The Holy Communion – 22 - An Opportunity to Be Safe (1) / प्रभु भोज – 22 - अनन्तकालीन सुरक्षा का अवसर (1)

 

प्रभु भोज – 22

Click Here for the English Translation

निर्गमन 12:13 (7) - प्रभु की मेज़ - अनन्तकालीन सुरक्षा का अवसर (1)

        प्रभु भोज के बारे में इस अध्ययन में, जो फसह पर आधारित है, हम फसह के बारे में परमेश्वर के निर्देशों को देखते आ रहे हैं, क्योंकि प्रभु यीशु ने अपने शिष्यों के साथ फसह मनाते समय, फसह की सामग्री में से ही लेकर प्रभु भोज की स्थापना की थी। उन निर्देशों, और उनके साथ जुड़े हुए प्रतीकों और चिह्नों के द्वारा हम प्रभु की मेज़, कलवरी के क्रूस पर दिए गए प्रभु यीशु के बलिदान के अर्थ और अभिप्रायों को, तथा नया जन्म पाए हुए मसीही विश्वासियों के द्वारा मेज़ में भाग लेने के महत्व को समझते आ रहे हैं। हमारे लिए यह करना इसलिए आवश्यक है क्योंकि परमेश्वर और उसके वचन से संबंधित हर बात में शैतान ने बहुतेरी गलत शिक्षाएं और झूठे सिद्धांत घुसा दिए हैं, प्रभु भोज में भी। शैतान ऐसा इसलिए करने पाया है क्योंकि परमेश्वर के लोग उसके वचन के व्यक्तिगत अध्ययन के प्रति, परमेश्वर के साथ समय बिताने के प्रति, और यह जानने और मानने के प्रति कि परमेश्वर उनसे क्या चाहता है, उदासीन हो गए हैं। इसके स्थान पर अब वो पुल्पिट पर से परमेश्वर के नाम में जो भी उनसे कह दिया जाता है, बिना उसे जाँचे-परखे, और वचन से उसकी पुष्टि करे, स्वीकार करने और पालन करने में संतुष्ट हैं। लोग मनुष्यों - अपने धार्मिक अगुवों को प्रसन्न करने और उनकी बातों को मानने की अधिक परवाह करते हैं, न कि परमेश्वर को प्रसन्न करने और उसकी बात मनाने के।

        अपने इस अध्ययन में अब हम निर्गमन 12:13 पर पहुँच गए हैं; इस पद, इसके अर्थ, और हमारे जीवनों में उसके पालन एवं महत्व को समझने के लिए हमें पहले के प्रतीकों और चिह्नों पर, तथा कुछ अन्य पर स्मरण और ध्यान करना पड़ेगा। प्रभु यहाँ पर फिर से इस्राएलियों से बल देकर वही बात दोहरा रहा है, जिसे वह पहले कह चुका है। यद्यपि परमेश्वर ने जो एक बार बोल दिया वह हो कर रहेगा (गिनती 23:19; मत्ती 24:35), परंतु परमेश्वर द्वारा किसी बात का दोहराया जाना इस बात का संकेत है कि वह बात बहुत महत्वपूर्ण है, अटल है (उत्पत्ति 41:32)। यहाँ पर परमेश्वर कह रहा है कि वे इस्राएली, अर्थात परमेश्वर के लोग, ही सुरक्षित रहेंगे, जो उस घर के अन्दर होंगे जिस घर पर बलि किए हुए मेमने का लहू लगा होगा। प्रत्येक मसीही विश्वासी परमेश्वर पवित्र आत्मा का घर, उसका निवास स्थान, उसका मंदिर है (1 कुरिन्थियों 3:16; 6:19)। किन्तु शैतान ने सभी “ईसाइयों” या “मसीहियों” को यह बात मानने के लिए बहका दिया है कि उनके द्वारा अपने समुदाय या डिनॉमिनेशन की कुछ रीतियों और परंपराओं को मान लेने के द्वारा वे वैसे ही “मसीही विश्वासी” या “नया जन्म” पाए हुए लोग बन जाते हैं, जैसा परमेश्वर चाहता है। यद्यपि यूहन्ना रचित सुसमाचार के आरंभ में ही - यूहन्ना 1:12-13 में बता दिया गया है कि यह किस प्रकार होता है, किसी समुदाय या डिनॉमिनेशन की रीतियों और परंपराओं के पालन के द्वारा नहीं, किन्तु व्यक्तिगत रीति से प्रभु यीशु को ग्रहण कर लेने और उसके नाम में विश्वास करने के द्वारा; किन्तु अधिकांश लोग इस पर कोई ध्यान नहीं देते हैं। अर्थात “घर” वही होगा, वही व्यक्ति सुरक्षित रहेगा जिस पर बलि के परमेश्वर के मेमने का लहू लगा होगा।

        पद 13 के अगले वाक्य में, परमेश्वर बताता है कि वह इसकी पुष्टि किस प्रकार से करेगा - किसी मनुष्य के द्वारा नहीं, न ही व्यक्ति के द्वारा किए गए कुछ कार्यों और पूरी की गई धार्मिक बातों के द्वारा, किन्तु केवल तब जब “वह लहू को देखेगा” के द्वारा!” कोई भी परमेश्वर को मूर्ख नहीं बना सकता है; उसकी आँखें प्रत्येक मनुष्य के हृदय अन्दर तक गहराई से जाकर देख सकती हैं (1 इतिहास 28:9), और वह प्रत्येक मनुष्य की वास्तविक दशा को भली-भांति जानता है। वह पहचान लेगा कि जो लहू लगाया गया है, वह वास्तव में उसके पुत्र प्रभु यीशु मसीह का लहू है जो सारी मानवजाति के उद्धार के लिए बलिदान हुआ; या यह रीतियों, रिवाजों, मनुष्य द्वारा बनाए गए नियमों, विधियों, और कार्यों, आदि को मिलाकर लहू के समान दिखने वाली कोई नकली वस्तु है जिसे लगाए गया है; जो लोगों को तो धोखा दे सकती है किन्तु परमेश्वर को नहीं। बहुत से लोग आज इस धोखे में जी रहे हैं कि क्योंकि वे अपनी, या अन्य मनुष्यों, या संसार की दृष्टि और रीति से पवित्र, धर्मी, तथा धर्म-शास्त्र के विद्वान और ज्ञाता भी हो सकते हैं, इसलिए वे “मसीही विश्वासी” भी हैं। लेकिन इनमें से कोई भी बात किसी को भी नया जन्म पाई हुई परमेश्वर की संतान तथा स्वर्ग में प्रवेश पाने के लिए योग्य नहीं बनाती है। यहूदियों और फरीसियों का विद्वान धार्मिक अगुवा, निकुदेमुस (यूहन्ना 3:1-10); वचन का ज्ञाता और परमेश्वर के लिए अत्यंत-उत्साही फरीसी, शाऊल (पौलुस), (प्रेरितों 9:1-6); जवान धर्मी व्यक्ति जो लड़कपन से आज्ञाओं को मानता आया था, किन्तु उसे फिर भी यह निश्चय नहीं था कि उसने उद्धार पा लिया है (मरकुस 10:17-30); इन पवित्र, धर्मी, वचन के ज्ञानी और विद्वान लोगों में से कोई भी नया जन्म पाया हुआ नहीं था। उनके धर्म, उनके द्वारा धार्मिक अनुष्ठानों, रीतियों, और परंपराओं के उत्साही निर्वाह, आदि, ने उन में से किसी को भी परमेश्वर को स्वीकार्य तथा स्वर्ग में प्रवेश के लिए योग्य नहीं बनाया था; और वे सभी अपने अन्दर इस बात को जानते और समझते थे। उन सभी को अपने पापों से पश्चाताप करना, और प्रभु यीशु के उद्धारकर्ता स्वीकार करना था, ताकि नया जन्म प्राप्त हो और वे स्वर्ग में प्रवेश के योग्य हो सकें। प्रभु यीशु मसीह ने कहा है कि नया जन्म पाए बिना स्वर्ग में प्रवेश करना तो दूर, कोई उसे देख भी नहीं सकेगा (यूहन्ना 3:3, 5), और प्रभु की बात अटल, अपरिवर्तनीय है।

