ई-मेल संपर्क / E-Mail Contact

इन संदेशों को ई-मेल से प्राप्त करने के लिए अपना ई-मेल पता इस ई-मेल पर भेजें : rozkiroti@gmail.com / To Receive these messages by e-mail, please send your e-mail id to: rozkiroti@gmail.com

पालन लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं
पालन लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं

शुक्रवार, 13 मार्च 2026

Blessed and Successful Life - 36 - Altering God’s Word - 5 / आशीषित एवं सफल जीवन – 36 - परमेश्वर के वचन में फेर-बदल – 5

 

आशीषित एवं सफल जीवन – 36 - परमेश्वर के वचन के भण्डारी बनो – 21

Click Here for the English Translation

इस लेख पर चर्चा के लिये नीचे दिये लिंक्स पर क्लिक करें:

वीडियो चर्चा                            ऑडियो चर्चा

परमेश्वर के वचन में फेर-बदल – 5

 

परमेश्वर के वचन के प्रति मसीही विश्वासी के भण्डारी होने के सन्दर्भ में हम देखते आ रहे हैं कि किस प्रकार से शैतान बड़े चुपके से और चालाकी से परमेश्वर के वचन पर आक्रमण करता है, उसमें फेर-बदल करवाता है, और उसे परिवर्तित करके मनुष्य का व्यर्थ और अप्रभावी वचन बना देता है। हम उल्लेख कर चुके हैं कि शैतान न केवल परमेश्वर के वचन में जोड़ने या उसमें से कुछ निकालने के द्वारा यह करता है, किन्तु यह भी कि इससे भी बढ़कर वह बड़ी कुटिलता से बहुधा समर्पित मसीही विश्वासियों, बाइबल के प्रचारकों और शिक्षकों को उकसाता है कि बाइबल के लेखों और वाक्यांशों को लेकर ऐसे अर्थ और अभिप्राय के साथ प्रचार करें जो उनके लिए बाइबल में तो नहीं दिए गए हैं, बल्कि उन प्रचारकों और शिक्षकों ने अपनी धारणाओं से गढ़े हैं।

 

हमने कलीसिया के अगुवों और बाइबल के प्रचारकों तथा शिक्षकों द्वारा इस अकसर अनजाने में की जाने वाली गलती के दो स्वरूप देखे हैं। हमने यह भी देखा है कि या तो उनकी यह गलती पहचानी ही नहीं जाती है, अथवा उसकी अवहेलना की जाती है या उसे गलती मानने से अस्वीकार कर दिया जाता है। इन दो में से पहला स्वरूप था बाइबल के लेख को सही स्वरूप में लेना किन्तु उसके द्वारा बाइबल के बाहर का गलत अर्थ और सन्देश व्यक्त करना; और दूसरा स्वरूप था परमेश्वर के पक्ष में तो बात कहना, किन्तु अनजाने में ही ऐसी बातें कहना जो या तो परमेश्वर की दृष्टि में सही नहीं हैं, अथवा यद्यपि वे परमेश्वर की भक्ति और आदर में कही गई हैं, किन्तु परमेश्वर को स्वीकार्य नहीं हैं। आज हम इस गलती के एक तीसरे स्वरूप को देखेंगे, उद्धार में मनुष्य के द्वारा किसी प्रकार के कार्यों की भूमिका को सही ठहराना।


यह तीसरी प्रकार की गलती, बाइबल के लेखों के द्वारा मनुष्य के उद्धार के जीवन में उसके किसी प्रकार के कार्यों की अनिवार्यता को सही ठहराना, यह उपरोक्त पहली गलती – बाइबल के सही लेख को गलत अर्थ देकर उपयोग करना से बहुत मिलता-जुलता है। उद्धार के जीवन में कुछ विशेष कर्मों को घुसाने की इस गलती को दो स्वरूपों में देखा जाता है। एक है कि मसीही विश्वास का जीवन जीने के लिए, विश्वास के साथ उस कलीसिया के बनाए हुए कुछ रीति-रिवाज़ और नियम भी निभाने होते हैं; और दूसरा है कि विश्वास के साथ ‘परमेश्वर को स्वीकार्य होने के लिए भला करो, भले बनो, अन्यथा उद्धार खोया जा सकता है’ के सिद्धान्त को भी मानना है। आज हम इन दोनों में से पहले स्वरूप को देखेंगे, अर्थात्, कलीसिया के रीति रिवाज़ और नियम मानने की आवश्यकता, जैसा यह आरंभिक कलीसिया में देखा गया था।


