ई-मेल संपर्क / E-Mail Contact

इन संदेशों को ई-मेल से प्राप्त करने के लिए अपना ई-मेल पता इस ई-मेल पर भेजें : rozkiroti@gmail.com / To Receive these messages by e-mail, please send your e-mail id to: rozkiroti@gmail.com

Temptation लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं
Temptation लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं

गुरुवार, 30 अप्रैल 2026

Blessed and Successful Life - 84 - Holy Spirit – Our Helper – 3 / आशीषित एवं सफल जीवन – 84 - पवित्र आत्मा – हमारा सहायक – 3

 

आशीषित एवं सफल जीवन – 84 - पवित्र आत्मा के भण्डारी – 4

Click Here for the English Translation

इस लेख पर चर्चा के लिये नीचे दिये लिंक्स पर क्लिक करें:

वीडियो चर्चा                            ऑडियो चर्चा

पवित्र आत्मा – हमारा सहायक – 3

 

परीक्षाओं में सहायता – 1

 

मसीही विश्वासी का परमेश्वर पवित्र आत्मा के प्रति योग्य भण्डारी होने के विषय में देखते हुए, हम यूहन्ना 14:16 में दिए गए प्रभु यीशु मसीह के अपने शिष्यों से कहे गए कथन को देख रहे हैं, कि पवित्र आत्मा उन में, उनके सहायक, या साथी के रूप में निवास करेगा। मूल यूनानी भाषा में प्रयुक्त शब्द के अनुसार, यहाँ पर ‘साथी’ एक अधिक उपयुक्त अनुवाद है। कुछ मसीही विश्वासी पवित्र आत्मा को अपने साथी या सहायक के समान नहीं, अपने स्थान पर काम कर देने वाले सेवक के समान उपयोग करना चाहते हैं। अर्थात, वे बहुधा पवित्र आत्मा से वे कार्य करवाना चाहते हैं जो उन्हें करने में कठिन लगते हैं, या जिन्हें करने में वे कई बार असफल हो चुके हैं। वे ऐसा इस आधार पर करवाना चाहते हैं कि वे स्वयं उस कार्य को करने के लिए अयोग्य हैं, या, उस ज़िम्मेदारी को निभाने के लिए अक्षम हैं; और इसलिए परमेश्वर को ही उनके स्थान पर, उनके लिए उस कार्य को कर देना चाहिए। अनकहा तात्पर्य यह कि परमेश्वर ने उन्हें, अर्थात्, अपने बच्चों को उनकी क्षमताओं और योग्यताओं से बाहर परिस्थितियों में आ लेने देता है। हम पिछले लेख में इस अनुचित धारणा,  के तात्पर्य को देख चुके हैं कि किस प्रकार से यह शैतानी है, क्योंकि यह परमेश्वर को बहुत गलत दिखाता है, और उसके परमेश्वर होने के गुणों का ही इनकार करता है।


यदि हम इस गलत धारणा पर थोड़ा सा विचार करें तथा बाइबल के कुछ संबंधित लेख देखें, तो यह प्रकट हो जाता है कि यह धारणा कदापि बाइबल के अनुसार सही अथवा स्वीकार्य नहीं हो सकती है। हम पहले ही भजन 103:14 से देख चुके हैं कि परमेश्वर हमारी सृष्टि को भली-भांति जानता है, और उसे स्मरण रहता है कि हम बस मिट्टी ही हैं। अर्थात परमेश्वर हमारी सामर्थ्य और क्षमताओं से अच्छे से अवगत है, तथा उससे भी कि हम क्या कुछ और किस सीमा तक सहन कर सकते हैं। हम शैतान द्वारा अय्यूब की परीक्षा के उदाहरण से भी जानते हैं की शैतान उसे उसी सीमा तक छू सकता था जो परमेश्वर ने निर्धारित की थी, उस से आगे नहीं। इसलिए मसीही विश्वासी के जीवन में परमेश्वर द्वारा निर्धारित की गई सीमा से बाहर कुछ भी नहीं हो सकता है।

 