        अगले लेख में हम यहाँ से आगे बढ़ेंगे और जो हमने सीखा है, उन बातों को अपने जीवनों में व्यावहारिक रीत से लागू करने के बारे में देखेंगे; आज प्रभु भोज में सम्मिलित होने क लिए हमें किन बातों के बारे में मनन करना चाहिए।

        यदि आपने अभी तक प्रभु की शिष्यता को स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी उसके पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। यदि आपने अभी तक नया जन्म, उद्धार नहीं पाया है, प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा नहीं माँगी है, तो अभी आपके पास समय और अवसर है कि यह कर लें। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” परमेश्वर आपके साथ संगति रखने की बहुत लालसा रखता है तथा आपको आशीषित देखना चाहता है, लेकिन इसे सम्भव करना आपका व्यक्तिगत निर्णय है। सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी। क्या आप अभी समय और अवसर होते हुए, इस प्रार्थना को नहीं करेंगे? निर्णय आपका है।

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 

और

कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

The Holy Communion – 22

English Translation

Exodus 12:13 (7) - The Lord’s Table - An Opportunity to Be Safe (1)

 

       In this study on the Holy Communion, through its antecedent, the Passover, we have been seeing God’s instructions about the Passover, because the Lord Jesus established the Communion while having the Passover meal with His disciples, using the elements of the Passover. Through them, through the symbolisms and signs in those instructions, we have been understanding the meanings and implications of the Lord’s Table, the Lord Jesus’s sacrifice on the Cross of Calvary, and the Born-Again Christian Believer’s participation in the Table. We need to do this since Satan has brought in many wrong teachings and false doctrines about everything related to God and His Word, including the Holy Communion. Satan has been able to do this because God’s people have become disinterested in personal Bible study, in spending time with God, and in learning what God wants them to learn and apply in their lives. Instead, they are now content with accepting without any cross-checking and verification, whatever is told to them from the pulpit in God’s name. People are more interested in pleasing and obeying men - their religious leaders, rather than pleasing God and obeying Him.

        We have now come to Exodus 12:13; pondering over the symbolisms we have seen earlier, and some others, will help us to understand this verse, and its application in our lives, in our participation in the Lord’s Table. The Lord is re-emphasizing to the Israelites what He has said before. Though what God says will always come to pass (Numbers 23:19; Matthew 24:35), the repetition of an instruction from God is an indicator of the importance of the thing and of it being irrevocable (Genesis 41:32). God says here that only those Israelites, the people of God, will be safe who are in the house that has the blood of the sacrificed lamb applied on it. Every Christian Believer is the house, the dwelling place, or the temple of God the Holy Spirit (1 Corinthians 3:16; 6:19). But Satan has beguiled the “Christians” into thinking and believing that their fulfilling certain rituals and traditions of their sects and denominations, makes them the “Christian Believers'', the “Born-Again” people that God wants. Although we have in the beginning of John’s Gospel - John 1:12-13, how this comes about - not by fulfilling sect and denomination rituals and traditions, but by personally receiving the Lord Jesus, and believing in His name, but not many pay heed to it. So, it is the person who has this sign of the blood of the sacrificed Lamb of God, the Lord Jesus, upon him, who will be the “house” which will remain safe.

        In the next sentence of verse 13, God tells how He will affirm this - not through any man, not because of the person having done certain things, fulfilled certain requirements, but only when “He sees the blood!” No one can fool God; His eyes penetrate and see deep inside into the heart of every man (1 Chronicles 28:9), and He well knows every person’s actual state. He will know if the blood applied is the actual blood of His Son, the Lord Jesus, sacrificed for the salvation of mankind; or is it a counterfeit substance made up of rituals, traditions, man-made rules, regulations and procedures, etc., appearing like the blood, which may fool and beguile men, but not God. Many people are living under the false assurance of being “Christian Believers” because of their being pious, religious, and maybe even because of being knowledgeable about the Scriptures in their own eyes or in the eyes of men and the world. But none of these things make anyone a Born-Again child of God, worthy of entering heaven - the learned leader and religious teacher of the Pharisees, Nicodemus (John 3:1-10); the learned and zealous for God Pharisee, Saul (Paul), before his encounter with the Lord Jesus and conversion on the road to Damascus (Acts 9:1-6); the Rich Young man, who had fulfilled the Commandments from his childhood, but still did not have the assurance that he was saved (Mark 10:17-30); none of these learned, pious, zealous, deeply religious people were saved, were Born Again. Their religion, their zealous observances of religious rituals, practices and traditions etc., had not made them acceptable to God and worthy of entering heaven; and they all knew and felt it within them. They all had to repent of their sins, accept the Lord Jesus as savior, to be Born Again and made worthy of entering into heaven. Lord Jesus has said that without being Born-Again, no one can even see the Kingdom of God, let alone enter into it (John 3:3, 5), and what the Lord has said is unchangeable and irrevocable.

        In the next article we will carry on from here and consider the practical application of these things that we have learnt, for us today; what we need to ponder over when participating in the Holy Communion.

        If you have not yet accepted the discipleship of the Lord Jesus, then take a decision in its favor now to secure your eternal life and heavenly blessings. The Lord's security and blessings are present where there is obedience of the Lord, where His Word is honored and followed. If you are still not Born Again, have not obtained salvation, or have not asked the Lord Jesus for forgiveness for your sins, then you have the time and opportunity to do so right now. Ask the Lord Jesus to forgive your sins, and voluntarily and sincerely surrender yourselves into His hands - this is the only way to salvation and heavenly life. All you have to do is say a short prayer, voluntarily and with a sincere heart, with heartfelt repentance for your sins, and a fully submissive attitude. You can do this in this manner, “Lord Jesus, I confess that I have disobeyed You, and have knowingly or unknowingly, in mind, in thought, in attitude, and in deeds, committed sins. I believe that you have fully borne the punishment of my sins by your sacrifice on the cross, and have paid the full price of those sins for all eternity. Please forgive my sins, change my heart and mind towards you, and make me your disciple, take me with you." God longs for your company and wants to see you blessed, but to make this possible, is your personal decision. One prayer said with a sincere and surrendered heart will turn your present and future, your life here on earth and in the next world, forever and make you heavenly and blessed. Will you not say this prayer now, while you have the time and opportunity to do so? The decision is yours.

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 

&

Please Translate and Propagate in your Regional Language

The Holy Communion – 21 - An Assurance of God’ Presence and Safety (2) / प्रभु भोज – 21 - परमेश्वर के साथ और सुरक्षा का आश्वासन (2)

 

प्रभु भोज – 21

Click Here for the English Translation

निर्गमन 12:11-12 (6) - प्रभु की मेज़ - परमेश्वर के साथ और सुरक्षा का आश्वासन (2)

        पिछले लेख में हमने देखा था कि परमेश्वर ने मिस्र से कूच करने के लिए तैयार इस्राएलियों को फसह का भोजन खाते समय आश्वस्त किया था कि वह उनकी रक्षा के लिए उतार आया है, उनके साथ है, मिस्रियों तथा उनके देवताओं से उनके दासत्व एवँ दुर्व्यवहार का पलटा ले रहा है। वह उन्हें असहाय नहीं छोड़ेगा, और उनसे बाहर चाहे जो भी हो रहा हो, लेकिन उनका बाल भी बाँका नहीं होगा, परमेश्वर उनकी कोई हानि नहीं होने देगा। उन्हें केवल दिए गए निर्देशों के अनुसार, अपने आप को तैयार रखना है कि कूच करने की आज्ञा मिलते ही, निकल जाने के लिए तैयार रहें। इसी प्रकार से आज जो प्रभु भोज में भाग लेते हैं, उन्हें भी उनके साथ परमेश्वर की उपस्थिति के बने रहने, उनके लिए परमेश्वर की सुरक्षा के लिए आश्वस्त रहना है; और अपने आप को सदा तैयार रखना है कि जैसे ही परमेश्वर की ओर से पुकार आए, वे अपने स्वर्गीय देश के लिए कूच करने को तत्पर और तैयार पाए जाएँ।

