Blessed and Successful Life - 192 - The Gifts of the Holy Spirit – 3 / आशीषित एवं सफल जीवन – 192 - पवित्र आत्मा के वरदान – 3

 

आशीषित एवं सफल जीवन – 192 

पवित्र आत्मा के वरदानों के भण्डारी – 8

Click Here for the English Translation

इस लेख पर चर्चा के लिये नीचे दिये लिंक्स पर क्लिक करें:

वीडियो चर्चा                     औडियो चर्चा

पवित्र आत्मा के वरदान – 3

 

पिछले लेख में हमने 1 कुरिन्थियों 12:7-11 में दिए गए आत्मिक वरदानों को देखना आरंभ किया था। यहाँ दिए गए 9 विभिन्न वरदानों: “बुद्धि का बातें”; “ज्ञान की बातें”; “विश्वास”; “चंगा करने का वरदान”; “सामर्थ्य के काम करने की शक्ति”; “भविष्यवाणी करने की शक्ति”; “आत्माओं की परख”; “अनेक प्रकार की भाषा”; “भाषाओं का अर्थ बताना” में से हमने पहले पाँच के बारे में देखा था। साथ ही हमने यह भी देखा था कि पवित्र आत्मा के सभी वरदान किसी के निज प्रयोग अथवा लाभ के लिए नहीं हैं, वरन, सभी के लिए और मसीही विश्वासियों की मण्डली की उन्नति और लाभ के लिए हैं। जिसे भी उसकी सेवकाई के लिए जो भी वरदान परमेश्वर पवित्र आत्मा ने प्रदान किया है, उसे वह वरदान पवित्र आत्मा की अगुवाई में, सभी मसीही विश्वासियों के लाभ के लिए प्रयोग करना है, अपने लिए नहीं। आज हम शेष चार में से दो वरदानों के बारे में कुछ विवरण देखेंगे:

• “भविष्यवाणी करने की शक्ति”: मूल यूनानी भाषा के जिस शब्द का अनुवाद “भविष्यवाणी” किया गया है, उसका शब्दार्थ न केवल भविष्य की बातें बताना होता है; वरन प्रेरणा पाकर औरों के सामने, या औरों की उपस्थिति में बोलना या बताना भी होता है। 1 कुरिन्थियों 14:3 में इसी शब्द को, केवल भविष्य की बातें ही नहीं, वरन “”... मनुष्यों से उन्नति, और उपदेश, और शान्ति की बातें” कहने के लिए भी प्रयोग किया गया है; अर्थात् “भविष्यवाणी” करने का तात्पर्य औरों की उन्नति में सहायता करना, उन्हें उपदेश देना, और शान्ति या सांत्वना प्रदान करना भी हो सकता है। इसी प्रकार से लूका 22:64 में, जब पकड़वाए जाने के बाद सैनिकों द्वारा प्रभु का उपहास किया जा रहा था, तब इसी शब्द का उपयोग वर्तमान में जारी घटना में “बूझने” या “पता लगाकर बताने” के लिए भी हुआ है, “और उस की आंखें ढांपकर उस से पूछा, कि भविष्यद्वाणी कर के बता कि तुझे किसने मारा”। इसी प्रकार से इस शब्द को बाइबल में विभिन्न स्थानों में उसके भिन्न अर्थों के साथ उपयोग किया गया है। पवित्र आत्मा न केवल कुछ लोगों को भविष्य की बातें बताने की सामर्थ्य देता है (प्रेरितों 21:9-11), वरन कुछ लोगों को परमेश्वर की बातें औरों के सामने या औरों की उपस्थिति में बोलने की भी सामर्थ्य देता है (1 कुरिन्थियों 11:4,5; 13:9; 14:3-5, 24, 31, 39; प्रकाशितवाक्य 11:3), और इन सभी स्थानों पर, यही शब्द उपयोग किया गया है। इसलिए “भविष्यवाणी करने की शक्ति” केवल भविष्य में होने वाली घटनाओं को बताने का वरदान नहीं है, वरन परमेश्वर का प्रतिनिधि बनकर परमेश्वर के वचन को औरों के सामने बोलने और प्रचार करने का वरदान भी है। 

• “आत्माओं की परख”: पहली कलीसिया की स्थापना, और प्रभु के शिष्यों द्वारा सुसमाचार प्रचार के आरंभ होने के साथ ही शैतान की ओर से झूठे प्रचारकों ने भी अपना काम करना आरंभ कर दिया (1 यूहन्ना 2:18; 4:1)। प्रभु यीशु के नाम से प्रचार को कमाई का साधन बना कर प्रयोग करने वाले (रोमियों 16:18; फिलिप्पियों 3:18, 19), और गलत शिक्षाओं के देने वाले (2 कुरिन्थियों 4:2; 2 पतरस 2:1; 2 यूहन्ना 1:7) भी मण्डलियों और लोगों में फैलने लगे, और इन बातों तथा अपने ऐसे ही अन्य कार्यों के द्वारा लोगों को बहकाने लगे, गलत शिक्षाओं और अनुचित बातों में पथ-भ्रष्ट करने लगे थे। उस समय में, जब आज के समान लिखित वचन लोगों के हाथ में नहीं था, अधिकांशतः मसीही जीवन की शिक्षाएं, सुसमाचार प्रचार, और प्रभु की बातों का प्रसार, मौखिक प्रचार और संबोधनों के द्वारा होता था। ऐसे में, इन शैतान के लोगों के झूठ और गलत शिक्षाओं को तुरंत ही परखने, पहचानने, और प्रकट करने के लिए, वचन को जानने, जाँचने, और सच को उजागर करने की शक्ति पवित्र आत्मा लोगों को देता था, जिससे वे झूठ को प्रकट कर के लोगों को गलत शिक्षाओं से बचा सकें (1 कुरिन्थियों 14:29)। यह कार्य आज भी पवित्र आत्मा की सामर्थ्य से कुछ लोग विभिन्न तरीकों से करते रहते हैं, अन्यथा गलत शिक्षाओं की भरमार में मसीही विश्वासियों के लिए सत्य की पहचान करना बहुत कठिन हो जाएगा। 