इस की पुष्टि 1 कुरिन्थियों 10:13 से भी हो जाती है, जहाँ लिखा है, “तुम किसी ऐसी परीक्षा में नहीं पड़े, जो मनुष्य के सहने से बाहर है: और परमेश्वर सच्चा है: वह तुम्हें सामर्थ्य से बाहर परीक्षा में न पड़ने देगा, वरन परीक्षा के साथ निकास भी करेगा; कि तुम सह सको।” यहाँ पर जिस शब्द का अनुवाद ‘परीक्षा’ किया गया है, मूल यूनानी भाषा में उसके लिए प्रयुक्त शब्द का अर्थ परखे जाना, आँकलन करना, जांचे जाना, आदि भी होता है। दूसरे शब्दों में, शब्द ‘परीक्षा’ हमेशा नकारात्मक या हानिकारक अभिप्राय से ही उपयोग नहीं किया जाता है, वरन जीवन में आने वाली सभी परिस्थितियों के लिए भी लागू समझा जा सकता है। इस से हम समझ सकते हैं कि परमेश्वर न केवल उन सीमाओं को निर्धारित करता है जहाँ तक विश्वासी की परीक्षा की जा सकती है, बल्कि वह जिस भी बात की अनुमति देता है, वह विश्वासी की उन क्षमताओं और सामर्थ्य के अन्दर ही होती है, जिन्हें परमेश्वर ही ने उन लोगों में रखा है। और, उसके साथ ही परमेश्वर अपने बच्चों के लिए उन बातों से बच के निकलने के लिए मार्ग भी बना कर तैयार रखता है। इसलिए परमेश्वर की कोई भी संतान, कभी भी, खराई और ईमानदारी से यह नहीं कह सकती है कि वह परमेश्वर द्वारा उसे सौंपी गई किसी ज़िम्मेदारी के निर्वाह के लिए असमर्थ अथवा अक्षम है।


पौलुस, पवित्र आत्मा की अगुवाई में, फिलिप्पियों 4:13 में लिखता है, “जो मुझे सामर्थ्य देता है उस में मैं सब कुछ कर सकता हूं।” जब पौलुस ‘सब कुछ’ लिखता है, तो उसका अर्थ होता है ‘सब कुछ’। दूसरे शब्दों में ऐसा कुछ भी नहीं है जिस का सामना पौलुस अथवा अन्य किसी भी मसीही विश्वासी को करना पड़े, और प्रभु में होकर भी वह उसे करने न पाए। इसके साथ ही यहाँ पर यह आश्वासन भी दिया गया है कि परमेश्वर की अनुमति और इच्छा में आई उस परिस्थिति में, उस कार्य को करने अथवा ज़िम्मेदारी को निभाने के लिए, मसीह उस विश्वासी को सामर्थ्य भी प्रदान करेगा। इसलिए ऐसी कोई संभावना ही नहीं है कि परमेश्वर की कोई भी संतान कभी भी, ऐसी किसी भी परिस्थिति में लाई जाएगी जो उसकी सामर्थ्य के बाहर होगी। परमेश्वर द्वारा दी गई जिम्मेदारियों और कार्यों को न कर पाने के विचार रखना और उन्हें मानना शैतानी युक्तियाँ हैं, क्योंकि वे परमेश्वर के वचन और प्रतिज्ञाओं को झुठलाते हैं, और अनजाने में ही परमेश्वर को झूठा ठहराते हैं, क्योंकि उसने अपने बच्चों को जो आश्वासन दिया, उसके स्थान पर उनके जीवनों में कुछ और ही हो लेने दिया।


साथ ही सम्पूर्ण पवित्र शास्त्र में ऐसे अनेकों उदाहरण हैं जिन में परमेश्वर के लोगों, नबियों, प्रेरितों, और अन्य को, परमेश्वर के कार्यों और उसके द्वारा दी गई जिम्मेदारियों के लिए बहुत कठिन परिस्थितियों, सताव, ताड़नाओं, आदि का सामना करना पड़ा, जान का भी जोखिम उठाना पड़ा। ऐसी सभी परिस्थितियों में परमेश्वर उनके साथ बना रहा, उन्हें सामर्थ्य देता रहा, उनका हौसला बढ़ाता रहा, उन्हें उस परिस्थिति से निकलने और ज़िम्मेदारी को पूरा करने के लिए उनकी सहायता करता रहा। लेकिन ऐसा एक भी उदाहरण नहीं है जब परमेश्वर ने उस परीक्षा या कठिन परिस्थिति से होकर निकल रहे उन में से किसी भी व्यक्ति से कभी कहा हो कि उस व्यक्ति के स्थान पर परमेश्वर स्वयं उनके लिए उस कार्य या ज़िम्मेदारी को पूरा कर देगा। जैसा हम आगे भी देखेंगे, परमेश्वर कभी भी अपने लिखित वचन से बाहर कुछ भी नहीं करता या कहता है। हमारी हर परिस्थिति में वह हमारी सहायता और मार्गदर्शन अवश्य ही करेगा; लेकिन कभी भी हमारी ज़िम्मेदारी को अपने ऊपर लेकर हमारे स्थान पर उस कार्य को नहीं करेगा। इसलिए किसी के लिए भी परमेश्वर द्वारा उसके लिए निर्धारित कार्य को उसके स्थान पर करने की याचना करना व्यर्थ है। ऐसी सभी प्रार्थनाएँ हमेशा ही अनुत्तरित ही रहेंगी, क्योंकि वे सर्वथा गलत, परमेश्वर को अस्वीकार्य, वरन परमेश्वर को अपमानित करने वाले आधार पर माँगी जा रही हैं।