        किन्तु सामान्यतः यह देखा जाता है कि प्रभु भोज में अपनी रीति के अनुसार, या परंपरा को पूरा करने के लिए भाग लेने के बाद, लोग उन्हीं अनिश्चितताओं, चिंताओं, उन्हीं तनावों के साथ वापस लौटते हैं, जिन्हें लेकर वे आए थे। उन्हें कभी भी यह एहसास नहीं होता है कि वे परमेश्वर के साथ संगति करके, उसकी सन्तान के समान उसकी मेज़ में से भाग लेकर आए हैं; परमेश्वर उनके कार्यों और व्यवहार का सर्वेसर्वा और नियंत्रक है, उनके लिए कार्य कर रहा है, और चाहे उनके चारों ओर कुछ भी हो रहा हो, चाहे वह उन्हें समझ न भी आ रहा हो, किन्तु आखिरकार जयवंत और आशीषित वे ही होंगे। परमेश्वर की देखभाल और सुरक्षा सदा उनके साथ बनी हुई है। ऐसा इसलिए है क्योंकि अपने दिन-प्रतिदिन के जीवनों में वे परमेश्वर की संगति में नहीं रहें हैं; वे अपना जीवन, जैसा उन्हें उचित लगता है जीते हैं, या उनके धर्म के अगुवे जो निर्देश देते हैं वैसा करते हैं। इसलिए। जब वे अपने तथा-कथित प्रभु-भोज में भाग लेने के लिए आते हैं, तो उन्हें परमेश्वर की उपस्थिति में होने, उसकी देखभाल और सुरक्षा उनके साथ होने, का कोई एहसास नहीं होता है। यह एक बार फिर से इस बात की पुष्टि करता है कि प्रभु-भोज में भाग लेना लोगों को परमेश्वर के जन नहीं बनाता है; वरन् जो परमेश्वर की सन्तान हैं, उन्हें प्रभु की मेज़ में भाग लेने का विशेषाधिकार और आशीष है, कि वे प्रभु की उपस्थिति और आशीर्वाद का आनन्द लें, और इस सन्तुष्टि के साथ जाएँ कि उनका परमेश्वर पिता उनके साथ है, उनकी देखभाल का रहा है, उनकी सुरक्षा है।

        जब तक कि व्यक्ति वास्तव में नया जन्म पाया हुआ परमेश्वर की सन्तान न हो, और वह परमेश्वर के निर्देशों के अनुसार अपने आप को तैयार करके न रखता हो, और प्रभु भोज में परमेश्वर द्वारा निर्धारित विधि के अनुसार, परमेश्वर को आदर देने, उसकी आज्ञाकारिता में रहने के लिए भाग न लेता हो; तब तक परमेश्वर की उपस्थिति का एहसास, उसकी सुरक्षा, और आश्वासनों का अनुभव, मनुष्यों की सुनने वालों, मनुष्यों और मानवीय संस्थाओं को आदर देने वालों के द्वारा नहीं किया जा सकता है। केवल परमेश्वर की सन्तान ही अपने स्वर्गीय पिता की हर समय उनके साथ बनी रहने वाली उपस्थिति को पहचान और अनुभव कर सकते हैं, और भरोसा बनाए रख सकते हैं कि परमेश्वर हर बात में उनके पक्ष में, उनके भले के लिए कार्य कर रहा है।

        ये सभी बातें स्पष्ट दिखाती हैं कि प्रभु भोज में भाग लेना उनके लिए नहीं है जो इसे एक धार्मिक रीति या औपचारिकता के समान लेते हैं, किन्तु उनके लिए है जिन्होंने स्वेच्छा से प्रभु के योग्य जीवन बिताने उसकी आज्ञाकारिता में चलने का निर्णय लिया है, और इसके लिए कीमत चुकाने के लिए भी तैयार है। अगले लेख में हम निर्गमन 12 में से यहीं से आगे देखेंगे। यदि आप एक मसीही विश्वासी हैं, और प्रभु की मेज़ में भाग लेते रहे हैं, तो कृपया अपने जीवन को जाँच कर देख लें कि आप वास्तव में पापों से छुड़ाए गए हैं कि नहीं? क्या आप ने अपना जीवन प्रभु की आज्ञाकारिता में जीने के लिए उस को समर्पित किया है कि नहीं? तथा क्या आप प्रभु में एक नई सृष्टि बन गए हैं कि नहीं? क्या आप कलीसिया में विभाजनों और गुटों में बांटने में नहीं किन्तु एकता के साथ रहने में प्रयासरत रहते हैं कि नहीं? तथा क्या आप प्रभु की मेज़ में उसी प्रकार से भाग ले रहे हैं जैसे परमेश्वर ने निर्देश दिये हैं, प्रभु के प्रति पूर्ण समर्पण और प्रतिबद्धता के साथ, बड़ी गंभीरता से मेज़ के महत्व पर मनन करते हुए; या फिर आप किसी डिनॉमिनेशन की परंपरा अथवा किसी के  मनमाने विचारों के अनुसार भाग ले रहे हैं? अपने आप को जांच कर देखें कि क्या आप प्रभु के सामने खड़े होकर अपने जीवन का हिसाब देने के लिए तैयार हैं कि नहीं? आपके लिए यह अनिवार्य है कि आप परमेश्वर के वचन की सही शिक्षाओं को जानने के द्वारा एक परिपक्व विश्वासी बनें, तथा निरंतर परिपक्वता में बढ़ते जाएं। साथ ही सभी शिक्षाओं को वचन की कसौटी पर परखने, और बेरिया के विश्वासियों के समान, लोगों की बातों को पहले वचन से जाँचने और उनकी सत्यता को निश्चित करने के बाद ही उनको स्वीकार करने और मानने वाले बनें (प्रेरितों 17:11; 1 थिस्सलुनीकियों 5:21)। अन्यथा शैतान द्वारा छोड़े हुए झूठे प्रेरित और भविष्यद्वक्ता मसीह के सेवक बन कर (2 कुरिन्थियों 11:13-15) अपनी ठग विद्या और चतुराई से आपको प्रभु के लिए अप्रभावी कर देंगे और आप के मसीही जीवन एवं आशीषों का नाश कर देंगे।

        यदि आपने अभी तक प्रभु की शिष्यता को स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी उसके पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। यदि आपने अभी तक नया जन्म, उद्धार नहीं पाया है, प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा नहीं माँगी है, तो अभी आपके पास समय और अवसर है कि यह कर लें। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” परमेश्वर आपके साथ संगति रखने की बहुत लालसा रखता है तथा आपको आशीषित देखना चाहता है, लेकिन इसे सम्भव करना आपका व्यक्तिगत निर्णय है। सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी। क्या आप अभी समय और अवसर होते हुए, इस प्रार्थना को नहीं करेंगे? निर्णय आपका है।

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 

और

कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

The Holy Communion – 21

English Translation

Exodus 12:11-12 (6) - The Lord’s Table - An Assurance of God’ Presence and Safety (2)

        In the previous article we had seen that to the Israelites, ready for their departure from Egypt, and eating the Passover meal, God had assured that He had come down to protect them, He is with them, and is avenging them for their bondage and mistreatment by the Egyptians and their gods. He was not going to let them be helpless, and whatever might be happening outside of the Israelites, but they will never suffer any loss of any kind. All that they had to do was to keep themselves ready according to the instructions given to them, and move as soon as the instruction to depart was given. Similarly, those who participate in the Lord's Table today must always be ready to depart for their heavenly dwelling place at a moment's notice, as soon as the call comes from the Lord. They should always remain assured that God's presence is always there with them and His protection for them is guaranteed.

        But it is commonly seen that after they have fulfilled the ritualistic observance of participating in the Lord's Table, people go back with the same uncertainties, same worries, same tensions, that they had come in with. They never get the sense that they have been in company of God, have been at God’s Table as His children, and that God is in-charge of their affairs, is working things out for them, and though they may not necessarily understand the things happening around them, ultimately, they will come out victorious and blessed. God's care and security are with them always. This is because in their day-to-day lives they actually have not been with God, under His care and protection; they have been living life as they thought fit, or as instructed by their religious leaders. Therefore, when they come to the so-called Lord's Table, the sense of having been in the presence of God, and of His care and protection being with them, does not come to them. This once again affirms that it is not the participation in the Lord's Table that makes them the people of God; rather because of being the children of God, they have the right and privilege to the Lord's Table, enjoying the presence and blessings of the Lord, and going out content that their Father God is with them, caring for them and protecting them.

        Unless one truly is a Born-Again child of God, has kept himself ready and prepared as instructed by God, and is partaking in the Communion as God has ordained it to be done, to honor and obey God, instead of obeying men and honoring man-made institutions, these feelings of God’s presence, safety, and assurances are hard to come by. Only God’s children can feel and know the presence of their heavenly Father with them at all times, and remain confident of His working on their behalf all the time, in everything.