 

हम 2 कुरिन्थियों 12:7-11 में उल्लेखित वरदानों में से शेष दो, जो “अन्य-भाषा” से सम्बन्धित हैं – अन्य-भाषा बोलना और अन्य-भाषा का अर्थ बताना को अगले लेख में देखेंगे।

यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। स्वेच्छा से अपने पापों के लिये पश्चाताप करके और प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 
और
कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

Blessed and Successful Life - 192

Stewards of Gifts of the Holy Spirit - 8

English Translation

Click On Links Below for discussion on Today's Article:

Video Discussion                     Audio Discussion

The Gifts of the Holy Spirit – 3

 

From the previous article we had started to see about the gifts of the Holy Spirit mentioned in 1 Corinthians 12:7-11. Of the 9 different gifts, “word of wisdom,” “word of knowledge,” “faith,” “healing,” “miracles,” “prophecy,” “discerning of spirits,” “different kinds of tongues,” and “interpretation of tongues” mentioned in these 5 verses, we had seen about the first 5. We had also seen that none of the gifts of the Holy Spirit are for any person’s personal use or benefit; rather, all the gifts are meant for the help and benefit of everyone in the Church. Whichever gift anyone has received for their God assigned work and ministry, he has to use that gift under the guidance of God the Holy Spirit, for the benefit of the Christian Believers, not for himself alone. Today we will see about two from the remaining four gifts:

• “Prophecy”: The word used in the original Greek language, that has been has translated as “prophecy” means “to speak forth” - not only in time, i.e., tell about future events or things; but also to be inspired to speak before, or in the presence of others, or tell others. The same word has been used in 1 Corinthians 14:3 “But he who prophesies speaks edification and exhortation and comfort to men” to convey that to prophecy also means to edify, exhort, and comfort others; and not only to tell about future things. Similarly, in Luke 22:64, when the soldiers were mocking the Lord Jesus caught for crucifixion, the same word has been used "Prophesy! Who is the one who struck You?" with the meaning of telling about an ongoing event. At other places too, in the Bible, this word has been used in its various meanings. The Holy Spirit not only gives the power to tell about the future events to some people (Acts 21:9-11), but also gives the power and ability to speak the things of God before, i.e., while in presence of others (1 Corinthians 11:4,5; 13:9; 14:3-5, 24, 31, 39; Revelation 11:3), and for all these, the same word has been used. So, the gift of “prophecy” is not just the gift of foretelling events, but also the gift of speaking and preaching God’s Word as the spokesman of God, before others.

• “Discerning of spirits”: Along with the establishing of the first Church, and the beginning of the preaching of the gospel by the Lord’s disciples at various places, false preachers and teachers from Satan too started their work (1 John 2:18; 4:1). Those who preach wrong doctrines and false teachings started to grow and spread (2 Corinthians 4:2; 2 Peter 2:1; 2 John 1:7), and people started to use the name of the Lord Jesus and preaching in His name as a means of earning money (Romans 16:18; Philippians 3:18, 19), and through all these and other similar things started to mislead and beguile people into wrong ways. At that time, when, unlike today, the people did not have the written Word in their hands, and usually all preaching about Christian Living, preaching the Gospel, and spreading the teachings of the Lord was done through oral preaching and addressing people. In such a situation, the Holy Spirit gave the ability to some people to immediately recognize the lies and false teachings of Satan and expose them to others. The Holy Spirit also gave the power and ability to know, examine, and teach God’s Word and to expose the false teachings, so that they could expose the lies and save others from wrong teachings and false doctrines (1 Corinthians 14:29). This work is done even today by some people under the guidance and power of the Holy Spirit; else in the rampant spread of the wrong doctrines and false teachings amongst Christian Believers today, it would become very difficult to discern the truth.

 

In the next article we will consider the remaining two gifts mentioned in 1 Corinthians 12:7-11, related to “tongues” – speaking in tongues and interpreting tongues.

If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Voluntarily repent of your sins and ask the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrender yourself to Him - this is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 

&

Please Translate and Propagate in your Regional Language

Blessed and Successful Life - 158 - Building the Church – 13 – On The Lord Jesus Christ – 5 / आशीषित एवं सफल जीवन – 158 - कलीसिया का निर्माण – 13 – प्रभु यीशु मसीह पर – 5

 

आशीषित एवं सफल जीवन – 158

कलीसिया के भण्डारी – 24

Click Here for the English Translation

इस लेख पर चर्चा के लिये नीचे दिये लिंक्स पर क्लिक करें:

वीडियो चर्चा                            ऑडियो चर्चा

कलीसिया का निर्माण – 13 – प्रभु यीशु मसीह पर – 5

    जब तक कि विश्वासी यह नहीं जानेगा कि परमेश्वर ने उसे क्या दिया है और क्यों, तब तक वह परमेश्वर द्वारा उस दिए गए के दिए जाने के उद्देश्य को पूरा नहीं कर सकेगा। क्योंकि परमेश्वर ने अपनी प्रत्येक सन्तान, अर्थात, नया-जन्म पाए हुए मसीही विश्वासी को अपनी कलीसिया का एक अंग बनाया है और उसे अपने अन्य सन्तानों की सहभागिता में रखा है, इसलिए उन्हें इन जिम्मेदारियों के बारे में जानना और सीखना चाहिए, ताकि परमेश्वर द्वारा दिए गए इन विशेषाधिकारों को उचित रीति से उपयोग करें और उसके भले भण्डारी बनें। इस वर्तमान श्रृंखला में हम कलीसिया के तथा परमेश्वर की सन्तानों के साथ सहभागिता रखने के बारे में किसी डिनॉमिनेशन की अथवा मनुष्य की बनाई हुई शिक्षाओं के आधार पर नहीं, परंतु सीधे परमेश्वर के वचन बाइबल से, मत्ती 16:18 के आधार पर सीख रहे हैं, जहाँ पर बाइबल में सबसे पहले “कलीसिया” शब्द आया है। वर्तमान में हम इस पद में प्रभु यीशु द्वारा कही गई बात के बारे में सीख रहें हैं कि वह ही अपनी कलीसिया बनाएगा। पिछले लेख में हमने इस से संबंधित तीन बातें देखी थीं, जिनके आधार पर हम प्रभु की इस बात को सीखेंगे।