अगले लेख में हम इसी विषय के बारे में कुछ और देखेंगे, कि परमेश्वर के लोग ऐसी प्रार्थनाएँ कब करते हैं, और परमेश्वर से उनके स्थान पर कार्य को कर देने की याचना करने के स्थान पर उन्हें क्या करना चाहिए।

 

यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। स्वेच्छा से अपने पापों के लिये पश्चाताप करके, प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।



  

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 
और
कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

Blessed and Successful Life - 84 - Stewards of Holy Spirit - 4 

English Translation

Click On Links Below for discussion on Today's Article:

Video Discussion                     Audio Discussion

Holy Spirit – Our Helper – 3


Help In Trials – 1

 

In considering the Christian Believer’s stewardship of God the Holy Spirit, we have been looking at the Lord Jesus’s statement of John 14:16 to His disciples, that the Holy Spirit will be with them as their Helper, i.e., as their Companion, which is a more appropriate translation of the word used in the Greek language. Some Believers try to use the Holy Spirit as their substitute instead of a companion or helper; i.e., they often try to get the Holy Spirit do those things for them which they find difficult to do, or have often failed in doing themselves. They do this on the reasoning that they are unable to do the work, are incapable of fulfilling their responsibility; therefore, God should do it for them. The unsaid implication is that  God allows His children to be brought into situations that are beyond their abilities. We have seen in the previous article the implications of this erroneous line of thinking, that this is satanic since it reflects very badly on God, and negates His very characteristics of being God.


If we ponder a bit over this erroneous thinking and consider some relevant Biblical texts, it becomes quite apparent that this line of thinking simply cannot be Biblical or acceptable. We have already seen earlier that in Psalm 103:14, God well knows our frame and that we are but dust; i.e., God is very well aware of our capabilities, what all and to what extent we can endure. We also know from the example of Job’s being tested by Satan, that Satan could test or touch Job only to the extent that was permitted by God, not beyond it. Therefore, in a Christian Believer’s life nothing can ever happen that is beyond the limits set by God for His child.

 

This is further affirmed by 1 Corinthians 10:13, “No temptation has overtaken you except such as is common to man; but God is faithful, who will not allow you to be tempted beyond what you are able, but with the temptation will also make the way of escape, that you may be able to bear it.” The word translated here as temptation, in the original Greek language, is used to denote being tested, evaluated, examined etc. In other words, ‘temptation’ is not always in a negative or harmful sense, but stands for all kinds of situations one may have to face in life. In other words, God not only sets the limits to which the Believers can be tested or evaluated, and given responsibilities to handle, but also that whatever He permits to come in a Believer’s life, they are all well within the capabilities He has placed in them. And, along with that He also keeps available the way out of these situations, for His children. Hence, no child of God can honestly plead being incapable of doing something asked of him by God.


Paul, through the guidance of the Holy Spirit, says in Philippians 4:13, “I can do all things through Christ who strengthens me.” If Paul says ‘all things’, it means ‘all things.’ In other words, there is nothing that Paul, or any other Christian Believer will have to face, that cannot be accomplished through Christ. Added to this is the assurance that Christ also strengthens the Believer in that situation, for fulfilling that responsibility, or doing that task assigned by God to His child. Therefore, there is simply no way that a child of God will ever be brought into a situation or a responsibility that is beyond his capabilities. Harboring and believing thoughts of being incapable of fulfilling God given responsibilities are satanic ploys, since they negate God’s Word and God’s promises, and inadvertently call God a liar, for assuring one thing and allowing another in the lives of His children.


Moreover, throughout the Scriptures, there are numerous examples of God’s people, prophets, Apostles, and others suffered severe situations, tortures, and even threats to their life, so much so that their life became very harsh and difficult; all for the sake of God and fulfilling His given responsibilities. In all these situations, for all of these people of God, God was with them, strengthened them, encouraged them, helped them along, to come out of their situation and fulfill their responsibility. But there is not even one example where God said that He will take over and do it instead of that person who was passing through those testing and difficult situations. As we will see later, God never goes beyond His written Word. He will help and guide us through all situations, but will never take over from us and do our job instead of us. So, it is utterly vain for anyone to pray and plead for God to take over and do something that God has assigned for him to do. All such prayers will always go unanswered, since they are made on the wrong premises, on a basis unacceptable to God, rather derogatory to God.