        All these things show that participating in the Holy Communion is not for those who take it as a religious ritual or formality to be carried out perfunctorily, but is for those who willingly have chosen to live worthy of the Lord, in obedience to His Word, and are willing to pay the price for doing so. In the next article we will carry on from here and see more from these verses from Exodus 12. If you are a Christian Believer, and have been participating in the Lord’s Table, then please examine your life and make sure that you are actually redeemed from your sins, have submitted and surrendered your life to the Lord Jesus to live in obedience to Him and His Word, are a new creation for the Lord. That you strive for unity, not divisions and factionalism in the Church, and have been participating as the Lord has instructed to be done, participating with full allegiance to the Lord, in all seriousness, and pondering over its significance; instead of doing it in any presumptive manner, or simply as a denominational ritual; and are ready and prepared to stand before the Lord and answer for your life. It is also necessary for you to be spiritually mature, learn the right teachings of God’s Word. You should also always, like the Berean Believers first check and test all teachings you receive from the Word of God, and only after ascertaining the truth and veracity of the teachings brought to you by men, should you accept and obey them (Acts 17:11; 1 Thessalonians 5:21). If you do not do this, the false apostles and prophets sent by Satan as ministers of Christ (2 Corinthians 11:13-15), will by their trickery, cunningness, and craftiness render you ineffective for the Lord and cause severe damage to your Christian life and your rewards.

        If you have not yet accepted the discipleship of the Lord Jesus, then take a decision in its favor now to secure your eternal life and heavenly blessings. The Lord's security and blessings are present where there is obedience of the Lord, where His Word is honored and followed. If you are still not Born Again, have not obtained salvation, or have not asked the Lord Jesus for forgiveness for your sins, then you have the time and opportunity to do so right now. Ask the Lord Jesus to forgive your sins, and voluntarily and sincerely surrender yourselves into His hands - this is the only way to salvation and heavenly life. All you have to do is say a short prayer, voluntarily and with a sincere heart, with heartfelt repentance for your sins, and a fully submissive attitude. You can do this in this manner, “Lord Jesus, I confess that I have disobeyed You, and have knowingly or unknowingly, in mind, in thought, in attitude, and in deeds, committed sins. I believe that you have fully borne the punishment of my sins by your sacrifice on the cross, and have paid the full price of those sins for all eternity. Please forgive my sins, change my heart and mind towards you, and make me your disciple, take me with you." God longs for your company and wants to see you blessed, but to make this possible, is your personal decision. One prayer said with a sincere and surrendered heart will turn your present and future, your life here on earth and in the next world, forever and make you heavenly and blessed. Will you not say this prayer now, while you have the time and opportunity to do so? The decision is yours.

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 

&

Please Translate and Propagate in your Regional Language

The Holy Communion – 20 - An Assurance of God’ Presence and His Safety (1) / प्रभु भोज – 20 - परमेश्वर के साथ का, और उसकी सुरक्षा का आश्वासन (1)

 

प्रभु भोज – 20

Click Here for the English Translation

निर्गमन 12:11-12 (6) - प्रभु की मेज़ - परमेश्वर के साथ का, और उसकी सुरक्षा का आश्वासन (1)

 

      जैसे कि हम पहले देख चुके हैं, परमेश्वर ने मूसा में होकर इस्राएलियों से कह रखा था कि वे बहुत अल्प-सूचना पर उनके दासत्व के घर, मिस्र से निकलने के लिए तैयार रहें, और जैसे ही पुकार आए, शीघ्रता से निकल जाने की तैयारी कर के रखें। पद 11 इस निर्देश की पुष्टि है, और इसीलिए उनसे विशेषतः कहा गया है कि फसह को जल्दी में खाएं। इसलिए उन्हें अपनी कमर बाँधे हुए, पाँव में जूती पहने हुए, हाथ में लाठी लिए हुए फसह को खाना था; और जैसा हमने पिछले लेख में देखा था कि साथ ही उन्हें बलि किए हुए शेष मेमने को जलाने के लिए भी तैयार रहना था। परमेश्वर उन्हें यह भी स्मरण दिलाता है कि यद्यपि उन्होंने ये निर्देश मूसा से सुने थे, किन्तु उन निर्देशों का देने वाला वास्तव में परमेश्वर ही था; परमेश्वर ही उन्हें यह सब करने के लिए कह रहा था।

        पद 12 में हम देखते हैं कि स्वयं परमेश्वर ही अपने लोगों का पलटा लेने के लिए उतर कर आया था, और मिस्र में दोनों, मनुष्यों और पशुओं के पहिलौठों को घात कर रहा था। प्रभु परमेश्वर एक बार फिर उसे ही दोहराता है जो उसने पद 11 में कहा है - अपने प्रभुत्व की पुष्टि करता है, और उन्हें आश्वस्त करता है कि वह “मिस्र के सारे देवताओं” को भी उसके लोगों का कुछ बिगाड़ने नहीं देगा, वरन उसी रात उनको भी दण्ड देगा, और इस प्रकार से जो कुछ भी हो रहा है, या होने जा रहा है उस अभी पर परमेश्वर ने अपनी सार्वभौमिकता की पुष्टि की। यदि हम अपने आप को उन इस्राएलियों के स्थान पर रखें, तो समझ सकते हैं कि जो कुछ उन से कहा जा रहा था उसे लेकर वो लोग उस समय कितने घबराए हुए, चिंतित, और अनिश्चित रहे होंगे; ये सारा घटना क्रम उनके लिए कितना अभिभूत करने वाला, कितना बुरी आशंकाओं से भरा हुआ रहा होगा। किन्तु परमेश्वर अपने लोगों को आश्वस्त कर रहा है कि वे चिंतित न हों, घबराएं नहीं, बस केवल उस पर भरोसा बनाए रखें, क्योंकि हर बात उसी के हाथों में है, और वह उनके मिस्र से सुरक्षित निकलने और नए स्थान पर जाने की तैयारी कर रहा है। प्रभु भोज में भाग लेना भी इसी प्रकार से आश्वस्त करने वाला अनुभव होना चाहिए, कि परिस्थिति चाहे कैसी भी हो, चाहे रात और अंधकार हो, बाहर चाहे कैसी भी शैतानी शक्तियां घात लगाए हुए हों; तब भी सब कुछ परमेश्वर के नियंत्रण और अधीनता में हैं, और परमेश्वर किसी भी शैतानी शक्ति को भाग लेने वाले उसकी सन्तानों की कोई हानि नहीं करने देगा। उसने सब बातों के होने का एक समय और तरीका निर्धारित किया है, और अंततः उन सभी में होकर वह अपने लोगों को आशीष देगा, उनका भला करेगा।

        इन दो पदों में लिखी बातों के आधार पर सभी भाग लेने वालों को प्रभु भोज में अपने भाग लेने के बारे में मनन करना और निश्चित होना चाहिए। वो लोग जो रस्म के समान, बिना किसी दृढ़ विश्वास के, बिना प्रभु की मेज़ के महत्व और मतलब की किसी समझ के, एक औपचारिकता के समान प्रभु की मेज़ में हिस्सा लेते हैं, क्या उनमें यह शान्ति का अनुभव और आश्वासन होता है कि जो वो कर रहे हैं वह वास्तव में प्रभु द्वारा निर्धारित और स्थापित प्रभु भोज ही है, किसी डिनॉमिनेशन के द्वारा निर्धारित, मनुष्यों के द्वारा बनाई गई परंपरा का पालन नहीं है? प्रभु भोज में भाग लेते समय क्या उन्हें यह आश्वासन रहता है कि उनके विरोध में चाहे शैतान की शक्तियां जो भी षड्यन्त्र बना रही हों, सारा नियंत्रण प्रभु ही के हाथों में है, और वह उन्हें हर परिस्थिति में हर समय कुशल और सुरक्षित रखेगा (रोमियों 8:32)? क्या उनके मनों में यह दृढ़ निश्चय रहता है कि परमेश्वर उन्हें उनकी सामर्थ्य से बाहर किसी भी परीक्षा में कभी भी नहीं पड़ने देगा, और साथ ही उसमें से निकलने के लिए मार्ग भी देगा (1 कुरिन्थियों 10:13)? क्या वे वास्तव में इस बात को जानते और मानते हैं कि उन्हें किसी भी परिस्थिति से होकर क्यों न निकलने पड़े, वह चाहे समझ के बाहर, अप्रत्याशित, अभूतपूर्व, और पीड़ादायक ही क्यों न हो, अन्ततः परमेश्वर उन्हें शैतानी शक्तियों के हाथों से छुड़ाकर बाहर निकाल लेगा, और सभी बातों के द्वारा उनका भला ही करेगा, उन्हें आशीष ही देगा (रोमियों 8:28)?