    पहली बात थी कि प्रभु स्वयं ही अपनी कलीसिया को बना रहा है। उसने यह कार्य किसी और पर, यहाँ तक कि उसके मानवीय शिष्य तो दूर, स्‍वर्गदूतों के हाथों में भी नहीं छोड़ा है। यही प्रभु परमेश्वर के लिए अपनी कलीसिया और उसके बनाए जाने के महत्व, और यह बड़े ध्यान तथा बारीकी से किए जाने की अनिवार्यता को दिखाता है। कलीसिया के आरंभ होने, और आरंभिक विस्तार के बारे में बाइबल में लिखी बातों को देखिए:

• “सो जिन्होंने उसका वचन ग्रहण किया उन्होंने बपतिस्मा लिया; और उसी दिन तीन हजार मनुष्यों के लगभग उन में मिल गए। और वे प्रेरितों से शिक्षा पाने, और संगति रखने में और रोटी तोड़ने में और प्रार्थना करने में लौलीन रहे” (प्रेरितों 2:41-42)। पतरस द्वारा किए गए प्रचार, और पापों से पश्चाताप के आह्वान (प्रेरितों 2:38) से कायल होकर उन “भक्त यहूदियों” (प्रेरितों 2:5) में से, जो व्यवस्था के निर्वाह के लिए यरूशलेम में एकत्रित थे, तीन हज़ार ने प्रभु के वचन पर विश्वास किया, बपतिस्मा लिया, और ‘उनमें’ अर्थात प्रभु के उन चुने हुए शिष्यों में मिल गए। साथ ही उनके जीवनों, प्रभु के प्रति उनके दृष्टिकोण, और उनकी प्राथमिकताओं में एक आधारभूत परिवर्तन आ गया। अब वे प्रेरितों से शिक्षा पाने, संगति रखने, प्रभु की मेज़ में सम्मिलित होने, और प्रार्थना करने में लौलीन रहने लगे। यह कलीसिया का, सच्चे प्रतिबद्ध मसीही विश्वासियों के सँसार से पृथक हो कर उनके एक नई पहचान में आ जाने, और उनके मन तथा जीवन में होने वाले परिवर्तन आरंभ था। यही परिवर्तन वास्तव में नया जन्म पाए हुए प्रत्येक मसीही विश्वासी के जीवन में भी आता है। 

• “और परमेश्वर की स्तुति करते थे, और सब लोग उन से प्रसन्न थे: और जो उद्धार पाते थे, उन को प्रभु प्रति दिन उन में मिला देता था” (प्रेरितों 2:47)। जैसा कि इस पद में लिखा है, इसके बाद जो लोग उद्धार पाते थे, उन्हें न तो प्रभु के शिष्य या प्रेरित, और न ही इन प्रथम 3000 विश्वासियों में से कोई व्यक्ति, वरन स्वयं प्रभु ही अपने शिष्यों को अपनी कलीसिया में मिला देता था। कोई भी मनुष्य, वह चाहे कोई भी हो, किसी को भी प्रभु की कलीसिया में नहीं मिला सकता है; यह केवल प्रभु ही के द्वारा किया जाता है, उसके मानकों और आँकलन के आधार पर; और उस व्यक्ति को उद्धार पाया हुआ होना चाहिए, यह भी किसी डिनॉमिनेशन के मानकों और मनुष्यों की गढ़ी हुई बातों के आधार पर नहीं, बल्कि प्रभु यीशु की संतुष्टि के अनुसार।

• “और प्रेरितों के हाथों से बहुत चिन्ह और अद्भुत काम लोगों के बीच में दिखाए जाते थे, (और वे सब एक चित्त हो कर सुलैमान के ओसारे में इकट्ठे हुआ करते थे। परन्तु औरों में से किसी को यह हियाव न होता था, उन में जा मिलें; तौभी लोग उन की बड़ाई करते थे। और विश्वास करने वाले बहुतेरे पुरुष और स्त्रियां प्रभु की कलीसिया में और भी अधिक आकर मिलते रहे।) (प्रेरितों 5:12-14)। कलीसिया के आरंभिक समय से ही प्रेरितों के द्वारा बहुत चिह्न और अद्भुत काम लोगों के मध्य होने लगे; लोग उन सभी की बड़ाई करते थे; किन्तु फिर भी किसी में स्वतः ही उनमें मिल जाने का साहस नहीं होता था। न ही यह लिखा है कि प्रेरित या शिष्य लोगों को अपने में मिला लेते थे - यद्यपि वे पवित्र आत्मा से भरे हुए थे, सामर्थ्य से पापों से पश्चाताप और उद्धार का सुसमाचार सुना सकते थे और सुनाते भी थे, चिह्न और अद्भुत कार्य तो कर सकते थे और करते भी थे, किन्तु किसी को भी मण्डली या कलीसिया में सम्मिलित नहीं कर सकते थे। “प्रभु की कलीसिया” में स्वयं प्रभु ही लोगों को जोड़ता था; अन्य कोई भी नहीं। प्रथम कलीसिया, “प्रभु यीशु मसीह की कलीसिया” थी; किसी प्रेरित की, या किसी स्थान की बनाई अथवा स्थापित की हुई कलीसिया नहीं थी। और यही बात आज भी वैसे ही लागू है, तथा हमेशा लागू रहेगी।