In the next article we will see some more about this; about when do God’s children usually make this prayer, and what they should be doing instead of pleading before God to do their work for them.


If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.



   


Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 
&
Please Translate and Propagate in your Regional Language

शुक्रवार, 13 फ़रवरी 2026

Blessed and Successful Life - 8 - Be a Man - 5 / आशीषित एवं सफल जीवन – 8 - पुरुषार्थ कर - 5

 

आशीषित एवं सफल जीवन – 8 - पुरुषार्थ कर - 5

Click Here for the English Translation

इस लेख पर चर्चा के लिये नीचे दिये लिंक्स पर क्लिक करें:

वीडियो चर्चा                            ऑडियो चर्चा

 पुरुषार्थ कर - 5

 

पिछले लेख में हमने देखा था की यद्यपि परमेश्वर ने हमें किसी भी परिस्थिति में से जयवंत होकर निकल पाने के लिए सभी आवश्यक संसाधन उपलब्ध करवाए हैं, और साथ ही वह स्वयं भी हमारी सहायता एवं मार्गदर्शन के लिए, सभी बातों में हमारे साथ-साथ बना रहता है, लेकिन फिर भी अधिकांश मसीही विश्वासी परेशानियों का सामना करने से, या परमेश्वर की आज्ञाकारिता और अपनी बुलाहट का निर्वाह करने के लिए कष्ट उठाने से कतराते हैं। बल्कि उनकी प्रवृत्ति, उनकी तथा-कथित “विश्वास की प्रार्थनाओं” के पीछे छिपने की होती है। वे यही चाहते हैं कि या तो परिस्थिति उनके सामने से हटा ली जाए, या उन्हें परिस्थिति में से निकाल लिया जाए। उनकी इस से भी बदतर धारणा यह होती है कि वे अपने आप को परिस्थिति का सामना करने के लिए अयोग्य और अक्षम घोषित करते हैं, और परमेश्वर से कहते हैं कि वह ही उनके स्थान पर उस कार्य को, उनके लिए कर दे। किन्तु, जैसा हमने पिछले लेख में देखा था, बाइबल तथा सामान्य जीवन में से परमेश्वर के लोगों के जीवनों के उदाहरण इस तरह से तथा-कथित “विश्वास की प्रार्थनाओं” के पीछे छिपने और इन मन-गढ़ंत तरीकों द्वारा जिम्मेदारियों के निर्वाह से बचने के प्रयास करने का कोई समर्थन नहीं करते हैं।


थोड़ा विचार कीजिए, यह कहना कि “मेरे लिए यह कर पाना संभव नहीं है”, या, यह प्रार्थना करना कि “प्रभु मैं अयोग्य और अक्षम होने के कारण यह नहीं कर सकता हूँ, इसलिए आप ही मेरे लिए इसे करें”, वास्तव में परमेश्वर पर अविश्वास करना है, उसके द्वारा इन बातों और परिस्थितियों के लिए हमें प्रदान किए गए संसाधनों एवं क्षमताओं के बावजूद उनके हमें उपलब्ध होने का इनकार करना है, यह उसके सदा हमारे साथ बने रहने और हमेशा हमारी सहायता करने के आश्वासन को झूठा ठहराना है, यह परमेश्वर की सहायता के स्थान पर केवल अपनी क्षमताओं पर अधिक विश्वास रखना है, और ऐसा करने के कारण शैतान की युक्तियों का शिकार बनना है। संक्षेप में, यह परमेश्वर को झूठा ठहराना है, क्योंकि उसकी प्रतिज्ञा है कि वह हमें हमारी सामर्थ्य से बाहर किसी परीक्षा में नहीं पड़ने देगा (1 कुरिन्थियों 10:13), और हम कह रहे कि उसने हमें हमारी सामर्थ्य से बाहर परीक्षा या परिस्थिति में जा लेने दिया है। परमेश्वर कहता है कि मैं तुम्हारे बारे में सब कुछ जानता हूँ, और हम कह रहे हैं कि उसे पता ही नहीं है कि हमारी क्षमताएं और सीमाएं क्या हैं। ऐसा करने की बजाए, जब भी शैतान हमें हताश करके असहाय तथा हारा हुआ समझने के लिए उकसाता है, मसीही विश्वासी को परमेश्वर से फिलिप्पियों 4:13 को माँगना चाहिए, उस पर भरोसा करते हुए अपने कार्य के लिए विश्वास के साथ आगे बढ़ना चाहिए।