        अगले लेख में हम इसी विषय के बारे में थोड़ा सा और देखेंगे, तथा जो वास्तव में प्रभु के लोग हैं, उनके द्वारा भाग लेने था एक औपचारिकता, अपने मत या डिनॉमिनेशन की परंपरा का निर्वाह करने वालों के द्वारा भाग लेने के मध्य के अन्तर को समझेंगे।  

        यदि आपने अभी तक प्रभु की शिष्यता को स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी उसके पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। यदि आपने अभी तक नया जन्म, उद्धार नहीं पाया है, प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा नहीं माँगी है, तो अभी आपके पास समय और अवसर है कि यह कर लें। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” परमेश्वर आपके साथ संगति रखने की बहुत लालसा रखता है तथा आपको आशीषित देखना चाहता है, लेकिन इसे सम्भव करना आपका व्यक्तिगत निर्णय है। सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी। क्या आप अभी समय और अवसर होते हुए, इस प्रार्थना को नहीं करेंगे? निर्णय आपका है।

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 

और

कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

The Holy Communion – 20

English Translation

Exodus 12:11-12 (6) - The Lord’s Table - An Assurance of God’ Presence and His Safety (1)

         As we have seen earlier, the Israelites had been told by God through Moses to be prepared to leave Egypt, their place of bondage, at a moment’s notice, and make preparations to leave hastily, when the call came. Verse 11 is an affirmation of this instruction, specifically mentioning that they should eat the Passover in haste. Therefore, they had to eat the Passover with their belts tied, sandals on their feet, and staff in their hand; and as we had seen in the last article, also ready to burn the remaining portion of the sacrificial lamb. The Lord also reminds them that though they had heard the instructions through Moses, it was actually God who had given it; it was God Himself who was asking them to do this.

        In verse 12 we see that it is God Himself who had come down to avenge His people, and strike the first-borns of Egypt, both man and beast. Then the Lord God once again reiterates what He said in verse 11 - He affirms His Lordship, and assures them that He will not let the “gods of Egypt” do anything to His people, instead the Lord God would judge them that night, affirming His sovereignty over everything happening and about to happen. If we place ourselves in the place of those Israelites, we can understand how troubled, apprehensive, uncertain they would have been about what was being said and what was about to happen; how unnerving and foreboding the whole scenario would have been for them. But God is reassuring His people, not to worry, not to be troubled, but simply trust Him, since everything is in His hands, and He is working things out for their safe deliverance and relocation out of Egypt. Participating in the Holy Communion should similarly be a reassuring experience that no matter what be the situation, whether night and darkness, and whatever powers of darkness be prowling outside; God is still out there in control of everything, and will not allow the satanic forces to harm them in any way. He has ordained things to happen at certain times and in a certain manner, and eventually through them all, He will bless and benefit His people.

        It is for all participants to reflect and ascertain their participating in the Holy Communion, in light of these two verses. Do those who ritually, without any conviction, without any understanding of the meaning and importance of the Holy Communion, perfunctorily, participate in the Lord’s Table, have this sense or peace and assurance in them that what they are doing is actually the Lord ordained and established Communion, not a denominational or man-made tradition to be fulfilled? By participating in the Communion do they get the assurance that no matter what the forces of evil are setting up for them, it is the Lord who is in control and will keep them safe and secure at all times (Romans 8:32)? Do they have the conviction in their heart that God will never let them be tested beyond their ability to bear, and will also provide the way out (1 Corinthians 10:13)? Do they know and truly believe that through everything that happens to them, even if it is incomprehensible, unforeseen and unexpected, and seemingly painful, eventually God will deliver them from the satanic forces and only bless and benefit them (Romans 8:28)?

        If you have not yet accepted the discipleship of the Lord Jesus, then take a decision in its favor now to secure your eternal life and heavenly blessings. The Lord's security and blessings are present where there is obedience of the Lord, where His Word is honored and followed. If you are still not Born Again, have not obtained salvation, or have not asked the Lord Jesus for forgiveness for your sins, then you have the time and opportunity to do so right now. Ask the Lord Jesus to forgive your sins, and voluntarily and sincerely surrender yourselves into His hands - this is the only way to salvation and heavenly life. All you have to do is say a short prayer, voluntarily and with a sincere heart, with heartfelt repentance for your sins, and a fully submissive attitude. You can do this in this manner, “Lord Jesus, I confess that I have disobeyed You, and have knowingly or unknowingly, in mind, in thought, in attitude, and in deeds, committed sins. I believe that you have fully borne the punishment of my sins by your sacrifice on the cross, and have paid the full price of those sins for all eternity. Please forgive my sins, change my heart and mind towards you, and make me your disciple, take me with you." God longs for your company and wants to see you blessed, but to make this possible, is your personal decision. One prayer said with a sincere and surrendered heart will turn your present and future, your life here on earth and in the next world, forever and make you heavenly and blessed. Will you not say this prayer now, while you have the time and opportunity to do so? The decision is yours.

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 

&

Please Translate and Propagate in your Regional Language

The Holy Communion – 19 - A Reminder of the Deliverance of God’s People (2) / प्रभु भोज – 19 - परमेश्वर के लोगों के छुटकारे का स्मरण (2)

 

प्रभु भोज – 19

Click Here for the English Translation

निर्गमन 12:8-10 (5) - प्रभु की मेज़ - परमेश्वर के लोगों के छुटकारे का स्मरण (2)

 

पिछले लेख में हमने निर्गमन 12:9-10 से देखा था कि क्यों बलि के मेमने को उसकी सम्पूर्णता में आग पर भूना जाना था, क्यों आग पर भूनने से पहले उसका कोई भी भाग निकालकर फेंका नहीं जा सकता था; और आज हमारे लिए इस बात का क्या महत्व है। साथ ही वचन में यह निर्देश भी है कि मिस्र से कूच करने से पहले, मेमने के शेष बचे हुए भाग को आग में जला दिया जाना था। आज हम इसी बात के तात्पर्य को, और वर्तमान में हमारे लिए इसके महत्व को देखेंगे।

        जैसा हम पहले देख चुके हैं, इस्राएलियों की मिस्र की बंधुवाई परमेश्वर के लोगों की पाप की बंधुवाई का प्रतीक है; और उनका मिस्र से छुड़ाया जाना परमेश्वर के लोगों का पाप और शैतान के चंगुल से छुड़ाए जाने का प्रतीक है। इस्राएलियों के लिए उनका फसह का मेमना उनके छुटकारे के कर्ता का सदृश्य रूप था, जिसके लहू के द्वारा इस्राएली मृत्यु से बचाए गए; मृत्यु का दूत उनके घरों पर लगे लहू को देख कर उन्हें लांघ गया, और मिस्र के शेष सभी घरों के पहलौठे मार डाले गए; और उसकी देह को खाने के द्वारा उनके लिए प्रावधान हुआ कि वे मिस्र से निकलकर एक सुरक्षित दूरी तक जाने की सामर्थ्य प्राप्त कर सके, जहां जाकर छावनी डालें और अपने आप को आगे की यात्रा के लिए तैयार करें। इस छुटकारे के प्रतीक का कोई भी भाग पीछे नहीं छोड़ा जा सकता था, कहीं ऐसा न हो कि अपनी घोर ताड़ना से खिसियाए हुए मिस्री, छुटकारे के इस प्रतीक को अपवित्र तथा अपमानित करें। इस्राएली इस बात से अनभिज्ञ थे कि परमेश्वर की योजना में वह मेमना परमेश्वर के पुत्र, संसार के पापों के प्रायश्चित के लिए परमेश्वर के बलि के मेमने का प्रतीक है, और उसे किसी भी रीति से शैतानी शक्तियों और उद्धार न पाए हुए पापी मनुष्यों, जिन्होंने परमेश्वर के पुत्र की बजाए शैतानी शक्तियों के साथ जाने का निर्णय लिया है, के द्वारा अपवित्र तथा अपमानित किए जाने के लिए पीछे नहीं छोड़ा जा सकता है।