इस गलती का आरंभ पहली कलीसिया के समय से ही हो गया था। हम कलीसिया के इतिहास से जानते हैं कि कलीसिया का आरंभ, जैसा प्रेरितों 2 अध्याय में दिया गया है, पतरस द्वारा यरूशलेम में पर्व मनाने आए हुए भक्त यहूदियों के मध्य किए गए प्रचार से हुआ था। सुसमाचार का आरंभिक प्रचार यहूदियों - प्रभु यीशु के शिष्यों के द्वारा, यरूशलेम में व्यवस्था का पालन करने के लिये एकत्रित यहूदियों में हुआ था, और उन्हीं यहूदियों में से ही उद्धार पाए हुए लोग आरंभिक कलीसिया में जुड़ते जा रहे थे। जब सुसमाचार का प्रसार हुआ, तो फिर गैर-यहूदी, अर्थात्  अन्य-जातीय लोग भी उद्धार पा कर कलीसियाओं में जुड़ने लगे। तब यहूदी विश्वासियों और अन्य-जाति विश्वासियों के मध्य एक विवाद उठ खड़ा हुआ – प्रेरितों 15 अध्याय देखिए। कुछ यहूदी विश्वासी इस बात के लिए बहुत ज़ोर देने लगे कि अन्य-जाति मसीही विश्वासियों को भी खतना करवाने और यहूदी परम्पराओं का पालन करना अनिवार्य है।

 

हम पौलुस की सम्पूर्ण सेवकाई में देखते हैं कि उसे किस प्रकार से इस समस्या का अनेकों तरह से सामना करना पड़ा था, और कैसे वह बारम्बार सिखाता और डाँटता भी रहा कि सभी मसीही विश्वासियों के लिए मूसा द्वारा दी गई व्यवस्था की सभी परम्पराएँ प्रभु यीशु मसीह द्वारा पूरी करके मार्ग से हटा दी गई हैं। इसलिए अब किसी भी मसीही विश्वासी को मूसा की व्यवस्था और उसकी परम्पराओं के निर्वाह की कोई आवश्यकता नहीं है (रोमियों 10:4; गलातियों 3:10-14; कुलुस्सियों 2:13-14)। यहूदियों से परिवर्तित हुए उन मसीही विश्वासियों को इस बात का एहसास करने की आवश्यकता थी कि उद्धार केवल परमेश्वर के अनुग्रह के द्वारा, विश्वास और केवल विश्वास ही के द्वारा है; वह विश्वास जो प्रभु यीशु पर हो, जो समस्त मानव-जाति के पापों के प्रायश्चित के लिए प्रभु द्वारा कलवरी के क्रूस पर दिए गए बलिदान पर हो, और जो प्रभु के मृतकों में से फिर से जी उठने पर हो। इसलिए अब किसी को भी लौट कर मूसा के द्वारा दी गई परमेश्वर की व्यवस्था और उसकी परम्पराओं पर जाने की कोई आवश्यकता नहीं है; यद्यपि यहूदी उसी व्यवस्था और परम्पराओं के द्वारा परमेश्वर से जुड़े हुए थे और संसार के सभी लोगों में अनुपम थे।


अगले लेख में हम देखेंगे कि हमारे वर्तमान समय में यही गलती किस रूप में कलीसियाओं में विद्यमान है, और बहुत ही प्रचलित भी है।


यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। स्वेच्छा से अपने पापों के लिये पश्चाताप करके, प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।



कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 

और

कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

Blessed and Successful Life - 36 - Be Stewards of God’s Word – 21 

English Translation

Click On Links Below for discussion on Today's Article:

Video Discussion                     Audio Discussion

Altering God’s Word - 5

 

In a Christian Believer’s stewardship towards the Word of God, we have been seeing how Satan subtly attacks God’s Word, gets it altered, and thereby converts it into an ineffective and vain word of man. We have mentioned that Satan not only adds to or subtracts from God’s Word, but much more deviously, he very often and very subtly induces the committed Christian Believers, the Bible preachers and teachers, to preach texts or phrases from the Bible with meanings and implications that have not been given for those texts in the Bible, but have been contrived by those preachers and teachers according to their own concepts.

 

We have seen two forms of this frequent error, that is often inadvertently but commonly practiced by Church leaders, elders, Bible preachers and teachers। We have also seen that the error is often unrecognized, and usually is either ignored or is not accepted as an error. One form of the error is to use the right Biblical text to convey a wrong message through extra-Biblical meanings ascribed to it; and the second one, which we saw in the previous article, is to say things in favor of God, but, again inadvertently, say things that are not correct in the eyes of God, things that are not acceptable to God, even though they have been said reverentially and to honor Him. We will see a third form of this error today, justifying the role of some works of man in salvation.


This third form of the error, trying to justify, through Biblical texts, the necessity of some kinds of works in man’s life for salvation, is very similar to the first kind of error – using the right Biblical text, but ascribing wrong meanings to it. This error of inserting the necessity of certain works in the life of salvation is seen in two forms, one is that to live a life of Christian Faith, faith has to be accompanied by the fulfilling and obeying certain rituals and traditions of the Church; and the second is along with faith also accept the doctrine, ‘do good and be good to be acceptable to God, or else salvation will be lost.’ Today we will consider the first form, i.e., about the necessity of following church rituals and traditions, as it was first seen in the first Church.


This error started off with the beginning of the first Church itself. We know from the history of the Church that the Church began with the preaching of Peter in Jerusalem amongst the devout Jews gathered there to observe the Jewish feasts, as is recorded in Acts 2. The initial preaching of the gospel was by the Jews - the disciples of the Lord Jesus, amongst the Jews - gathered in Jerusalem for observing the Law; and the people being saved and being joined to the initial Church were from the Jews in Jerusalem. As the gospel spread, and the non-Jewish people, the Gentiles, were also saved and started joining the Church. Then a contention amongst the Jewish converts and the Gentile converts arose – see Acts chapter 15. Some of the Jewish converts insisted that the Gentile converts to Christianity should also be circumcised and be made to follow the Jewish customs.

