 to 58.

At any given moment of time, in this world, there always are and always will be the Christian Believers that are alive and those that have died. In verses 51 and 52 Paul is placing before the Christian Believers a fact that at the coming of the Lord, to gather His people, whether deceased or living, out of this world and take them away to be with Him for eternity, a change will happen. This change will be instantaneous, even before the world realizes what is happening, it would have happened – the dead will be raised incorruptible, and the living will be changed and taken away from the world. So, from that moment onwards, all of Lord’s people will be in the same glorious incorruptible state, in the resurrected body whose characteristics have been described in the preceding section and the last article. The corruption brought by sin will be cast away, and those whose sins have been forgiven through accepting the Lord Jesus as their savior and Lord, will be transformed into an incorruptible, imperishable, eternal, spiritual body which will be glorious and heavenly, similar to the resurrected body of the Lord Jesus.

Then in verses 53 and 54 Paul emphasizes that this transformation is mandatory, there can be no exception, this conversion from corruptible to incorruptible has to happen, and will happen. It is not by anyone’s choice, rather, it is God ordained. Before entering heaven, everything related to sin has to be cast away; therefore, the mortal will become immortal and the corruptible will become incorruptible. This will be done by God, not by any person, nor through the efforts of any person; God will give every truly Born-Again Christian Believer the body He has decided for them (vs. 38). Also note that there is no differentiation of any kind mentioned for the Believers – everyone, whatever be their state of spiritual maturity, ministry, and service the Lord – everyone will get a body with the same characteristics – the characteristics of the Lord Jesus’s body. This will be a great leveler – everyone who is there, will be there because of the grace and forgiveness of God of their sins, and not by any personal qualifications, merit, or deeds of any kind. Everything related to this corruptible and sinful human body will be put away, and God’s people will be changed into the God given incorruptible spiritual body. Since this transformed body will be imperishable and eternal, therefore, as Paul says in verses 55 to 57 death will no longer have any hold on the Believer, and all Believers will be victorious over sin and death through the sacrifice of the Lord Jesus Christ for the sins of all of mankind, on the Cross of Calvary for the salvation of the world.

Then verse 58 “Therefore, my beloved brethren, be steadfast, immovable, always abounding in the work of the Lord, knowing that your labor is not in vain in the Lord” gives to us the implication of this impending transformation of the Christian Believers. The inevitable resurrection of the Believers makes it necessary for every Christian Believer to not just be engaged, but, as it instructs here, to be abounding in the work of the Lord. Generally, the Believers show three kinds of attitudes towards their salvation and the work of the Lord they are to be doing because of being saved. Most take a “laid-back” attitude – they have been saved and it is irrevocable and will never be taken away, so now they do not need to do anything; they can simply take it easy, sit back and wait for either the Lord or death to come, and then for the resurrection to happen. Even as Born-Again Believers, they have more commitment, time, efforts, and energy for the things, works, and gains of the perishing world, i.e., for that which will all be left behind, for that which will get them no rewards; than for the Lord and His Kingdom – where so much still remains to be done. Another category of Believers feels somewhat obliged to work for the Lord, and do some things, more to ease their conscience, and fulfill some formalities or work to show to others that they are doing something for the Lord. Their first priority is still the world and the physical gains in this world, rather than the Lord and the work of the Lord. Or, they have been discouraged by the bitter and tough experiences in Christian ministry, and have given up on putting any worthwhile efforts into it. The third kind, few in number, are those whose first priority in life is working for the Lord, and they do whatever they can for the sake of the Lord, undaunted by anything that comes in the way. This verse is setting forth the implication of resurrection for all believers – every Believer has to “be steadfast, immovable, always abounding in the work of the Lord” and never be discouraged by any circumstances, since it is the Lord’s assurance that their “labor is not in vain in the Lord.” God is keeping an account of everything, and everyone will be suitably rewarded for their life and works as a Believer (2 Corinthians 5:10). The resurrection of the Believers brings before the Believers the necessity of being “steadfast, immovable, always abounding in the work of the Lord.”

From the next article we will start considering the sixth elementary principle given in Hebrews 6:1-2, i.e., eternal judgment.

If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.

 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well

सोमवार, 1 जुलाई 2024

Growth through God’s Word / परमेश्वर के वचन से बढ़ोतरी – 117

 

Click Here for the English Translation


आरम्भिक बातें – 78

मरे हुओं का जी उठना – 13


विश्वासियों के लिए पुनरुत्थान के निहितार्थ – 5

 