        प्रातः, रात्रि के अंत की सूचक है; तथा रात्रि और अंधकार पाप और शैतानी शक्तियों के प्रतीक हैं; और प्रभु यीशु मसीह परमेश्वर का वचन है जो देह-धारी हुआ और हमारे मध्य डेरा किया (यूहन्ना 1:1, 14)। जब नया जन्म पाए हुए परमेश्वर के संतान, कोई नामधारी, डिनॉमिनेशन की परंपराओं और रीतियों के अनुसार चलने वाले ईसाई या मसीही नहीं, इस पापमय संसार से छुड़ाए जाएंगे, अर्थात, उनका स्वर्गारोहण होगा, तब मसीह-विरोधियों के द्वारा अपवित्र और अपमानित किए जाने के लिए कुछ भी शेष नहीं होगा। परमेश्वर का वचन उठा लिया जाएगा (आमोस 8:11; 2 थिस्सलुनीकियों 2:7); लोग परमेश्वर के वचन को खोजेंगे, किन्तु उन्हें नहीं मिलेगा; और ठीक भी है, क्योंकि जब वह उन्हें उपलब्ध था, उनके हाथों में था, तब उन्होंने उसकी कोई परवाह नहीं की, उसका आदर नहीं किया। प्रभु भोज लोगों को यह स्मरण कराता है कि परमेश्वर के लोगों के छुटकारे का समय निकट है। वह उन्हें अपने आप को जाँचने और औपचारिकता, परंपराओं, और डिनॉमिनेशन की “मसीहियत” से निकलने, जिसके कारण वे अनंत विनाश के मार्ग में हैं और अग्रसर हैं, का अवसर देता है; ताकि वे परमेश्वर के साथ अपने जीवन को सही कर सकें, उसके वचन को आदर देते हुए उसका अध्ययन करें और हर कीमत पर उसका पालन करें, इससे पहले कि बहुत देर हो जाए और उनके लिए परिस्थिति अपरिवर्तनीय हो जाए।

        ये सभी बातें स्पष्ट दिखाती हैं कि प्रभु भोज में भाग लेना उनके लिए नहीं है जो इसे एक धार्मिक रीति या औपचारिकता के समान लेते हैं, किन्तु उनके लिए है जिन्होंने स्वेच्छा से प्रभु के योग्य जीवन बिताने उसकी आज्ञाकारिता में चलने का निर्णय लिया है, और इसके लिए कीमत चुकाने के लिए भी तैयार है। अगले लेख में हम निर्गमन 12:8-10 में से यहीं से आगे देखेंगे।

        यदि आप एक मसीही विश्वासी हैं, और प्रभु की मेज़ में भाग लेते रहे हैं, तो कृपया अपने जीवन को जाँच कर देख लें कि आप वास्तव में पापों से छुड़ाए गए हैं कि नहीं? क्या आप ने अपना जीवन प्रभु की आज्ञाकारिता में जीने के लिए उस को समर्पित किया है कि नहीं? तथा क्या आप प्रभु में एक नई सृष्टि बन गए हैं कि नहीं? क्या आप कलीसिया में विभाजनों और गुटों में बांटने में नहीं किन्तु एकता के साथ रहने में प्रयासरत रहते हैं कि नहीं? तथा क्या आप प्रभु की मेज़ में उसी प्रकार से भाग ले रहे हैं जैसे परमेश्वर ने निर्देश दिये हैं, प्रभु के प्रति पूर्ण समर्पण और प्रतिबद्धता के साथ, बड़ी गंभीरता से मेज़ के महत्व पर मनन करते हुए; या फिर आप किसी डिनॉमिनेशन की परंपरा अथवा किसी के  मनमाने विचारों के अनुसार भाग ले रहे हैं? अपने आप को जांच कर देखें कि क्या आप प्रभु के सामने खड़े होकर अपने जीवन का हिसाब देने के लिए तैयार हैं कि नहीं? आपके लिए यह अनिवार्य है कि आप परमेश्वर के वचन की सही शिक्षाओं को जानने के द्वारा एक परिपक्व विश्वासी बनें, तथा निरंतर परिपक्वता में बढ़ते जाएं। साथ ही सभी शिक्षाओं को वचन की कसौटी पर परखने, और बेरिया के विश्वासियों के समान, लोगों की बातों को पहले वचन से जाँचने और उनकी सत्यता को निश्चित करने के बाद ही उनको स्वीकार करने और मानने वाले बनें (प्रेरितों 17:11; 1 थिस्सलुनीकियों 5:21)। अन्यथा शैतान द्वारा छोड़े हुए झूठे प्रेरित और भविष्यद्वक्ता मसीह के सेवक बन कर (2 कुरिन्थियों 11:13-15) अपनी ठग विद्या और चतुराई से आपको प्रभु के लिए अप्रभावी कर देंगे और आप के मसीही जीवन एवं आशीषों का नाश कर देंगे। 

        यदि आपने अभी तक प्रभु की शिष्यता को स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी उसके पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। यदि आपने अभी तक नया जन्म, उद्धार नहीं पाया है, प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा नहीं माँगी है, तो अभी आपके पास समय और अवसर है कि यह कर लें। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” परमेश्वर आपके साथ संगति रखने की बहुत लालसा रखता है तथा आपको आशीषित देखना चाहता है, लेकिन इसे सम्भव करना आपका व्यक्तिगत निर्णय है। सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी। क्या आप अभी समय और अवसर होते हुए, इस प्रार्थना को नहीं करेंगे? निर्णय आपका है।

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 

और

कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

The Holy Communion – 19

English Translation

Exodus 12:8-10 (5) - The Lord’s Table - A Reminder of the Deliverance of God’s People (2)

 

       We had seen in the previous article from Exodus 12:9-10 why the sacrificial lamb had to be roasted on the fire in its entirety, why, before roasting it, nothing of it could be removed and discarded; and the significance of this for us today. God's Word also instructs that before departing from Egypt, the remaining part of the lamb had to be burnt. Today we will consider the implication of this, and also its significance for us today.

        As we have seen earlier, the Egyptian bondage of the Israelites is indicative of the bondage of God’s people to sin; and their deliverance from Egypt, as representative of deliverance from sin and Satan. To the Israelites, this Passover lamb was the visible form of the agent of their deliverance, through whose blood the Israelites were “passed over”, or, escaped being killed by the Angel of death going through the land of Egypt and killing the firstborns in all the houses where the sign of the blood was not found; and their eating of it’s body gave them the sustenance for strength to move out of Egypt, till a safe distance, to set up camp and prepare themselves for the journey ahead to the Promised Land. No part of this symbol of deliverance could be left behind, lest it be desecrated by the Egyptians irritated and smarting under the terrible impact of God’s retribution on them. The Israelites were not aware that in God’s plan of things, it was the symbolic representation of the Son of God, the Sacrificial Lamb of God for atoning the sins of mankind, and could not be left behind to be desecrated by the satanic forces and the unredeemed, sinful mankind who have chosen to follow Satan, instead of the Son of God.

        Morning signifies the end of the night; night and darkness are symbols of sin and satanic forces; and the Lord Jesus Christ, is the Word of God that became flesh and dwelt amongst us (John 1:1, 14). When the Born-Again children of God, the actual Christian Believers, not the nominal, denominational, ritualistic “christians”, are delivered from this world of sin, i.e., are raptured, there will be nothing left in this world for the anti-Christ to desecrate. The Word of God will be taken away (Amos 8:11; 2 Thessalonians 2:7); people will search for God’s Word but will not find it; rightly so, since they never bothered to honour, study, and obey it while it was in their hands. The Holy Communion reminds people that the time of deliverance for God’s people is at hand. It gives people the opportunity to examine their lives, step out of the perfunctory, ritualistic, denominational “christianity”, move away from the way of eternal destruction that they are living and traversing upon, and set things right with God, honor, study, and obey His Word at any cost, before it is too late and the situation turns irretrievable for them.

        All these things show that participating in the Holy Communion is not for those who take it as a religious ritual or formality to be carried out perfunctorily, but is for those who willingly have chosen to live worthy of the Lord, in obedience to His Word, and are willing to pay the price for doing so. In the next article we will carry on from here and see more from these verses, Exodus 12:8-10.