 

We see throughout Paul’s ministry, how he repeatedly had to face this problem in various forms, and how he kept teaching and admonishing that Mosaic Law and customs have been fulfilled for all Believers by the Lord Jesus, and have now been taken out of the way. Therefore, now no Christian Believer needs to do anything to fulfil the Mosaic Law and customs stated in it (Romans 10:4; Galatians 3:10-14; Colossians 2:13-14). Those Jewish converts and Believers needed to realize that salvation is by the grace of God, through faith and faith alone, in the Lord Jesus Christ, in His sacrifice on the Cross of Calvary to atone for the sins of all mankind, and His resurrection from the dead. Therefore, no one needs to revert back to the customs and rituals given in the Law delivered to Israel by God through Moses, although it is those God given Laws and customs that have connected the Israelites to God and made them unique amongst the people of the world.


In the next article we will see how this error is rampant and very much in vogue in our present-day Churches.


If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.


 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 
&
Please Translate and Propagate in your Regional Language

गुरुवार, 26 फ़रवरी 2026

Blessed and Successful Life - 21 - Improper Behavior Towards God’s Word - 1 / आशीषित एवं सफल जीवन – 21 - परमेश्वर के वचन के प्रति अनुचित व्यवहार – 1

 

आशीषित एवं सफल जीवन – 21 - परमेश्वर के वचन के भण्डारी बनो – 6

Click Here for the English Translation

इस लेख पर चर्चा के लिये नीचे दिये लिंक्स पर क्लिक करें:

वीडियो चर्चा                            ऑडियो चर्चा

परमेश्वर के वचन के प्रति अनुचित व्यवहार – 1

 

हमने पिछले लेखों में देखा है कि प्रत्येक नया जन्म पाया हुआ मसीही विश्वासी, उसका, जो परमेश्वर ने उसे दिया है, एक भण्डारी भी है, और उसे अपने वरदानों को औरों की भलाई तथा परमेश्वर की महिमा के लिए प्रयोग करना है (1 पतरस 4:10-11; 1 कुरिन्थियों 2:7)। और परमेश्वर द्वारा प्रत्येक विश्वासी को दी गई बातों में से एक है उसका वचन, बाइबल। हमने यूहन्ना 1:1, 14 से देखा था कि शब्द “वचन” का बाइबल में उपयोग प्रभु यीशु मसीह के एक नाम के समान भी हुआ है; और यही “वचन” आज हमारे हाथों में लिखित बाइबल के रूप में दिया गया है। प्रभु यीशु का एक स्वरूप होने के नाते, यह उतना ही संपूर्ण और सिद्ध है जितना प्रभु यीशु हैं; और इसीलिए इसके साथ कोई छेड़-छाड़, उसमें कुछ जोड़ना या उसमें से कुछ घटना, आदि बिलकुल नहीं किए जा सकते हैं। इस लिखित वचन के साथ ऐसा कुछ भी करना एक तरह से प्रभु परमेश्वर के साथ करना है, और इसीलिए यह करने के बहुत गंभीर और हानिकारक दुष्परिणाम हैं; ऐसा करना परमेश्वर द्वारा वर्जित किया गया है (व्यवस्थाविवरण 4:2; नीतिवचन 30:6; प्रकाशितवाक्य 22:18-19)। परमेश्वर के जीवित वचन, बाइबल, के भण्डारी होने के नाते यह प्रत्येक मसीही की ज़िम्मेदारी है कि यह सुनिश्चित रखे कि वचन के साथ कोई अनुचित व्यवहार, अर्थात्, उसके साथ कोई दुर्व्यवहार, उसकी कोई गलत व्याख्या, उसका कोई गलत उपयोग न किया जाए। इसका यह निहितार्थ भी है कि यदि किसी मसीही को यह पता चलता है, या वह इस बात का एहसास करता है कि उसके अपने जीवन में, या कलीसिया में, या औरों के मध्य किसी रीति से परमेश्वर के वचन के साथ कोई दुर्व्यवहार, उसकी कोई गलत व्याख्या, उसका कोई गलत उपयोग किया जा रहा है, तो यह उसकी ज़िम्मेदारी है, भण्डारी होने का फ़र्ज़ है कि वह तुरन्त ही इसे सुधारने के लिए उपयुक्त कदम उठाए, और वचन के प्रति उचित व्यवहार को बहाल करे।