बाइबल के “पुनरुत्थान के अध्याय” 1 कुरिन्थियों 15 से हम, इब्रानियों 6:1-2 में दी गई छः आरम्भिक बातों में से पाँचवीं बात, “मरे हुओं के जी उठने,” के मसीही विश्वासियों के लिए निहितार्थों के बारे में सीख रहे हैं। अभी तक हम ने इस अध्याय के उन विभिन्न खण्डों पर विचार किया है जिन में पुनरुत्थान का उल्लेख आया है या उस से सम्बन्धित हैं, और उन में हो कर देखा है कि “मरे हुओं के जी उठने” के मसीही विश्वासियों के लिए क्या अर्थ और निहितार्थ हैं। पिछले लेख में हम ने पद 29 से 34 को देखा था और सीखा था कि कुरिन्थुस के लोगों के लिए मरे हुओं का जी उठना एक ज्ञात और स्वीकार्य बात थी, जैसा कि उन में मरे हुओं के लिए बपतिस्मा लेने की प्रथा से प्रकट है; साथ ही हम ने यह भी सीखा था कि जिलाया जाना विश्वासियों को परमेश्वर से मिलने वाले प्रतिफलों की पुष्टि करता है, उन के द्वारा पृथ्वी पर जिए गए जीवन और किए गए कामों के लिए। इस लिए वे विश्वासी जो अपनी मसीही सेवकाई के लिए दुःख उठाते हैं, उन्हें दिल छोटा नहीं करना चाहिए और अपनी आशा नहीं छोड़नी चाहिए, बल्कि उन्हें आश्वस्त रहना चाहिए कि इस सँसार में उन्हें जो प्रभु के लिए सहना पड़ रहा है, वह उस अनन्तकाल के सामने जो उन के लिए रखा हुआ है “पल भर का और हल्का सा” है तथा उन के लिए आने वाले सँसार में ऐसी महिमा और प्रतिफल उत्पन्न कर रहा है जो बहुत बड़े हैं, और किसी भी मनुष्य की समझ से परे हैं (1 कुरिन्थियों 2:9; 2 कुरिन्थियों 4:17)।  इस अध्याय का शेष भाग, अर्थात पद 35 से 58 तक, एक ही खण्ड हैं, किन्तु हम इसे भागों में देखेंगे, और आज जिलाई हुई देह के गुणों के बारे में देखेंगे।

1 कुरिन्थियों 15:35 एक प्रश्न के साथ आरम्भ होता है, “अब कोई यह कहेगा, कि मुर्दे किस रीति से जी उठते हैं, और कैसी देह के साथ आते हैं?” और इस के बाद के पद जिलाई गई देह के गुणों को बताते हैं। पौलुस, पद 36-37 में एक अनाज के दाने का उदाहरण लेता है, जो फसल के लिए बोया जाता है। अनाज के उस दाने को अपने वर्तमान स्वरूप और अस्तित्व को मिट जाने देना होता है, तब ही उस में से वह पौधा निकलता है जिस से और अनाज के दाने उत्पन्न होते हैं। पौलुस पद 38 में एक बहुत महत्वपूर्ण बात कहता है – अनाज के दाने को नया स्वरूप और आकार परमेश्वर ही देता है, और हर प्रकार के दाने के लिए उस का एक विशिष्ट आकार और स्वरूप होता है; जो यह कहने के लिए है कि प्रत्येक विश्वासी को उस के पुनरुत्थान के समय जो देह मिलेगी, परमेश्वर ही उसे निर्धारित करेगा। पौलुस इस उदाहरण को आगे बढ़ाते हुए, पद 39-41 में अब विभिन्न प्रकार के जीव-जन्तुओं, और फिर सूर्य, चन्द्रमा, तारागणों आदि का उदाहरण देता है, इस बात पर बल देने के लिए कि हर प्रकार की वस्तु की अपनी ही विशिष्ट देह और स्वरूप होता है। इस उदाहरण के द्वारा, पौलुस फिर पद 42 से 44 में मसीही विश्वासियों की जिलाई गई देह के निम्न गुण बताता है:

·        पद 42 – वह अविनाशी, कभी न बिगड़ सकने वाली देह होगी

·        पद 43 – वह तेजोमय और सामर्थी देह होगी

·        पद 44 – वह आत्मिक देह होगी

·        पद 45-49 – वह स्वर्गीय देह होगी, जो उस “स्वर्गीय” अर्थात प्रभु यीशु की देह के अनुरूप होगी।