    और जब प्रभु का काम बढ़ने लगा, तो प्रभु द्वारा मत्ती 13:24-30 में दिए दृष्टांत, और 13:37-43 में दी गई उसकी व्याख्या के अनुसार, शैतान ने भी प्रभु के लोगों में अपने दुष्ट लोग मिलाना आरंभ कर दिया। यद्यपि शिष्य तो उन्हें नहीं पहचान पाए, परन्तु प्रभु उन्हें आरंभ से ही जानता है; किन्तु आज तक भी प्रभु ने स्‍वर्गदूतों को भी उन दुष्ट लोगों को हटाने की अनुमति नहीं दी है, वरन, इस पृथक करने के कार्य को अंत के लिए रखा है, कहीं दुष्टों को हटाने में प्रभु के लोगों की हानि न हो जाए (13:28-30) - प्रभु स्‍वर्गदूतों को भी अपनी कलीसिया के साथ छेड़-छाड़ नहीं करने देता है। किन्तु समय-समय पर प्रभु अपने लोगों को सचेत करता रहता है, उन दुष्टों को प्रकट तथा अलग करता रहता है (प्रेरितों 20:29-31; 2 तिमुथियुस 4:10, 14; 1 यूहन्ना 2:18-19; 4:1-6; 3 यूहन्ना 1:9-10)। प्रभु की कलीसिया में केवल प्रभु के ही लोग रहने पाएंगे, प्रभु अन्य किसी को नहीं रहने देगा; और कलीसिया के लोगों को जाँचने, परखने, सही को गलत से पृथक करने का यह कार्य प्रभु स्वयं ही करता रहता है; किसी अन्य से कदापि नहीं करवाता है, कहीं गलती से उसका एक भी विश्वासी जन कोई हानि न उठाए। 

    यदि आप एक मसीही विश्वासी हैं, तो अपने आप को जाँच कर देखिए कि आप किस आधार पर अपने आप को मसीही विश्वासी कहते हैं, और किस प्रक्रिया के द्वारा कलीसिया से जुड़े हैं? जिस कलीसिया से आप जुड़े हैं, क्या वह वास्तव में प्रभु की कलीसिया है, या किसी मनुष्य, डिनॉमिनेशन, या संस्था के द्वारा स्थापित की हुई है, उनके नियमों और धारणाओं के अनुसार संचालित की जाने वाली कलीसिया है? यह जाँच और आँकलन करने के लिए हमने दो मानकों को देखा है, पहला है विश्वासियों के जीवनों तथा प्राथमिकताओं में आने वाला आधारभूत परिवर्तन और प्रभु के प्रति दिखने वाला उनका समर्पण और प्रतिबद्धता, यदि वे वास्तव में नया-जन्म पाए हुए हैं, तो। दूसरा है, जो प्रभु के साथ सच में जुड़ गए हैं वे फिर प्रेरितों 2:42 की चार बातों में भी निरन्तर लौलीन रहते हैं, जैसे वे आरंभिक विश्वासी उन में तुरंत ही रहने लग गए थे। क्या ये चारों बातें आप के जीवन में भी सर्वोच्च प्राथमिकता रखती हैं, और क्या आप उन आरंभिक विश्वासियों के समान उन में दृढ़ता के साथ बने रहते हैं?

    यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। स्वेच्छा से अपने पापों के लिये पश्चाताप करके, प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 
और
कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

Blessed and Successful Life - 158

Understanding the Church – 24

English Translation

Click On Links Below for discussion on Today's Article:

Video Discussion                    Audio Discussion

Building the Church – 13 – On The Lord Jesus Christ – 5

Unless a Believer knows what has been given to him by God, and why, he will be unable to fulfil the purpose of God for granting that thing to him. Since God has made everyone of His children, i.e., the Born-Again Christian Believers, a member of His Church and placed them in fellowship with His other children, therefore, they ought to learn and know about these responsibilities, to be God’s worthy stewards in utilizing these privileges. In this current series, we are learning about the Church of God and about fellowshipping with His children, not according to any denominational or man-made teachings, but directly from the Word of God the Bible, using Matthew 16:18 as the lead verse, where the word “Church” has been used for the first time in the Bible. Presently, we are learning about the Lord Jesus saying in this verse that He will build His Church. In the previous article we had learnt three things, on the basis of which we will learn about Lord Jesus making this statement.

    The first thing was that the Lord Himself is building His Church. He has not left this work in the hands of anyone else, let alone His disciples on earth, not even in the hands of the angels of God. This by itself shows the great importance the Lord places upon His Church and building it, and how it needs to be done very carefully and with utmost precision. Consider some things written in the Bible about the beginning of the Church and its initial growth:

• “Then those who gladly received his word were baptized; and that day about three thousand souls were added to them. And they continued steadfastly in the apostles' doctrine and fellowship, in the breaking of bread, and in prayers” (Acts 2:41-42). Convicted by Peter’s preaching and call to repentance (Acts 2:38), of those ‘devout Jews’ (Acts 2:5), that were gathered in Jerusalem to fulfil the Law, about three thousand believed on the Word of God, got baptized, and joined ‘them’, i.e., the disciples chosen by the Lord Jesus. Also, there came a fundamental change in their lives, in their perspective about the Lord Jesus, and in the priorities in their lives. Now ‘they continued steadfastly in the apostles' doctrine and fellowship, in the breaking of bread, and in prayers’ - this was the beginning of the Church, and of the separation of the true committed Christian Believers from the world into their new identity by which they will be recognized. It is also the change that occurs in the hearts and lives of all the truly Born-Again Believers in the Lord.

• “praising God and having favour with all the people. And the Lord added to the church daily those who were being saved” (Acts 2:47). As written in this verse, after the above event, whoever would be saved, they would be joined into the Church of the Lord Jesus, not by any of the Lord’s disciples, nor by any apostle, not even by any of those initial 3000 converts, but by the Lord Jesus Himself! No man, whoever he may be, can join anyone to the Lord’s Church; this is done only by the Lord Himself, based on Lord’s criteria and evaluation; and the person has to be one who has been saved, not by fulfilling any denominational or man made criteria and standards, but only to the satisfaction of the Lord Jesus.