शैतान के शैतान बनने से पहले और उसके दूतों – वर्तमान में दुष्टात्माओं, के साथ उनके स्वर्ग से बाहर निकाले जाने से पहले, वह प्रधान स्वर्गदूत लूसिफर था। उसकी सुन्दरता, क्षमताओं, और उसे दी गई सामर्थ्य के कारण उसमें घमण्ड आ गया, और उसने अपने आप को परमेश्वर से ऊँचा करना चाहा। यही उसके पतन और स्वर्ग से निष्कासित किए जाने का कारण था। तब से ही वह किसी न किसी रीति से मनुष्य की दृष्टि में परमेश्वर को गिराने और असिद्ध दिखाने, तथा अपने आप को ऊँचा उठाने के प्रत्येक अवसर का भरपूरी से उपयोग करता आ रहा है। अपने इस उद्देश्य को पूरा करने के लिए उसने अनेकों युक्तियाँ बना रखीं हैं, कुछ दुष्टता की हैं, कुछ दिखने में सीधी तथा अहानिकारक सी लगती हैं, और कुछ ऐसी भी हैं जो बाहरी स्वरूप में देखने में परमेश्वर के प्रति श्रद्धा और भक्ति पूर्ण प्रतीत होती हैं किन्तु वास्तविकता में इसके विपरीत हैं। जिस व्यक्ति के विरुद्ध उसे कार्य करना होता है, उसके स्वभाव के अनुसार शैतान इन में से कोई एक युक्ति अथवा कुछ युक्तियों को मिलाकर उपयोग करता है। कुल मिलाकर, उसका यही प्रयास रहता है कि मनुष्य को यह मनवाए कि परमेश्वर पर विश्वास नहीं किया जा सकता है, और उस पर कभी भरोसा नहीं करना चाहिए, तथा मनुष्य की दृष्टि में परमेश्वर को नीचा दिखाए।

 

जैसा कि हमने बाइबल के स्वरूप और स्वभाव पर पिछले लेखों में देखा है तथा बारंबार ज़ोर भी दिया है, यह जाँचने और परखने का कि जो हमें प्रस्तुत किया जा रहा है वह परमेश्वर की ओर से है कि नहीं, एकमात्र सही और अचूक तरीका है बाइबल के आधार पर उसकी जाँच-पड़ताल करना, यह देखना कि क्या वह बात बाइबल में दी गई है या नहीं, और यदि दी गई है, तो क्या उसी तरह से, उसी अर्थ के साथ दी गई है, जैसी वह हमारे सामने प्रस्तुत की जा रही है? जो कुछ भी बाइबल से सुसंगत होगा, उसे बाइबल के आधार पर सही दिखाने के लिये कोई विशेष प्रयास नहीं करना पड़ेगा, उसका सुसंगत होना सहजता से स्पष्ट प्रकट हो जाएगा; परन्तु जो सुसंगत नहीं है, उसे बाइबल से मेल खाता हुआ दिखाने के लिए बहुत प्रयास करने और तर्क देने पड़ेंगे, फिर भी सटीक सुसंगत दिखाई नहीं देगा। यदि बताई या सिखाई जा रही किसी भी बात में बाइबल में दिए अनुसार से ज़रा सा भी परिवर्तन अथवा भिन्नता है, तो उसे तुरन्त ही स्वीकार नहीं करना चाहिए। बल्कि, बड़ी बारीकी से उसे परमेश्वर के अचूक, अटल, अपरिवर्तनीय, स्वर्ग में अनन्त काल के लिए स्थापित वचन, बाइबल, के आधार पर जाँच कर उसकी वास्तविकता की पुष्टि करनी चाहिए (प्रेरितों 17:11; 1 थिस्सलुनीकियों 5:21; 1 कुरिन्थियों 14:29); और उस पर तब ही विश्वास करना चाहिए यदि वह बाइबल में लिखे के अनुसार पूर्णतः सही और उससे संगत पाई जाए।


परमेश्वर के एक जन ने बहुत सही कहा है, “या तो बाइबल आप को पाप से दूर रखेगी; अन्यथा पाप आप को बाइबल से दूर रखेगा।” क्योंकि परमेश्वर का वचन बाइबल शैतान द्वारा उसकी युक्तियों को सफलता पूर्वक प्रयोग करने में सब से बड़ी बाधा है, इसलिए उसकी मुख्य युक्तियों में से एक है मनुष्य के हृदय में परमेश्वर के वचन के प्रति सन्देह उत्पन्न करना, और मनुष्य को परमेश्वर के वचन पर भरोसा रख कर अपने निर्णय लेने के लिए नहीं, वरन अपनी ही बुद्धि और समझ के अनुसार निर्णय लेने और कार्य करने के लिए उकसाना, जो कि परमेश्वर के वचन की शिक्षा के बिलकुल विरुद्ध है (नीतिवचन 3:5-6)। इसके बारे में हम अगले लेख में देखेंगे।


यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। स्वेच्छा से अपने पापों के लिए पश्चाताप करके, प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।



कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 
और
कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

Blessed and Successful Life - 21 - Be Stewards of God’s Word – 6 

English Translation

Click On Links Below for discussion on Today's Article:

Video Discussion                     Audio Discussion

Improper Behavior Towards God’s Word - 1

 