मसीही विश्वासियों के लिए, इन बातों के क्या अर्थ और निहितार्थ हैं? पौलुस निष्कर्ष के समान लिखता है, “हे भाइयों, मैं यह कहता हूं कि मांस और लहू परमेश्वर के राज्य के अधिकारी नहीं हो सकते, और न विनाशी अविनाशी का अधिकारी हो सकता है” (1कुरिन्थियों 15:50)। बिगड़ सकने तथा कभी नहीं बिगड़ सकने वाली, विनाशी और अविनाशी, पार्थिव और स्वर्गीय, दोनों कभी भी एक साथ नहीं रह सकते हैं। दूसरे शब्दों में वह सब कुछ जो शारीरिक, नाशमान, और बिगड़ सकने वाला है, यहीं पृथ्वी पर, पृथ्वी के साथ नष्ट किए जाने के लिए, रह जाएगा। जब विश्वासी प्रभु को अपना उद्धारकर्ता ग्रहण करते हैं, उसी समय परमेश्वर उन्हें उस बिगाड़ और मृत्यु से भी स्वतंत्र कर देता है जो उन में शारीरिक लालसाओं और मनसाओं के कारण है (इफिसियों 2:1-3)। इस लिए यह अनिवार्य हो जाता है कि मसीही विश्वासी उन्हें परमेश्वर के द्वारा प्रदान की गई इस नई दशा के अनुसार अपना जीवन व्यतीत करें; शारीरिक लालसाओं को उन्हें पराजित न करने दें (रोमियों 6:12-14)। बल्कि, आत्मा के द्वारा, अपने उन अंगों को मार डालें जो उन्हें पाप करने के लिए उकसाते हैं (रोमियों 8:13; कुलुस्सियों 3:5)। विश्वासियों के पुनरुत्थान का तथ्य उन के सामने अभी, यहीं, इसी पृथ्वी पर पवित्र जीवन जीने की अनिवार्यता को रखता है, उन्हें उनके स्वर्गीय आत्मिक जीवन की तैयारी करने के लिए।

अगले लेख में हम यहीं से आगे देखेंगे, कि मसीही विश्वासियों कि लिए पुनरुत्थान के और क्या निहितार्थ हैं।  

यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

 

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें

******************************************************************

English Translation


The Elementary Principles – 78

Resurrection of the Dead – 13


Resurrection’s Implications for the Believers – 5

 

Through 1 Corinthians chapter 15, the Resurrection chapter of the Bible, we are learning about the implications for the Christian Believers of “resurrection of the dead,” which is the fifth of the six elementary principles given in Hebrews 6:1-2. So far, we have considered the various sections in this chapter that mention or are related to resurrection, and learnt about the implications and applications of the Believer’s “resurrection from the dead” through them. In the last article we had seen the section from verses 29 to 34 and learnt that the resurrection of the dead was a known and accepted fact for the Corinthians, as testified by their practice at that time of taking baptism for the dead; and then learnt that the resurrection also affirms God’s rewards to the Believers for their lives on earth. Therefore, those Christian Believers who suffer in their ministry for the Lord, should not lose heart or hope, rather, they should remain assured that what they suffer in this world for the Lord, in comparison to the eternity that awaits them, is ‘light and momentary” and is creating for them glory and rewards in the next world that are exceedingly great, and beyond any human comprehension (1 Corinthians 2:9; 2 Corinthians 4:17). The rest of this chapter, i.e., verses 35 to 58 form one section related to the resurrection, but we will consider it in parts, starting today with the nature of the resurrected body of Christian Believers.

1 Corinthians 15:35 begins with a question, “But someone will say, "How are the dead raised up? And with what body do they come?"” and the following verses speak of the nature of this resurrected body. Paul in verses 36-37, first takes the analogy of grain-seed sown for a harvest, to produce a harvest. That grain-seed has to die, i.e., has to lose its current form and existence, and then from it comes up a plant which bears many more grain-seeds. In verse 38, Paul makes a very important point – it is God who gives the grain the new form and body, and to each seed its own body; which is to say that God decides the spiritual body that each Believer will receive at his resurrection. Paul carries the analogy further in verses 39-41, this time using the animal kingdom, and the celestial and terrestrial bodies, to emphasize that each body has its own peculiar form and nature. Through this analogy, from verse 42 to 44 Paul lists the following characteristics of the resurrected body of the Christian Believers:

·        V. 42 – it is an incorruptible body, one that will never decay or perish

·        V. 43 – it is glorious body, raised in power

·        V. 44 – it is a spiritual body

·        V. 45-49 – it is a heavenly body, in the image of the “heavenly Man;” i.e., in the image of the Lord Jesus.

What then are the implications of this, for the Christian Believers? Therefore, in conclusion, Paul writes, “Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; nor does corruption inherit incorruption” (1 Corinthians 15:50).  The corruptible and the incorruptible, the physical and the heavenly, cannot co-exist; in other words, everything physical, corruptible, and perishable will be left here on this earth to be destroyed with the earth. When the Believers accept the Lord Jesus as their savior, at that time, God also delivers them from the corruption and death which is at work in them through their physical desires and the lusts of the flesh (Ephesians 2:1-3). Hence it is necessary that the Christian Believers should live their lives according to their God given new state; not letting the desires of the flesh overcome them (Romans 6:12-14). Instead, they through the Spirit, should be putting to death their physical members that entice them to sin (Romans 8:13; Colossians 3:5). The fact of the resurrection of Christian Believers places before them the necessity of their living holy lives, now, here on earth, in preparation of their spiritual lives in heaven.

We will carry on from here in the next article about the implications of the resurrection for the Christian Believers in the next article.

If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.

 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well