• “And through the hands of the apostles many signs and wonders were done among the people. And they were all with one accord in Solomon's Porch. Yet none of the rest dared join them, but the people esteemed them highly. And believers were increasingly added to the Lord, multitudes of both men and women” (Acts 5:12-14). From the beginning of the Church, many signs and wonders were done by the disciples and apostles of the Lord; the people esteemed them highly; still, no one on their own had the courage to join them. Although the disciples and apostles of the Lord were filled with the Holy Spirit, could very powerfully and effectively preach the gospel of repentance and salvation and teach God’s Word, could work and show signs and wonders, yet they could not join the interested people into the Church. It was only the Lord Jesus Himself who joined the people into His Church. The first Church was the “Church of the Lord Jesus Christ,” not of any apostle or person, nor belonging to any place or organization; that is how it is now and will always be. 

    And when the work of the Lord started to grow, then as the Lord had taught in His parable of the wheat and the tares (Matthew 13:24-30, 37-43), Satan too started to mix his people into the Church. Although not the disciples, but the Lord knew and recognized them; but still, till even now, he has not permitted even His angels to uproot and remove the people of Satan, but has left this removal and segregation for the end, lest the actual people of the Lord suffer any loss (Matthew 13:28-30) - the Lord does not permit even His angels to meddle with His Church. But from time to time, the Lord keeps warning His people, exposing and weeding out the people of Satan (Acts 20:29-31; 2 Timothy 4:10, 14; 1 John 2:18-19; 4:1-6; 3 John 1:9-10). Only the people of the Lord will be allowed to remain in the Church of the Lord; the Lord will not permit anyone else to stay; and it is the Lord who is carrying on with the work of examining, testing, identifying, and segregating the true from the false Believers. He does not allow anyone else to do this, lest even one of His people come to any harm.

    If you are a Christian Believer, then examine and evaluate yourself, ascertain on what basis you consider yourself to be a Christian Believer, and how, by whom or what process, have you been joined to the Church? The Church that you are joined with, is it actually the Church of the Lord Jesus, or is it of some person, or of an organization, or of a sect or denomination? What are the rules, regulations and laws being followed and implemented in that Church; are they man-made, or of the Bible? Two criteria that we have seen here, of carrying out this evaluation and examination are, firstly the fundamental change in the lives and priorities, and the commitment to the Lord that comes in the life of the Believers, if they are truly Born Again. The second is that those who are truly joined to the Lord, also “continue steadfastly” in the four things of Acts 2:42, into which those initial converts had immediately committed themselves. Are those four things the top priority of your life, and do you steadfastly continue in them as those Believers did?

    If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 

&

Please Translate and Propagate in your Regional Language

Blessed and Successful Life - 111 - Learning From the Holy Spirit – 11 / आशीषित एवं सफल जीवन – 111 - पवित्र आत्मा से सीखना – 11

 

आशीषित एवं सफल जीवन – 111 - पवित्र आत्मा के भण्डारी – 31

Click Here for the English Translation

इस लेख पर चर्चा के लिये नीचे दिये लिंक्स पर क्लिक करें:

वीडियो चर्चा                            ऑडियो चर्चा

पवित्र आत्मा से सीखना – 11

 परमेश्वर के पवित्र आत्मा के मन्दिर होने के नाते, जिस में पवित्र आत्मा उद्धार पाने के क्षण से ही   हमेशा बना रहता है (1 कुरिन्थियों 3:16; 6:19); उन्हें परमेश्वर के द्वारा दे दिया गया है, प्रत्येक मसीही विश्वासी पवित्र आत्मा का भण्डारी भी है। भण्डारी होने की जिम्मेदारी के निर्वाह के लिये, नया जन्म पाए हुए मसीही विश्वासियों को मसीही विशास का अपना जीवन जीने और उन्हें परमेश्वर द्वारा सौंपी गई सेवकाई का निर्वाह करने के लिए, योग्य रीति से पवित्र आत्मा की सहायता और मार्गदर्शन का उपयोग करना चाहिए। क्योंकि पवित्र आत्मा ‘सत्य का आत्मा’ है (यूहन्ना 14:17; 15:26; 16:13), इसलिये उसके बारे में जैसा बाइबल में नहीं दिया गया है, उस रीति से और उन बातों के लिए उसका उपयोग करना, एक अयोग्य भण्डारी होना है, जो कभी सफल नहीं होगा। इसलिए प्रत्येक मसीही विश्वासी को उसके बारे में बाइबल में से सीखना चाहिए। परमेश्वर पवित्र आत्मा को विश्वासियों को उनका शिक्षक होने के लिए भी दिया गया है (यूहन्ना 14:26), कि उन्हें परमेश्वर का वचन बाइबल सिखाए। यद्यपि पवित्र आत्मा प्रत्येक विश्वासी को परमेश्वर का वचन सिखाना चाहता है, लेकिन सामान्यतः विश्वासी उस से सीखना नहीं चाहते हैं, बल्कि मनुष्यों से सीखने पर निर्भर रहना चाहते हैं। पिछले लेखों में हमने उन कारणों के देखा है कि क्यों विश्वासी असिद्ध, गलती करने वाले मनुष्यों से सीखने और झूठी शिक्षाओं तथा गलत सिद्धांतों में पड़ने का जोखिम उठाते हैं, बजाए सिद्ध और अचूक परमेश्वर पवित्र आत्मा से सीखने के।

पिछले लेख में हमने देखना आरंभ किया था कि विश्वासी पवित्र आत्मा से कैसे सीख सकता है। हमने 1 पतरस 2:1-2 से देखा था कि इसके लिए जो पहला काम विश्वासी को करना है, वह है अपने हृदय को पवित्र आत्मा के रहने और काम करने के लिए योग्य स्थान बनाना, साँसारिक रवैये और व्यवहार को अपने अन्दर से निकालने के द्वारा। हमने यह भी देखा था कि विश्वासी को स्वयं ही यह काम करना है, न कि इसे पवित्र आत्मा पर डालकर उसे अपने स्थान पर अपनी ज़िम्मेदारी पूरी करने के लिए लगा देने का प्रयास करना है। उनका सहायक और मार्गदर्शक होने के नाते पवित्र आत्मा इस में उनकी सहायता करेगा, उन्हें दिखाएगा, उन्हें सिखाएगा कि यह कैसे करना है, लेकिन उनके स्थान पर उनके लिए कर के नहीं देगा।