        If you are a Christian Believer, and have been participating in the Lord’s Table, then please examine your life and make sure that you are actually redeemed from your sins, have submitted and surrendered your life to the Lord Jesus to live in obedience to Him and His Word, are a new creation for the Lord. That you strive for unity, not divisions and factionalism in the Church, and have been participating as the Lord has instructed to be done, participating with full allegiance to the Lord, in all seriousness, and pondering over its significance; instead of doing it in any presumptive manner, or simply as a denominational ritual; and are ready and prepared to stand before the Lord and answer for your life. It is also necessary for you to be spiritually mature, learn the right teachings of God’s Word. You should also always, like the Berean Believers first check and test all teachings you receive from the Word of God, and only after ascertaining the truth and veracity of the teachings brought to you by men, should you accept and obey them (Acts 17:11; 1 Thessalonians 5:21). If you do not do this, the false apostles and prophets sent by Satan as ministers of Christ (2 Corinthians 11:13-15), will by their trickery, cunningness, and craftiness render you ineffective for the Lord and cause severe damage to your Christian life and your rewards.

        If you have not yet accepted the discipleship of the Lord Jesus, then take a decision in its favor now to secure your eternal life and heavenly blessings. The Lord's security and blessings are present where there is obedience of the Lord, where His Word is honored and followed. If you are still not Born Again, have not obtained salvation, or have not asked the Lord Jesus for forgiveness for your sins, then you have the time and opportunity to do so right now. Ask the Lord Jesus to forgive your sins, and voluntarily and sincerely surrender yourselves into His hands - this is the only way to salvation and heavenly life. All you have to do is say a short prayer, voluntarily and with a sincere heart, with heartfelt repentance for your sins, and a fully submissive attitude. You can do this in this manner, “Lord Jesus, I confess that I have disobeyed You, and have knowingly or unknowingly, in mind, in thought, in attitude, and in deeds, committed sins. I believe that you have fully borne the punishment of my sins by your sacrifice on the cross, and have paid the full price of those sins for all eternity. Please forgive my sins, change my heart and mind towards you, and make me your disciple, take me with you." God longs for your company and wants to see you blessed, but to make this possible, is your personal decision. One prayer said with a sincere and surrendered heart will turn your present and future, your life here on earth and in the next world, forever and make you heavenly and blessed. Will you not say this prayer now, while you have the time and opportunity to do so? The decision is yours.

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 

&

Please Translate and Propagate in your Regional Language

The Holy Communion – 18 - A Reminder of the Deliverance of God’s People (1) / प्रभु भोज – 18 - परमेश्वर के लोगों के छुटकारे का स्मरण (1)

 

प्रभु भोज – 18

Click Here for the English Translation

निर्गमन 12:8-10 (5) - प्रभु की मेज़ - परमेश्वर के लोगों के छुटकारे का स्मरण (1)

 

       प्रभु की मेज़, या प्रभु भोज, जिसे प्रभु यीशु ने अपने शिष्यों के साथ फसह के पर्व को मनाते हुए, फसह की सामग्री के द्वारा स्थापित किया था, पर हमारे ज़ारी अध्ययन में हम निर्गमन 12 में दिए गए फसह से संबंधित परमेश्वर के निर्देशों का उपयोग करते हुए प्रभु की मेज़ से संबंधित तथ्यों को सीखते और समझते आ रहे हैं, क्योंकि फसह, प्रभु भोज का प्ररूप है। अब क्योंकि लोग परमेश्वर के वचन का अध्ययन करने और सीखने के प्रति बेपरवाह हो गए हैं, और उन्हें जो भी पुल्पिट से बता और सिखा दिया जाता है, उसे बिना पहले परमेश्वर के वचन बाइबल से परखे और उसकी पुष्टि करे, उसे स्वीकार करने और पालन करने वाले बन गए हैं, इसलिए शैतान भी अपनी गलत शिक्षाओं, झूठे सिद्धांतों, और बाइबल की शिक्षाओं से संबंधित उसकी शैतानी, भ्रष्ट व्याख्याओं को लोगों तथा कलीसियाओं में आसानी से घुसाने पाया है। क्योंकि शायद ही कोई होता है जो उसकी युक्तियों को परमेश्वर के वचन से परखता है और उसकी गलत बातों को चुनौती देता है, इसलिए उसकी गलत शिक्षाएं और अनुचित व्याख्याएँ ईसाई या मसीही समाज में इतनी गहराई से बैठ गई हैं कि लोग अब परमेश्वर के वचन की खरी शिक्षाओं पर संदेह करने लगे हैं, किन्तु शैतान के धोखे को स्वीकार करने और मानने में संतुष्ट और प्रसन्न रहते हैं। इसी प्रकार से शैतान ने प्रभु भोज को भी बिगाड़ दिया है, और लोगों को भरमा दिया है जिससे वे यह मानने लगे हैं कि किसी भी रीति से, जैसे भी उनके समुदायों और डिनॉमिनेशन में वह मनाया जाता है, उसे मना लेने से वे धर्मी, परमेश्वर को स्वीकार्य, और स्वर्ग में प्रवेश करने के लिए योग्य हो जाते हैं - जो बाइबल के बिल्कुल विपरीत ऐसी बात है, जिसने बहुतेरों को अनंत विनाश के मार्ग पर डाल दिया है। इसका केवल एक ही समाधान है कि लोग परमेश्वर के वचन का अध्ययन आरंभ करें, प्रत्येक बात को पहले बाइबल से सत्यापित करें तब ही स्वीकार करें, और परमेश्वर तथा उसके वचन के आज्ञाकारी बनें, न कि मनुष्यों के; अर्थात, मनुष्यों को नहीं किन्तु परमेश्वर को प्रसन्न करने वाले बनें, चाहे कोई भी कीमत चुकानी पड़े।

        पिछले कुछ समय से हम निर्गमन 12:8-10 से, वहाँ दिए गए विभिन्न प्रतीकों और चिह्नों, तथा प्रभु यीशु के विषय उनके प्रयोग के द्वारा प्रभु की मेज़ के अर्थ, महत्व, और उसमें भाग लेने के बारे में समझते और सीखते आ रहे हैं। पिछले लेखों में हमने देखा था कि मेज़ में भाग लेते समय “प्रभु के दुखों को याद करने” का वास्तविक अभिप्राय क्या है, और किस प्रकार से शैतान ने उसे एक व्यर्थ, महत्वहीन परंपरा बना दिया है, जिसमें लोग एक औपचारिकता निभाने के लिए भाग लेते रहते हैं, और फिर भी यही समझते तथा मानते हैं कि वे सही कर रहे हैं, परमेश्वर की दृष्टि में सही हैं। आज भी हम इसी भाग, निर्गमन 12:8-10 से इससे आगे की बातों को देखेंगे और अपने विषय के बारे में और सीखेंगे।

        निर्गमन 12:9-10 में लिखा है कि संपूर्ण मेमने को आग पर पकाया और फिर खाया जाना था; और प्रातः होने तक यदि कुछ रह भी जाए तो उसे जला देना था। हम पिछले लेख में सीधे आग पर पकाने के अर्थ और तात्पर्य को देख चुके हैं। आज हम संपूर्ण मेमने के पकाए जाने और प्रातः होने पर उसके शेष बचे भाग को जला देने के बारे में देखेंगे। उस समय पर इस्राएलियों को यह नहीं पता था कि मिस्र को छोड़कर निकल जाने की पुकार कब आ जाएगी, लेकिन उन्हें जब भी जाना पड़ता, जाने से पहले उन्हें शेष बचे हुए मेमने को जला देना था।

        हमने पिछले लेख में देखा था कि समस्त मानवजाति के सारे पापों को अपने ऊपर लेकर उनका प्रायश्चित करने के लिए, प्रभु यीशु को परमेश्वर ने पाप ठहरा दिया (2 कुरिन्थियों 5:21), अर्थात साकार पाप - अपनी संपूर्णता में, अन्दर-बाहर, प्रभु यीशु पाप ठहराया गया था। उसका साकार पाप होना, बलि के मेमने को उसकी संपूर्णता में आग पर पकाए जाने का एक कारण था। क्योंकि समस्त मानवजाति के सभी पापों को अपने ऊपर ले लेने के कारण यीशु संपूर्णता में पाप ठहराया दिया गया, इसीलिए उसके शरीर के प्रत्येक भाग को परमेश्वर के प्रकोप की ज्वाला को सहना था। संपूर्ण मेमने का आग पर पकाया जाना परमेश्वर के मेमने को अपनी संपूर्णता में मानव-जाति के पापों के प्रायश्चित के लिये, परमेश्वर के प्रकोप की अग्नि को सहने का प्रतीक था। पाप के प्रति परमेश्वर के प्रकोप को उसके हर अंग पर आना था।