जब भी यह प्रलोभन आए कि हम परमेश्वर से कहें कि वही हमारे स्थान पर हमारे लिए कुछ करे, तब हमें यह ध्यान करना चाहिए कि पवित्र आत्मा जो हम में निवास करता है, उसे हमारा सहायक होने के लिए दिया गया है, न कि हमारे स्थान पर हमारे काम करने के लिए। वह हमारी सहायता और मार्गदर्शन करेगा, आगे बढ़ने का मार्ग बताएगा, किन्तु हमारे कार्य को स्वयं पर लेकर, हमारे स्थान पर हमारी ज़िम्मेदारियों को पूरा नहीं करेगा। विचार कीजिये, परमेश्वर के अनुग्रह से हमें सक्षम और योग्य करने के लिये, जो कुछ हमें दिया जा चुका है, उससे अधिक या बेहतर कोई, या परमेश्वर ही, और क्या दे सकता है? हमें अपणी कमजोरियों और प्रार्थनाओं के पीछे छिपने की बजाए परमेश्वर पवित्र आत्मा की आवाज़ और मार्गदर्शन के प्रति संवेदनशील तथा आज्ञाकारी होना पड़ेगा। जब तक कि हम आगे बढ़कर, पुरुषार्थ दिखाकर, अपने दायित्व, अपने कार्य को पूरा नहीं करेंगे, हमारा काम अधूरा और अपूर्ण ही बना रहेगा। परमेश्वर ने जो हमारे करने के लिए तय किया है, हमें पूरा करने के लिए सौंपा है, वह केवल हम ही कर सकते हैं, उसका हम ही निर्वाह कर सकते हैं; हमारे स्थान पर कोई और उसे नहीं करेगा।


ध्यान कीजिए, जिस प्रकार से किसी भी सांसारिक काम में पदोन्नति दिए जाने से पहले जांचना और परखना होता है, उसी तरह से आशीषें मिलने से पहले, मसीही विश्वासी को भी परीक्षाओं से होकर निकलना पड़ता है, अगले स्तर के लिए तैयार होना पड़ता है; तब ही और अधिक आशीष मिलती है। इसलिए, हम या तो इन परीक्षाओं और परिस्थितियों को अवसर और चुनौती के रूप में लेकर जीवन, विश्वास, और आशीषों में और बढ़ते जा सकते हैं; या हम उनके लिए कुड़कुड़ाते रह सकते हैं, परमेश्वर के विरुद्ध शिकायत करने वाले बन सकते हैं, और परमेश्वर की आशीषें पाने के अवसरों को गँवा सकते हैं। जब हम इन परिस्थितियों और अवसरों का उपयोग सँसार के सामने मसीही जीवन की गवाही को रखने के लिए करते हैं, हम पृथ्वी पर परमेश्वर की महिमा तथा स्वर्ग में अपने लिए अनन्त काल के लिए आशीष अर्जित करते हैं।


यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। स्वेच्छा से अपने पापों के लिये पश्चाताप करके, प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।



कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 
और
कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

Blessed and Successful Life - 8 - Be a Man - 5

English Translation

Click On Links Below for discussion on Today's Article:

Video Discussion                     Audio Discussion

Be a Man - 5


In the previous article we had seen that although God has given us all the resources that we need to come through victoriously from any situation, and He Himself is with us to help and guide us through them all, yet most Christian Believers tend to shy away from facing the difficulties, as well as from taking the pain of obeying God and fulfilling their calling. Instead, they have a tendency to try to hide behind their so called “prayer of faith” to either have the situation removed from them, or remove them from the situation. An even worse concept that they have is, to step back and say that they are unqualified and incapable of facing the situation or fulfilling the responsibility, therefore, God should take over and do it for them. But, as we have seen in the previous articles, the examples of people of God from the Bible, as well as in real life, lend no support to either of these contrived ways of escaping by hiding behind the alleged “prayers of faith” and avoiding the fulfilling of responsibilities.

Come to think of it, to say, "I cannot do it", or to pray that "Lord, I am unqualified and incapable of doing it, therefore, you do it for me", is actually disbelieving God, is blatantly denying the resources and capabilities God has provided to us, is denying His ever-present help and assurances; instead it is trusting only in our own abilities, and thereby falling prey to Satan's devices. In short, it is calling God a liar, because He has promised that He will never let us come into any temptation that is beyond our ability to handle (1 Corinthians 10:13), whereas we are saying that He has let us get into a temptation or circumstance that is beyond our abilities. God says I know everything about you, and we are saying that he does not know about the limits of our abilities. Rather, when Satan tries to overwhelm us by making us fall prey to such defeatist attitudes and feelings, we should claim Philippians 4:13, and then move ahead in faith.