फिर जो दूसरा काम करना है, जैसा 1 पतरस 2:1-2 में दिया गया है, विश्वासी को “नये जन्मे हुए बच्‍चों के समान निर्मल आत्मिक दूध की लालसा” करनी है, क्योंकि उसकी बढ़ोतरी इसी पर निर्भर है। पतरस ने यहाँ पर कुछ बहुत महत्वपूर्ण बातें कहीं हैं, ऐसी बातें जिन पर विश्वासियों को मनन करना चाहिए, ताकि परमेश्वर से परमेश्वर के वचन को सीख सकें।

पहली बात है कि मसीही विश्वासी में निहित एक स्वाभाविक लालसा होनी चाहिए कि केवल परमेश्वर के वचन का निर्मल आत्मिक दूध ही ग्रहण करे, और कुछ नहीं। मूल यूनानी भाषा में जिस शब्द का उपयोग किया गया, जिसे लालसा अनुवाद किया गया है, उसका अर्थ होता है एक तीव्र लालसा, किसी बात पर हक जता कर उसे अपनाए रखना। पवित्र आत्मा ने यहाँ पर पतरस के द्वारा जो कहा है कि वे चाहे नए जन्मे हुए शिशु ही हैं, किन्तु विश्वासियों के अंदर एक तीव्र लालसा होनी चाहिए, उन्हें पूरे मन से केवल उसी की जो निर्मल आत्मिक दूध ही है, उत्कंठा होनी चाहिए। उन्हें जो कुछ भी ‘परमेश्वर के वचन का दूध’ के नाम पर परोस दिया जाता है, उसे ग्रहण कर लेने और उस से संतुष्ट हो जाने वाला नहीं होना चाहिए। लेकिन उन में एक समझ-बूझ होनी चाहिए, सही और गलत या उचित अथवा अनुचित की पहचान करने की भी चाह होनी चाहिए। अब एक नए नया-जन्म पाए हुए विश्वासी के लिए यह कर पाना असंभव कार्य प्रतीत होता है। वह जिसे परमेश्वर के वचन के बारे में बहुत ही कम पता है, वह यह कैसे समझने पाएगा कि उसे जो दिया जा रहा है वह परमेश्वर के वचन का “निर्मल आत्मिक दूध” है अथवा कुछ और, कोई मिलावट की हुई वस्तु?

यहीं पर पवित्र आत्मा का योग्य भण्डारी होना, अर्थात पवित्र आत्मा से सही सहायता और मार्गदर्शन प्राप्त करना आ जाता है। प्रभु यीशु ने अपने पहाड़ी उपदेश में, मत्ती 7:7 में कहा है, “मांगो, तो तुम्हें दिया जाएगा; ढूंढ़ो, तो तुम पाओगे; खटखटाओ, तो तुम्हारे लिये खोला जाएगा।” प्रभु ने यह बात अपनी पृथ्वी की सेवकाई के आरंभिक चरण में अपने उन अनुयायियों से कही थी जिन्होंने हाल ही में प्रभु के पीछे चलना आरम्भ किया था, और सामान्यतः अनपढ़, तथा साधारण लोग थे। प्रभु उन्हें सिखा रहा था कि परमेश्वर में उनका विश्वास और परमेश्वर के प्रावधान, जब साथ मिल जाएंगे, तो उनके लिए अद्भुत काम करेंगे; किन्तु उन्हें परमेश्वर से माँगने के लिए साहस करना पड़ेगा। विश्वासी बहुधा इस पद को तब माँगते और उपयोग करते हैं जब उन्हें परमेश्वर से कुछ भौतिक वस्तुएँ चाहिए होती हैं। किन्तु कितने हैं जो इस पद को परमेश्वर से उसका वचन सीखने के लिए माँगते और उपयोग करते हैं? कितने हैं जो जब वे परमेश्वर के वचन को पढ़ या अध्ययन कर रहे होते हैं, या किसी भी प्रचारक अथवा शिक्षक से कोई संदेश को सुन रहे होते हैं तब परमेश्वर से यह माँगते हैं कि उन्हें झूठी शिक्षाओं, गलत सिद्धान्तों, और मनुष्यों की बुद्धि तथा समझ की बातों से बचाए रखे?

विश्वासी द्वारा सच्चे मन से इस लालसा को व्यक्त करना, और परमेश्वर से सही-गलत की पहचान करने और बहकाए जाने से बचाए रखने के लिए उसकी सहायता और मार्गदर्शन माँगने से, उनका दृष्टिकोण मौलिक रूप से बदल जाएगा, और उन में परमेश्वर के वचन को सीखने के लिए सही-गलत की समझ-बूझ आ जाएगी। साथ ही उन्हें इसके साथ परमेश्वर के वचन के आधार पर बातों को जाँचने-परखने वाला (1 कुरिन्थियों 14:29; 1 थिस्सलुनीकियों 5:21) भी बनना चाहिए, और किसी से भी कुछ भी ग्रहण कर लेने से पहले बेरिया के विश्वासियों के समान करना चाहिए (प्रेरितों 17:11)। बेरिया के ये विश्वासी परमेश्वर के वचन के कोई बहुत बड़े विद्वान नहीं थे। ध्यान कीजिए, यह पहली कलीसिया का समय था, नए नियम की सभी पुस्तकें और पत्रियाँ अभी लिखे भी नहीं गए थे, मसीही शिक्षाएँ मुख्यतः मौखिक ही होती थीं, लेकिन फिर भी बेरिया के विश्वासियों ने पवित्र शास्त्र से प्रतिदिन उसे जाँच-परख कर देखा, जो पौलुस उन्हें मसीह के बारे में पवित्र शास्त्र में से बता रहा था, उसकी पुष्टि की, कि पौलुस सही कह रहा था या नहीं।