We have seen in the previous articles that every Born-Again Christian Believer is also a steward of whatever God has given him, and has to use his gifts to help others and glorify God (1 Peter 4:10-11; 1 Corinthians 12:7). And one of the things given to every Believer by God is His Word, the Bible. We saw from John 1:1, 14 that “The Word” is also a name used in the Bible for the Lord Jesus; and this “Word” has now been placed in our hands in the written form as The Bible. Being a form of the Lord Jesus, it is just as complete and perfect as the Lord Jesus is; and therefore, it cannot be tampered with, altered, added to or taken away from. Doing any of these to the written Word is tantamount to doing it to the Lord God, and therefore, has very serious and deleterious consequences; doing so has been forbidden by God (Deuteronomy 4:2; Proverbs 30:6; Revelation 22:18-19). As stewards of God’s Living Word, The Bible, as part of his stewardship it is every Christian Believer’s responsibility to ensure that God’s Word is not improperly used, i.e., is not mishandled, misinterpreted, and misused. This also implies that if it comes to his knowledge, or if he realises that in his own life, or in his Church, or amongst others, God’s Word is in some way being mishandled, misinterpreted, and misused, then it is his responsibility as a steward, that he should immediately take corrective measures to restore the appropriate behavior towards it.


Satan, before becoming Satan and being cast out of heaven along with his angels – now demons, was the Archangel Lucifer. Because of his beauty, capabilities, and powers, pride came in him and he wanted to exalt himself above God. This was the cause of his downfall and being cast out of heaven. Since then, he has been using every opportunity, creating means and schemes to somehow denigrate God, show God to be imperfect, bring God down and exalt himself in the eyes of man and be worshipped. To try to accomplish this he has devised various strategies, some evil, some seemingly innocuous, and some that seem pious and reverential towards God, but in reality are just the opposite. Depending upon the nature of the person he has to work against, Satan uses one or the other, or a combination of these strategies. Overall, his effort is directed towards making man believe that God cannot be believed, should not be relied upon, and to bring God down.

 

As we have seen and as has been repeatedly emphasized in the preceding articles on the substance and nature of the Bible, the one infallible method of identifying whether a thing being presented to us is from God, or not from God is to check whether or not it has been given in the Bible, in just the same way as it is being presented to us. Any preaching or teaching that is consistent with the Bible, will not require any special efforts to show it as consistent; its being consistent will be readily and easily evident; but that which is inconsistent with the Bible, will require a lot of efforts, logic, and arguments to make it seen consistent, but still some inconsistency or the other will be evident. If there is any variation from what is given in the Bible, and the way the thing is being told or presented to us, then it is not to be immediately believed. Instead, it has to be minutely evaluated and confirmed on the basis of the inerrant, infallible, unalterable, eternal Word of God forever settled in heaven, the Bible (Acts 17:11; 1 Thessalonians 5:21; 1 Corinthians 14:29), and only believed if found consistent with what is written in the Bible.


It has very rightly been said by a man of God, “Either the Bible will keep you from sin; or, sin will keep you from the Bible.” Since God’s Word, The Bible, is the greatest hindrance for Satan to successfully implement his strategies, therefore one of his prime strategies is to create doubts about God’s Word in the heart of man, and induce him to rely not on God’s Word, but on man’s own intellect and reasoning, and take his decisions accordingly, which is absolutely contrary to the teaching of God’s Word (Proverbs 3:5-6). We will see more on this in the next article.


If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.


 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 
&
Please Translate and Propagate in your Regional Language

सोमवार, 2 फ़रवरी 2026

The Law & Salvation - 40 - Utility of the Law – 1 / व्यवस्था और उद्धार – 40 - व्यवस्था की उपयोगिता – 1

 

व्यवस्था और उद्धार – 40 - व्यवस्था और जीवन – 7

Click Here for the English Translation

इस लेख पर चर्चा के लिये नीचे दिये लिंक्स पर क्लिक करें:

वीडियो चर्चा                            ऑडियो चर्चा

व्यवस्था की उपयोगिता – 1

 

पुनःअवलोकन: हमने इस श्रृंखला के आरंभ में तीन प्रश्न अपने सामने रखे थे: पहला, यदि उद्धार व्यवस्था के पालन से नहीं है, तो फिर पुराने और नए नियम में व्यवस्था द्वारा जीवन मिलने की बात क्यों कही गई? दूसरा, व्यवस्था के दिए जाने का उद्देश्य क्या था? और तीसरा प्रश्न है कि आज हम मसीही विश्वासियों, प्रभु के लोगों के लिए, क्या व्यवस्था की कोई उपयोगिता अथवा भूमिका है? पिछले लेखों में हम इनमें से पहले प्रश्न, व्यवस्था के द्वारा जीवन मिलने को देख और समझा है। हमने देखा है कि परमेश्वर ने जो कहा है, उसे पूरा भी किया है। हमने समझा था की “व्यवस्था” की सही परिभाषा, परमेश्वर और मनुष्यों के साथ सही संबंध बनाने और निभाने का सही निर्वाह करना (मत्ती 22:37-40), उसे पूरा करना, उसके अनुसार जीवन जीना है। साथ ही हमने बाइबल के अनुसार “जीवन” का तात्पर्य को भी समझा था कि यह प्रभु परमेश्वर में विश्वास में आना है (यूहन्ना 6:63: 6:68; 14:6; 17:3; रोमियों 8:1-2); अर्थात, स्वेच्छा से अपने जीवन को प्रभु को समर्पित करके उसका प्रतिबद्ध एवं आज्ञाकारी शिष्य बनने का निर्णय लेना, और परमेश्वर के परिवार का सदस्य बन जाना है (यूहन्ना 1:12-13)। इस सन्दर्भ में हमने देखा था कि, पुराने नियम में भी (इब्रानियों 11 अध्याय तथा हनोक - उत्पत्ति 5:24 और एलिय्याह - 2 राजाओं 2:9-12, के जीवनों से), और नए नियम में भी लोगों ने केवल इसी विश्वास में स्वेच्छा से आने के आधार पर ही अनन्त जीवन में प्रवेश किया है, और आज भी कर रहे हैं। आज से हम दूसरे प्रश्न, परमेश्वर के लोगों को व्यवस्था के दिए जाने के उद्देश्य को समझना आरम्भ करेंगे।