        इसका एक और कारण यह भी था कि बलि के मेमने को आग पर लाने से पहले काट कर उसके कुछ भागों को अलग करके फेंका और फिर शेष बचे भागों को आग पर नहीं ले जाया जा सकता था, क्योंकि इससे यह तात्पर्य निकलता कि परमेश्वर के मेमने में कुछ अपूर्णताएं थीं, उसके कुछ भाग अनुपयोगी और व्यर्थ थे, वह पूर्णतः सिद्ध नहीं था। किन्तु प्रभु यीशु सिर से पाँव तक, अन्दर-बाहर, हर रीति से सिद्ध था। इब्रानियों 10:5 “इसी कारण वह जगत में आते समय कहता है, कि बलिदान और भेंट तू ने न चाही, पर मेरे लिये एक देह तैयार किया” पर ध्यान कीजिए, प्रभु यीशु मरियम के गर्भ में मनुष्यों की सामान्य रीति से नहीं आए थे। परमेश्वर ने उनके लिए एक देह तैयार की थी और उसे मरियम के गर्भ में रखा, जिसमें होकर वे किसी भी अन्य सामान्य मानव-शिशु के समान विकसित हुए, हर शिशु, सामान्य रीति से जन्म लेते समय जिन बातों को सहन करता है प्रभु ने भी उन्हें सहा और जन्म लिया, और फिर बड़े हुए। सो, इस प्रकार से सिद्ध परमेश्वर के लिए उनकी मानव देह भी पूर्णतः सिद्ध और बिना किसी विकार अथवा त्रुटि की थी। उनके किसी भी भाग को अपूर्ण अथवा अनुपयोगी कहकर फेंका नहीं जा सकता था।

        अगले लेख में हम यहाँ से आगे बढ़ेंगे, और मिस्र से निकलने से पहले मेमने के शेष भागों को जलाए जाने के बारे में, तथा आज प्रभु-भोज में भाग लेने के लिए उसके महत्व के बारे में देखेंगे।

        यदि आपने अभी तक प्रभु की शिष्यता को स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी उसके पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। यदि आपने अभी तक नया जन्म, उद्धार नहीं पाया है, प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा नहीं माँगी है, तो अभी आपके पास समय और अवसर है कि यह कर लें। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” परमेश्वर आपके साथ संगति रखने की बहुत लालसा रखता है तथा आपको आशीषित देखना चाहता है, लेकिन इसे सम्भव करना आपका व्यक्तिगत निर्णय है। सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी। क्या आप अभी समय और अवसर होते हुए, इस प्रार्थना को नहीं करेंगे? निर्णय आपका है।

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 

और

कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

The Holy Communion – 18

English Translation

Exodus 12:8-10 (5) - The Lord’s Table - A Reminder of the Deliverance of God’s People (1)

        In our ongoing study of the Lord’s Table, or, the Holy Communion, which was established by the Lord Jesus, while observing the Passover with His disciples, using the elements of the Passover, we are using God’s instructions about the Passover, the antecedent of the Holy Communion, given in Exodus 12, to understand and learn the Biblical truths about the Lord’s Table. Since people have become disinterested in studying and learning God’s Word, and are content with accepting everything told and taught to them from the pulpit, and following it, without first verifying it from God’s Word the Bible, Satan has easily been able to infiltrate many wrong teachings, false doctrines, and his devious, corrupt interpretations of God’s Word amongst the people and the Church. Since hardly anyone bothers to cross-check his ploys through God’s Word, and challenge him for the false things he says, therefore his misinterpretations and false teachings have become so firmly entrenched in Christendom, that people now doubt the true teachings from God’s Word, but are comfortable to accept Satan’s deceptions and follow them. Satan has similarly corrupted the Holy Communion as well, and has made people think that by participating in it in any manner, as practiced in their sects and denominations, they become righteous, acceptable to God, and worthy of being admitted to heaven - a totally unBiblical belief, which has put many onto the path of eternal destruction. The only way to rectify is to study God’s Word, verify everything from the Bible before accepting it, become obedient to God and His Word, not man; i.e., strive to be and live as a God-pleaser, not as men-pleasers, at any cost.

        For the past some time we have been studying the various symbolisms given in Exodus 12:8-10, and their application to the Lord Jesus, and how it helps us understand about the meaning, significance, and participation in the Lord’s Table. In the recent articles we saw what it means to “remember the Lord’s sufferings” while partaking of the Table, and how Satan has taken away the very heart of the remembrance and turned it into a vain, inconsequential ritual, in which people participate perfunctorily, and yet believe that they are doing the right thing, are okay with God. We will carry on from here, and using the same portion, Exodus 12:8-10, learn further about the subject.

        It says in Exodus 12:9-10, that the whole of the sacrificial lamb was to be roasted on fire, and eaten; and anything that remained by morning was to be burnt up. We have seen the significance and implication of directly roasting on the fire in the previous article. Today we will see about the whole lamb being used, and its remaining portion being burnt by morning. At that time the Israelites did not know when the call to leave Egypt would come, but before they left, they had to burn up the remaining portion of the sacrificial lamb.

        We saw in the previous article that in taking all the sins of entire mankind upon Himself and atoning for them, Jesus was made sin by God (2 Corinthians 5:21), i.e., sin personified - all of Him, inside-out was made sin. His becoming sin personified was one reason that the whole of the Passover sacrificial lamb had to be roasted on fire; since, in taking the sins of all of mankind upon Himself, the whole of the Lord Jesus became sin, and therefore every part of Him had to endure the fire of God’s wrath. The roasting of the entire lamb signified that the whole of God’s sacrificial Lamb, for atoning the sin of mankind, had to suffer the heat of God’s wrath upon sin. Every part of Him had to bear the heat of God’s wrath for sin.

        Another reason that the lamb could not be cut and certain parts discarded before being put on fire, while the rest were roasted on fire was that this would have implied that God’s sacrificial Lamb too had some imperfections, some discardable or unnecessary parts, that could be removed and thrown away. Lord Jesus, His whole self, head to toe, inside out, was perfect in every manner. Consider Hebrews 10:5, “Therefore, when He came into the world, He said: "Sacrifice and offering You did not desire, But a body You have prepared for Me.” The Lord Jesus was not conceived in Mary’s womb in the natural manner of mankind. God prepared a body for Him and placed it within Mary’s womb to grow and be born as just any other baby and suffer the same things that every baby suffers in its natural birth and then growing up. So, in essence, His was a perfect body, for the perfect God; absolutely sinless and flawless in every conceivable aspect. No part of His body could be called imperfect or unnecessary, and discarded.

        In the next article we will move ahead from here and consider about the remaining parts of the lamb being burnt before leaving Egypt, and its significance today when participating in the Lord's Table.

        If you have not yet accepted the discipleship of the Lord Jesus, then take a decision in its favor now to secure your eternal life and heavenly blessings. The Lord's security and blessings are present where there is obedience of the Lord, where His Word is honored and followed. If you are still not Born Again, have not obtained salvation, or have not asked the Lord Jesus for forgiveness for your sins, then you have the time and opportunity to do so right now. Ask the Lord Jesus to forgive your sins, and voluntarily and sincerely surrender yourselves into His hands - this is the only way to salvation and heavenly life. All you have to do is say a short prayer, voluntarily and with a sincere heart, with heartfelt repentance for your sins, and a fully submissive attitude. You can do this in this manner, “Lord Jesus, I confess that I have disobeyed You, and have knowingly or unknowingly, in mind, in thought, in attitude, and in deeds, committed sins. I believe that you have fully borne the punishment of my sins by your sacrifice on the cross, and have paid the full price of those sins for all eternity. Please forgive my sins, change my heart and mind towards you, and make me your disciple, take me with you." God longs for your company and wants to see you blessed, but to make this possible, is your personal decision. One prayer said with a sincere and surrendered heart will turn your present and future, your life here on earth and in the next world, forever and make you heavenly and blessed. Will you not say this prayer now, while you have the time and opportunity to do so? The decision is yours.

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 

&

Please Translate and Propagate in your Regional Language