यही वह लालसा, वह उत्कंठा है जिसे मसीही विश्वासी को परमेश्वर के वचन को पढ़ते, अध्ययन करते, या सुनते समय दिखानी चाहिए; कि सही और गलत की पहचान करने में उनकी सहायता और मार्गदर्शन किया जाए; कि वे केवल सत्य ही का पालन करें, किसी भी असती का नहीं। जो लोग सच्चे मन से यह माँगते हैं, सार्थक रीति से अपने जीवन में लागू करते हैं, परमेश्वर पवित्र आत्मा उन्हें सब सत्य का मार्ग बताएगा (यूहन्ना 16:13)। और इस तरह से उन्हें सभी झूठी शिक्षाओं, गलत सिद्धान्तों, और उनके द्वारा होने वाली हानि से बचाए रखेगा। 

हम अगले लेख में यहीं से आगे देखना आरंभ करेंगे, तथा 1 पतरस 2:1-2 में पवित्र आत्मा से परमेश्वर के वचन को सीखने से संबंधित लिखी अन्य बातों को देखेंगे।

यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। स्वेच्छा से अपने पापों के लिये पश्चाताप करके, प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 
और
कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

Blessed and Successful Life - 111 - Stewards of Holy Spirit - 31 

English Translation

Click On Links Below for discussion on Today's Article:

Video Discussion                     Audio Discussion

Learning From the Holy Spirit – 11

 

As the Temples of God’s Holy Spirit (1 Corinthians 3:16; 6:19), who is given to them at the very moment of their salvation by God, to reside in them always, since the moment of their salvation, the Born-Again Christian Believers are also the stewards of God’s Holy Spirit. To be worthy stewards of the Holy Spirit given to them, the Believers must worthily utilize His help and guidance to live their Christian lives and fulfil their God assigned ministry. Since the Holy Spirit is the ‘Spirit of Truth’ (John 14:17; 15:26; 16:13), therefore trying to use the Holy Spirit in ways and for things not given about Him in the Bible, is being an unworthy steward, and will never succeed. Therefore, every Christian Believer must learn about Him from the Bible. God the Holy Spirit has also been given to be the Teacher of Christian Believers (John 14:26), to teach God’s Word the Bible to them. Though the Holy Spirit wants to teach every Believer, but usually the Believers do not want to learn from Him, wanting to rely on learning from man instead. In the previous articles we have seen the reasons for Believers choosing to learn from imperfect, fallible men and get into erroneous teachings and false doctrines, rather than learning from the perfect infallible God the Holy Spirit.

In the last article we had started to see how a Believer can learn from the Holy Spirit. We had seen from 1 Peter 2:1-2, that the first thing that the Believer must do is prepare one’s heart to be a proper place for the Holy Spirit to live and work, by getting rid of the worldly attitude and behavior. We had also seen that the Believer has to do this himself, and not try to put it upon the Holy Spirit to be their substitute and fulfil their responsibility for them. The Holy Spirit as their helper and guide will help them, show them, teach them how to do this, but will not do it for them.

Then, the second thing, as given in 1 Peter 2:1-2 is that the Believer needs to “desire the pure milk of the word, that you may grow thereby” because his growth is dependent upon this. In other words, he should desire to have a discernment, and the attitude of accepting only what is pure from God’s Word. Peter says some very important things here, things that the Believers need to ponder over, to learn God’s Word from God.

Firstly, within the Christian Believer there must be an inherent natural desire for receiving only the pure milk of the Word of God, and nothing else. The word used in the original Greek language, and translated as ‘desire’ means to have an intense craving, a possessiveness for something. What the Holy Spirit through Peter has stated here is that even as “newborn babes,” the Believers are to intensely crave, to sincerely desire only that which actually is the pure milk. They should not be satisfied with anything and everything served to them as being the ‘milk of the Word of God.’ Rather, they must have an understanding, a discernment between right and wrong, between correct and incorrect. Now, for a newly Born-Again Christian Believer, this seems to be an impossible task. One who hardly knows anything about God’s Word, how will he be able to figure out whether or not he is being given the “the pure milk of the word” or something adulterated?

This is where the stewardship of the Holy Spirit i.e., the proper utilization of the help and guidance of the Holy Spirit comes into play. The Lord Jesus, in His Sermon on the Mount, in Matthew 7:7 has said, “Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you.” The Lord has made this statement at the beginning of His earthly ministry, to disciples who had recently started to follow Him, and were generally the common uneducated, simple folks. The Lord was teaching them that their faith in God and His providence when joined together, will work wonders for them; but they have to be bold enough to ask God. The Believers often use and claim this verse when asking for temporal things from God. But how often and how many ask and claim this verse for learning God’s Word from God? How many ask God to keep them safe from wrong doctrines, false teachings, things of man’s wisdom and understanding, etc., when reading, or studying God’s Word, or listening to any message from any preacher or teacher?

The sincere expressing of this desire by the Believers, and asking for God’s help and guidance for discernment to not be misled, to be kept safe from anything incorrect, will radically change their perception and bring about a great discernment in their learning of God's Word. They should also supplement this by making it a practice to cross-check from God’s Word (1 Corinthians 14:29; 1 Thessalonians 5:21), before accepting anything from anyone, they should do as the Berean Believers did (Acts 17:11). These Berean Believers were not great scholars of God’s Word. Remember, this was the time of the first Church, the New Testament books and letters had not yet been fully written, Christian teachings were mainly oral, but still the Bereans cross-checked from the Scriptures daily whether what Paul was telling them about Christ from those Scriptures, and verified whether what Paul was saying was correct or not.

This is the craving, the discernment that Christian Believers need to exhibit when studying, listening to, and learning God’s Word; to be helped and guided to discern the correct and nothing incorrect; to follow only the truth, and nothing false. For those who sincerely ask for it and meaningfully apply it, God the Holy Spirit will guide them into all truth (John 16:13). Thereby, keeping them safe from false teachings, wrong doctrines, and from the harm these bring. 