 

इसके लिए कृपया परमेश्वर के वचन बाइबल में से गलातियों 3 अध्याय को अपने सामने रखिए। इस अध्याय के पहले 12 पदों में व्यवस्था के श्राप, अर्थात उसके संपूर्ण पालन की अनिवार्यता को समझाने के बाद, 13 पद में लिखा है कि मसीह यीशु ने हमारे लिए श्रापित होकर, अर्थात, व्यवस्था का उसकी पूर्णता में पालन कर के, हमें व्यवस्था के पालन के बंधन से छुड़ा लिया है। और उसने यह इसलिए किया कि, “यह इसलिये हुआ, कि इब्राहिम की आशीष मसीह यीशु में अन्यजातियों तक पहुंचे, और हम विश्वास के द्वारा उस आत्मा को प्राप्त करें, जिस की प्रतिज्ञा हुई है” (गलातियों 3:14)। परमेश्वर ने अब्राहम को सारे जगत की आशीषों का मूल, और उसमें होकर परमेश्वर की आशीषों को संसार के सभी लोगों में पहुँचाने की प्रतिज्ञा, व्यवस्था के दिए जाने से 430 वर्ष पहले ही दे दी थी (उत्पत्ति 12:1-3; गलातियों 3:16-18)। और जैसा गलातियों 3:16 में लिखा है, अब्राहम को दी गई यह प्रतिज्ञा उसके वंश में से जन्म लेने वाले प्रभु यीशु मसीह में होकर संसार के सभी लोगों के लिए दी गई थी। और 3:17 के अनुसार, व्यवस्था आकर इस प्रतिज्ञा को टाल नहीं देती है; व्यवस्था तो प्रतिज्ञा में जोड़ी गई है। फिर परमेश्वर पवित्र आत्मा, पौलुस में होकर 3:19 में व्यवस्था के दिए जाने के उद्देश्य को बताता है, “तब फिर व्यवस्था क्यों दी गई? वह तो अपराधों के कारण बाद में दी गई, कि उस वंश के आने तक रहे, जिस को प्रतिज्ञा दी गई थी, और वह स्‍वर्गदूतों के द्वारा एक मध्यस्थ के हाथ ठहराई गई” (गलातियों 3:19)। अर्थात, अब्राहम को प्रतिज्ञा के दिए जाने से लेकर, मसीह यीशु में प्रतिज्ञा के पूरे किए जाने के समय यानि कि प्रभु यीशु के उद्धारकर्ता होकर आने के समय तक, लोगों को निरंतर उनके पाप की दशा का एहसास करवाते रहने के लिए (इब्रानियों 10:3), व्यवस्था का दिया जाना आवश्यक था।

 

व्यवस्था के कारण लोगों को उनके पाप का ही नहीं, वरन पाप के लिए उनकी जवाबदेही का भी एहसास हुआ, क्योंकि उन्हें बार-बार अपने पापों को स्वीकार करते हुए उनके लिए निर्धारित भेंट और बलिदान चढ़ाने पड़ते थे। व्यवस्था, यानि कि परमेश्वर के मानकों के द्वारा ही उन्हें पाप के बारे में सीखा और उन्हें पाप क्या है की पहचान हुई (रोमियों 3:20; 5:13)। व्यवस्था एक शिक्षक के समान लोगों को पाप के बारे में सिखाने, और उन्हें यह स्मरण दिलाते रहने के लिए थी कि “क्योंकि अनहोना है, कि बैलों और बकरों का लहू पापों को दूर करे” (इब्रानियों 10:4)। व्यवस्था, प्रभु के उन्हें बचाने और छुड़ाने के लिए आने तक, उन्हें संभाले रखने के लिए थी (गलातियों 3:23-24)। हम देख चुके हैं कि व्यवस्था का अर्थ है परमेश्वर और मनुष्यों के साथ सही संबंध में आना और बने रहना। व्यवस्था में दिए गए सभी पर्व, भेंट, बलिदान, रीतियाँ, आदि, सभी प्रभु यीशु मसीह के चरित्र, जीवन, और समस्त मानव जाति उद्धार के लिए उनके द्वारा किए गए कार्य के विभिन्न पहलुओं के प्ररूप या प्रतीक हैं।