When tempted to back away, and ask God to do the work for us, we should remember that the Holy Spirit residing in us has been given to us to be our helper, not our substitute. He will help and guide us, show us the way forward, but He will not take over and do our work for us. Ponder over it, what more can God, or anyone ever give us, to enable us, to equip us better, to make us more capable of fulfilling our responsibilities, than has already been given to us by the grace of God? We have to learn to be sensitive to the voice and be obedient to God the Holy Spirit’s instructions, instead of hiding behind our weaknesses and prayer. Till we step up to the task, be a man, and fulfill it under His guidance, it will remain incomplete, unfulfilled. What God has kept for us to do, for us to fulfill, can only be done and fulfilled by us, and no one else.

Remember, like before every promotion in the world there is an evaluation or an assessment. Similarly, before every blessing, there are trials and every Christian Believer has to clear them to rise up to the next level, to be blessed even more. So, we can either take our trials as challenges and opportunities to rise higher in faith, blessings and life; or else we can grumble about them, complain against God for them, and lose our God given opportunities for gaining His blessings. When we use these situations and problems to show a Christian witness to the world, to glorify God on earth, we gain eternal blessings.


If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.


 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 
&
Please Translate and Propagate in your Regional Language

बुधवार, 14 जनवरी 2026

The Law & Salvation - 21 - Man’s Ignorance - 3 / व्यवस्था और उद्धार – 21 - मनुष्य की अज्ञानता - 3

 

व्यवस्था और उद्धार – 21 - व्यवस्था की सीमाएँ – 13

Click Here for the English Translation

इस लेख पर चर्चा के लिये नीचे दिये लिंक्स पर क्लिक करें:

वीडियो चर्चा                            ऑडियो चर्चा

मनुष्य की अज्ञानता - 3  


पिछले लेख में, प्रेरितों 17:30 में कही गई बात कि परमेश्वर अज्ञानता के समयों में किये गये पापों के लिये दण्ड देने की बजाए, उनकी आनाकानी करने के लिये तैयार है को समझने के लिये हमने बाइबल के कुछ तथ्यों को देखा था: परमेश्वर हमेशा, हर किसी के साथ, मसीही हो या गैर मसीही, अपने चरित्र और गुणों (निर्गमन 34:6-7; व्यवस्थाविवरण 32:4) के अनुसार ही व्यवहार करता है। वह हम मनुष्यों की रचना और क्षमता को भली-भांति जानता है; उसे सदा ध्यान रहता है कि मनुष्य मिट्टी ही है (भजन 103:14); परमेश्वर किसी दुष्ट की भी मृत्यु से प्रसन्न नहीं होता है, वरन चाहता है कि सभी लोग पाप का दंड पाने से बच जाएँ (यहेजकेल 33:11)। परमेश्वर की यह कदापि इच्छा नहीं है कि मनुष्य किसी बुराई में फंसे, और गिरे; न तो वह स्वयं बुराई के द्वारा परखा जाता है, और न ही वह बुराई के द्वारा किसी की परीक्षा करता है (याकूब 1:13)। साथ ही परमेश्वर का आश्वासन भी है कि वह हमें हमारी सामर्थ्य से बाहर किसी परीक्षा में नहीं पड़ने देगा, वरन परीक्षा के साथ निकासी का मार्ग भी देगा (1 कुरिन्थियों 10:13)। इसी लिए परमेश्वर, शैतान द्वारा धूर्तता और चतुराई से लाई गई हमारी सामर्थ्य से बाहर परीक्षाओं में हमें गिरा देने और पाप कर बैठने के लिए बहका देने से उत्पन्न स्थिति की आनाकानी करने और सभी मनुष्यों को पाप के दण्ड से बचने का अवसर देने के लिए तैयार है। आज हम इसी बात से सम्बन्धित बाइबल की कुछ अन्य बातों को भी देखेंगे और समझेंगे।

 

परमेश्वर अपने लोगों की परीक्षा लेता है, जैसे उसने अब्राहम की परीक्षा की (उत्पत्ति 22:1), हिजकिय्याह को परखा (2 इतिहास 32:31)। किन्तु जब परमेश्वर के किसी जन की कोई परीक्षा शैतान के द्वारा होनी होती है, तो शैतान केवल परमेश्वर की अनुमति, और उसके द्वारा निर्धारित सीमाओं के अंदर ही कार्य कर सकता है, जैसे कि हम अय्यूब की परीक्षाओं से देखते हैं (अय्यूब 1:8, 12; 2:3, 6)।