 

दूसरे शब्दों में, व्यवस्था में दी गई ये सभी बातें मिलकर प्रभु यीशु मसीह के सम्पूर्ण स्वरूप और उस के उद्धार के कार्य को उसकी परिपूर्णता में दिखाती हैं, और यह यूहन्ना 1:1 - वचन के परमेश्वर तथा परमेश्वर के साथ होने की भी पुष्टि है। इसीलिए व्यवस्था में दी गई इन बातों - पर्वों, भेंट, बलिदान, रीतियों, आदि को यदि निभाना है तो उनकी संपूर्णता में ही निभाना पड़ेगा, तब ही प्रभु का सम्पूर्ण स्वरूप और कार्य पूरा किया गया माना जा सकेगा। किसी भी, कोई एक भी बात को नहीं निभाना, या सही रीति से, सच्चे और पूरे मन से नहीं निभाना, प्रभु यीशु के व्यक्तित्व, उसके जीवन और कार्यों, उसके उद्धार के कार्य को, उसके लिखित, अथवा आत्मिक में, या दोनों ही स्वरूपों में अधूरा छोड़ देने, उसे केवल एक ऊपरी, औपचारिक रीति बना देने के समान है, और ऐसे अधूरे तथा बिना खराई तथा पूर्ण सच्चे समर्पण से किये गये कार्य पूर्णता नहीं हैं, और इसीलिये ऐसे निर्वाह से उद्धार नहीं है। इसीलिए व्यवस्था का यह निर्वाह केवल प्रभु यीशु मसीह ही कर सकता था, और उसी ने किया भी। इसीलिए किसी भी मनुष्य के लिए प्रभु यीशु के समान सिद्ध रीति से संपूर्ण व्यवस्था का पालन असंभव है - क्योंकि तब तो वह मनुष्य प्रभु यीशु के - परमेश्वर के समान हो जाएगा - जो कि असंभव है।

 

कृपया एक पल के लिये थोड़ा रुक कर, इस बात के अर्थ और अभिप्राय को समझिये, उस पर मनन कीजिये। मनुष्य का अपने प्रयास से व्यवस्था को पूरा करने और उद्धार पाने का अभिप्राय है, परमेश्वर के समान हो जाना, उसके स्तर तक पहुँच जाना। और प्रधान स्वर्गदूत लूसिफर यही करने के प्रयास के कारण स्वर्ग से गिराया गया, शैतान बन गया; और आज वह मनुष्यों को धर्म और व्यवस्था का पालन करने, अपनी समझ और प्रयासों से धर्मी होने, अपने ही गढ़े हुए तरीकों के द्वारा परमेश्वर को स्वीकार्य होने, आदि की अपनी कुटिल युक्तियों के द्वारा अपने किये गये के समान के घातक प्रयास में फँसाए रखता है। शैतान अपने अनुभव से भली-भाँति जानता है कि ऐसे सभी प्रयास व्यर्थ हैं, कभी सफल नहीं हो सकते हैं; परन्तु साथ ही वह यह भी जानता है कि ये लोगों को परमेश्वर तथा स्वर्ग से दूर रखने के अचूक तरीके भी हैं। इसलिये, लोगों को इन प्रयासों में उलझाए रखने के द्वारा, वह उन्हें परमेश्वर और स्वर्ग से दूर बनाए रखता है, और वे यही सोचते, समझते रहते हैं कि वे भक्त, धर्मी, परमेश्वर के निकट और उसे स्वीकार्य हैं। इसीलिये, बाइबल हमें किसी भी प्रकार की - मनुष्यों की बनाई हुई या परमेश्वर के द्वारा दी गई व्यवस्था के पालन के द्वारा उद्धार मिलने के लिये नहीं कहती है। बल्कि हमारे लिये परमेश्वर की व्यवस्था के पालन को पूर्ण करके उसे हमारे मार्ग से हटा देने वाले (कुलुस्सियों 2:12-14) उद्धारकर्ता प्रभु यीशु में स्वेच्छा से विश्वास लाने, उसका आज्ञाकारी शिष्य बन जाने के द्वारा उद्धार को परमेश्वर से एक उपहार के समान स्वीकार करने के लिये सिखाती है।

   

यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। स्वेच्छा से अपने पापों के लिये पश्चाताप करके और प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।



कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 
और
कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

The Law & Salvation - 40 - Law & Life - 7

English Translation

Click On Links Below for discussion on Today's Article:

Video Discussion                     Audio Discussion

Utility of the Law – 1 


Review: At the beginning of this series, we had three questions before us: First, if salvation is not from the observance of the Law, then why does the Old and New Testaments speak of having life through the law? Second, why was the Law given? And the third question is, does the Law have any utility or role, for us Christians, the people of the Lord, today? In the previous articles, we have looked at and understood the first of these questions, the receiving of life through the Law. We have seen that what God has said, He has also fulfilled it. We understood that the correct definition of "the Law," is coming into and maintaining the right relationship with God and fellow human beings (Matthew 22:37-40), fulfilling it and living by it. Then we had also understood what it means to “have life.” We had seen that according to the Bible, to have life means to come into faith in the Lord God (John 6:63: 6:68; 14:6; 17:3; Romans 8:1-2); i.e., it is to voluntarily submit one’s life to the Lord and become His committed, obedient disciple, and by faith become a part of God’s family (John 1:12-13). In this context we saw that people in the Old Testament (Hebrews 11 and the lives of Enoch - Genesis 5:24 and Elijah - 2 Kings 2:9-12), and in the New Testament have entered eternal life by voluntarily coming into faith, and continue to do so even today. Today onwards we'll consider the second question, the purpose of the Law being given to God's people.


For this please keep Galatians, chapter 3 before you from God’s Word, the Bible. In this chapter, after explaining the “curse of the Law”, i.e., the necessity of its absolutely perfect observance, in the first 12 verses of this chapter, verse 13 states that Christ Jesus, became cursed for us, i.e., suffered and kept the Law in its fullness for us, and thereby gave us the freedom from the bondage of Law. And why did He do it, "that the blessing of Abraham might come upon the Gentiles in Christ Jesus, that we might receive the promise of the Spirit through faith" (Galatians 3:14). God had promised Abraham that he would be the source of blessings for the whole world. This promise of God's blessings coming upon all people of the world through Abraham, had been made to him 430 years before the Law was given (Genesis 12:1-3; Galatians 3:16-18). And as it is written in Galatians 3:16, this promise given to Abraham was to be made available to all the people of the world through his seed, through the Lord Jesus Christ. According to 3:17, the coming of the Law did not nullify this promise; the promise remained very much in place, awaiting its fulfilment. Then in 3:19, the Holy Spirit through Paul states the purpose of giving the Law - Law was only added to it, as God the Holy Spirit, states through Paul, "What purpose then does the law serve? It was added because of transgressions, till the Seed should come to whom the promise was made; and it was appointed through angels by the hand of a mediator” (Galatians 3:19). From the time the promise was given to Abraham, until the fulfilment of the promise in Christ Jesus, through the coming of the Lord Jesus as Savior of the world, the Law was given, to keep people continually aware of the state of their sinfulness, by repeated reminders (Hebrews 10: 3).


The Law not only made people realize their state of sinfulness, but also of their accountability for sin, as they repeatedly had to confess their sins and offer the prescribed offerings and sacrifices for them time and again. It was by the Law, i.e., through God's standards, that they could learn of, and identify sin, in and around them (Romans 3:20; 5:13). The Law was meant to be a teacher to teach people about sin, and to keep reminding them that “... For it is not possible that the blood of bulls and goats could take away sins” (Hebrews 10:4). The Law was meant to safeguard them until the Lord came to deliver and redeem them (Galatians 3:23-24). We already have seen that the actual meaning of the Law is to come into and remain in the right relationship with God and human beings. All the feasts, offerings, sacrifices, rituals, etc. mentioned in the Law, are all fore-types and representations of various aspects of the character, life, and work of the Lord Jesus Christ for the salvation of all mankind.

 

In other words, all these things given in the Law, put together, fully show the nature of the Lord Jesus Christ and His work of salvation in all its fullness; and this is also an affirmation of John 1:1 - of the Word being God and being with God. That is why, if these things that are given in the Law, i.e., the feasts, offerings, sacrifices, rituals, etc. are to be fulfilled by any person, then they have to be fulfilled, in-toto, in letter and in spirit, in true reverence, by that person. A partial fulfilment, i.e., leaving out even one thing, or not fulfilling it in the proper manner, i.e., not with full integrity and a fully surrendered and committed heart, will be merely doing it as a ritual, and will be the same as non-fulfilment, since that would leave the life and work of Christ Jesus incomplete in either the letter or the spirit, or both; and therefore cannot be a complete and proper fulfillment, so will be never be able to save anyone. That is why only the Lord Jesus Christ could fulfill the Law for us, and He did it too. And that is why it is impossible for any person to perfectly fulfil the Law like the Lord Jesus did - for that would imply that the person has become equal to God - an impossibility.

 

Please stop here for a moment, and ponder over this, consider its implication. For man being able to attain salvation by his efforts and methods implies becoming equal to God, to reach up to God’s level and standards. And, the archangel Lucifer was cast out of heaven and became Satan, for trying to do this very thing. Today,  through his devious ploys of fulfilling Law and religion, being righteous through their works and understanding, becoming acceptable to God by their own methods, etc., Satan keeps mankind trapped in doing the very same and fatal thing that led to his own downfall. Satan knows from his own experience that such efforts are all futile and unattainable; but he also knows that they are sure-shot ways of keeping people away from God and heaven. So, through getting people caught up in attempting them, he keeps the people away from God and heaven, while they keep thinking that they are godly, righteous, near and acceptable to God. That is why the Bible teaches us to stop striving to attain salvation through observing any Law - whether man-made or God-given. Instead, to accept salvation as a gift from God by voluntarily coming to faith in the only one who has fulfilled God’s Law for us, and put it out of our way (Colossians 2:12-14), and becoming His obedient disciple. 


If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.


 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 
&
Please Translate and Propagate in your Regional Language