किन्तु अदन की वाटिका में शैतान द्वारा आदम और हव्वा को भरमाना, न तो परमेश्वर की इच्छा में था, न उसके लिए परमेश्वर ने शैतान को अनुमति दी थी, और न ही शैतान के लिए परमेश्वर द्वारा कोई सीमा निर्धारित की गई थी। परमेश्वर पहले से ही शैतान के धूर्त प्रयासों के विषय सचेत था, इसीलिए आदम और हव्वा को शैतान की धूर्तता से बचाए रखने के लिए, परमेश्वर ने उन्हें एक सीधी, स्पष्ट, छोटी सी आज्ञा दे रखी थी; और साथ ही अनाज्ञाकारिता का दुष्परिणाम भी बता रखा था - “तब यहोवा परमेश्वर ने आदम को यह आज्ञा दी, कि तू वाटिका के सब वृक्षों का फल बिना खटके खा सकता है: पर भले या बुरे के ज्ञान का जो वृक्ष है, उसका फल तू कभी न खाना: क्योंकि जिस दिन तू उसका फल खाए उसी दिन अवश्य मर जाएगा” (उत्पत्ति 2:16-17)। किन्तु शैतान ने उन्हें अपनी चिकनी चुपड़ी बातों में, कुटिलता में फँसा कर, अनाज्ञाकारिता के लिए उकसाया, और पाप में गिरा दिया। और तब ही से पाप करने की प्रवृत्ति ने मनुष्य में प्रवेश कर लिया, और सभी में फैल गई “इसलिये जैसा एक मनुष्य के द्वारा पाप जगत में आया, और पाप के द्वारा मृत्यु आई, और इस रीति से मृत्यु सब मनुष्यों में फैल गई, इसलिये कि सब ने पाप किया” (रोमियों 5:12)।


जैसा हम पिछले लेखों में देख चुके हैं कि शैतान और उसके दूत मनुष्य से हर प्रकार से सामर्थी हैं, वरन मनुष्य से अधिक बुद्धिमान भी हैं। वे अपनी इस बुद्धिमत्ता तथा योग्यताओं का प्रयोग मनुष्यों के विरुद्ध दुष्टता की कुटिल युक्तियों के द्वारा मनुष्यों को मूर्ख बनाकर, उन्हें बहका और भरमा कर पापमय व्यवहार और जीवन में जीने, और उन्हें पाप में गिराने के लिए करते हैं (2 पतरस 2:1-3)। साथ ही वे सत्य को मनुष्य से छिपाए रहते हैं, उसे सत्य के निकट आने ही नहीं देते हैं, प्रभु यीशु में लाए गए सीधे और सच्चे विश्वास से हर किसी को मिलने वाले उद्धार सत्य को जानने और समझने ही नहीं देते हैं। इसलिए, आदम और हव्वा में होकर मानव-जाति के विरुद्ध किया गया शैतान का यह कार्य, कुटिलता तथा सच्चाई को छुपा कर झूठ या अज्ञानता के अन्तर्गत करवाया गया कार्य था। मनुष्य जो कि शैतान से सामर्थ्य और बुद्धि में कम है, उसे धोखे में फँसा कर, उसकी सामर्थ्य के बाहर की परीक्षा में डालकर उसे पाप में गिराने का कार्य था।

 

आदम और हव्वा के द्वारा पाप करने के बाद, परमेश्वर ने उन्हें पाप को मान लेने, और उसके लिए क्षमा मांगने का अवसर दिया। किन्तु वे पाप को मानने के स्थान पर एक दूसरे पर और परमेश्वर पर भी दोष लगाते रहे, आदम ने हव्वा को बनाने और देने के लिए परमेश्वर को जिम्मेदार ठहराया (उत्पत्ति 3:12-13); और उन्होंने अवसर को गँवा दिया, दण्ड भुगतने की स्थिति में आ गए। इसीलिए हमारा सच्चा, खरा, ईमानदार, और न्यायी परमेश्वर स्वाभाविक, अपरिवर्तित मनुष्यों द्वारा किए गए पापों को अज्ञानता के समय में किए गए पाप मानकर, उनके लिए दण्ड देने में आनाकानी करता है, सभी मनुष्यों को वैसे ही पश्चाताप का अवसर देता है जैसा उसने आदम और हव्वा को दिया था।


जो लोग पापों से पश्चाताप कर लेने, प्रभु यीशु मसीह को अपना जीवन समर्पित कर देने, उद्धार पा लेने के बाद भी पाप में गिर जाते हैं, उनके लिए परमेश्वर के व्यवहार और समाधान को हम अगले लेख में देखेंगे। अभी के लिए, चाहे आप एक मसीही हों या गैर मसीही, अपने जीवन को गंभीरता से जाँच कर देख लीजिए कि आपने पापों के लिए पश्चाताप करने की प्रभु की इस आज्ञा का पालन किया है कि नहीं? यदि आप अभी भी अपने धर्म, डिनॉमिनेशन, उनके विधि-विधानों और अनुष्ठानों के निर्वाह के आधार पर अपने आप को परमेश्वर की दृष्टि में धर्मी और उसे स्वीकार्य समझे बैठे हैं, तो आप शैतान द्वारा फैलाए गए धोखे के जाल में फंसे हुए हैं, और आपको आज, अभी, समय रहते इस धोखे से निकलने की आवश्यकता है; विलंब, अविश्वास, या बाद के लिए टालना बहुत भारी नुकसान करवा सकता है।


यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। स्वेच्छा से अपने पापों के लिये पश्चाताप करके, प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।


कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 
और
कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

The Law & Salvation - 21 - The Law’s Limitations – 13

English Translation

Click On Links Below for discussion on Today's Article:

Video Discussion                     Audio Discussion

Man’s Ignorance - 3


In the previous article, to understand why, as given in Acts 17:30, God is willing to ignore the sins committed in times of ignorance, we had seen some Biblical facts: Whether a person is a Christian or a non-Christian, God treats everyone according to His own character and attributes (Exodus 34:6-7; Deuteronomy 32:4). God knows our capabilities very well; He always remembers that man is dust (Psalm 103:14); The death of even a wicked person is not pleasing to God; He wants everyone to be saved (Ezekiel 33:11). It is never in the will of God that man should ever be trapped by evil, and fall into sin. Neither is He ever tempted by evil, nor does He ever tempt anyone with evil (James 1:13). Moreover, it is God's assurance that He will not allow us to be tempted beyond our ability, but will also give us a way out of the temptation (1 Corinthians 10:13). That is why God is ready to overlook the times of our ignorance, due to the devious and cunning ploys of Satan and his devices, that are beyond our capabilities to manage, through which Satan leads us into sin; and gives us the opportunity and the way to be saved. We will see some more on this in todays article.


God does test his people, just as he tested Abraham (Genesis 22:1), and Hezekiah (2 Chronicles 32:31). But when one of God’s people is to be tested through Satan, then for that testing Satan can only act with God's permission, and only within the limits set by God, as we see from Job's trials (Job 1:8, 12; 2:3, 6).


But the deception of Adam and Eve by Satan in the Garden of Eden was neither in God's will, nor had God permitted Satan to do so, nor was there any limit set by God about it for Satan. To protect Adam and Eve from Satan's deviousness, which He had already anticipated, He had given Adam and Eve a simple, clear, straightforward command, and had also warned them about the consequences of disobedience - "Then the Lord God commanded Adam, that you may eat the fruit of all the trees of the garden without knocking: but the tree of the knowledge of good or evil, you shall never bear the fruit of it." food: for the day you eat its fruit you will surely die" (Genesis 2:16-17). But Satan tricked them through his smooth talk, and his wickedness, enticed them into disobedience, and made them fall into sin. And from then onwards the desire to sin entered man, and spread to all "Therefore, just as through one man sin entered the world, and death through sin, and thus death spread to all men, because all sinned" (Romans 5:12).


As we have seen in the previous articles, Satan and his angels are stronger and more intelligent than man in everything. They use their devious intelligence and abilities to trick men, to mislead and deceive them, to make them live a sinful life and a behavior abhorrent to God, and to keep them in sin, by devious schemes of wickedness against humans (2 Peter 2:1-3). At the same time, they keep the truth hidden from man, do not allow him to come near to the truth, do not allow him to know and understand the truth about salvation available to everyone through simple and honest faith in the Lord Jesus. Therefore, this act of Satan, committed against mankind through Adam and Eve, was done by concealing the truth and in wickedness. It was an act done under falsehood or deliberate contrived ignorance. Man, who is inferior in power and intelligence than Satan, was trapped through deception, by tempting him beyond his power thereby leading him into sin.


After Adam and Eve sinned, God gave them the opportunity to confess their sin, and ask for forgiveness for it. But instead of admitting their sin, they blamed each other and God as well for it; Adam even blamed God for creating and giving Eve to him (Genesis 3:12-13); and so, they lost the opportunity, and had to face the punishment. That is why our true, upright, honest, and just God refuses to immediately punish the natural, unregenerate men for their sins; rather, considering their sins as acts committed in times of ignorance, He gives all men the opportunity to repent, just as He did with Adam and Eve.


We will see God's behavior and solution towards sin committed by those who have repented of their sins, have committed their lives to the Lord Jesus Christ, and yet have fallen into sin, even after being saved. For now, whether you are a Christian or a non-Christian, take a serious look at your life to see if you have obeyed the Lord's command for repentance. If you still consider yourself righteous and acceptable to God on the basis of your religion, denomination, the observance of their statutes and rituals, then you are in the trap of deceit spread by Satan, and you need to get out of this deception today, now, while you have the time and opportunity. Procrastination, unbelief, or postponing for a later time can do great harm.


If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.


 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 
&
Please Translate and Propagate in your Regional Language