We will carry on from here in the next article, and see the other aspects mentioned in 1 Peter 2:1-2 about learning God’s Word from the Holy Spirit.

If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 

&

Please Translate and Propagate in your Regional Language

The Law & Salvation - 29 - Law’s Purpose - 2 / व्यवस्था और उद्धार – 29 - व्यवस्था का उद्देश्य – 2

 

व्यवस्था और उद्धार – 29 - व्यवस्था का उद्देश्य – 2

Click Here for the English Translation

इस लेख पर चर्चा के लिये नीचे दिये लिंक्स पर क्लिक करें:

वीडियो चर्चा                            ऑडियो चर्चा

व्यवस्था का उद्देश्य - 2 

 

पिछले लेख में हमने देखा था कि व्यवस्था का एक उद्देश्य मनुष्य को उसकी अयोग्यताओं और अक्षमताओं से अवगत कराना, और उसे यह जताना था कि वह अपने कर्मों से परमेश्वर को स्वीकार्य धार्मिकता के स्तर तक पहुँच ही नहीं सकता है, अपने प्रयासों से परमेश्वर की दृष्टि में कभी धर्मी नहीं बन सकता है (यशायाह 64:6; अय्यूब 15:14-16; अय्यूब 25:4)। व्यवस्था का दूसरा उद्देश्य, जैसा हम पहले के एक लेख में रोमियों 7:7-13 से व्यवस्था की चौथी सीमा के संदर्भ में देख चुके हैं, पाप की पहचान करवाना है। हमें यह समझना बहुत आवश्यक है कि व्यवस्था पापों के समाधान या निवारण के लिए नहीं दी गई है, वरन पापों की पहचान करवाने, और मनुष्य को उसकी पापमय दशा का स्मरण करवाते रहने के लिए दी गई है, “तो क्या वह जो अच्छी थी, मेरे लिये मृत्यु ठहरी? कदापि नहीं! परन्तु पाप उस अच्छी वस्तु के द्वारा मेरे लिये मृत्यु का उत्पन्न करने वाला हुआ कि उसका पाप होना प्रगट हो, और आज्ञा के द्वारा पाप बहुत ही पापमय ठहरे” (रोमियों 7:13)। इससे भी पहले परमेश्वर पवित्र आत्मा, पौलुस में होकर रोमियों में ही इस बात को प्रकट और स्पष्ट कर चुका है, जहाँ लिखा है, “20. क्योंकि व्यवस्था के कामों से कोई प्राणी उसके सामने धर्मी नहीं ठहरेगा, इसलिये कि व्यवस्था के द्वारा पाप की पहचान होती है। 21. पर अब बिना व्यवस्था परमेश्वर की वह धामिर्कता प्रगट हुई है, जिस की गवाही व्यवस्था और भविष्यद्वक्ता देते हैं। 22. अर्थात परमेश्वर की वह धामिर्कता, जो यीशु मसीह पर विश्वास करने से सब विश्वास करने वालों के लिये है; क्योंकि कुछ भेद नहीं” (रोमियों 3:20-22)।

इन तीन पदों पर थोड़ा ध्यान से विचार कीजिए:

·        पद 20 में पवित्र आत्मा ने लिखवाया है कि व्यवस्था के पालन से कोई प्राणी धर्मी नहीं ठहरेगा। क्योंकि व्यवस्था का उद्देश्य धर्मी ठहराना नहीं, वरन पाप की पहचान करवाना है। अर्थात, व्यवस्था मनुष्य के सामने परमेश्वर की धार्मिकता के मानक, और उसकी धार्मिकता के स्तर रखती है, जिनके समक्ष किसी भी बात को तुलना के लिए रख कर मनुष्य पहचान सके कि परमेश्वर को क्या स्वीकार्य है, और क्या नहीं; क्या उसकी दृष्टि में उचित है और क्या नहीं; वह किसे सही और जायज़ मानता है, किसे नहीं। इसे ऐसे समझिए, डॉक्टर खून जाँच, एक्स-रे, और अन्य ऐसी जाँचो के द्वारा रोग की पहचान करता है, और फिर उस रोग का समाधान, इलाज बताता है। उसके द्वारा करवाई जा रही जाँचें रोग का इलाज नहीं हैं, रोग का समाधान नहीं हैं, केवल रोग की पहचान करने का तरीका है। उसी प्रकार से परमेश्वर की व्यवस्था भी मनुष्य के पाप-रोग को उस पर प्रकट करने, उस रोग की पहचान करवाने, और उस रोग के निवारण के लिए उसके अपने प्रयासों के व्यर्थ होने को दिखाने का तरीका है; व्यवस्था पाप के रोग का उपचार या समाधान नहीं है। 

·        पद 21 में पवित्र आत्मा बताते हैं कि परमेश्वर की धार्मिकता बिना व्यवस्था के है, व्यवस्था के द्वारा नहीं है। परमेश्वर की यह धार्मिकता, बिना व्यवस्था के, प्रकट की गई है; और इस धार्मिकता की गवाही स्वयं व्यवस्था और भविष्यद्वक्ता देते हैं। परमेश्वर की यह धार्मिकता मनुष्य के कर्म नहीं, स्वयं प्रभु यीशु मसीह है (रोमियों 1:17; यिर्मयाह 23:5-6; 33:16)। 

·        पद 22 यह बिलकुल स्पष्ट कर देता है कि परमेश्वर की यह धार्मिकता, जो बिना व्यवस्था के है, किसी के भी द्वारा किसी भी रीति से कमाई नहीं जा सकती है, और न ही कभी विरासत में मिलती है; वरन यह केवल प्रभु यीशु पर विश्वास करने वालों को प्रदान किया जाने वाला परमेश्वर का अनुग्रहपूर्ण उपहार है; केवल उन्हीं के लिए ही है।

साथ ही उनके लिए, जो फिर भी व्यवस्था के पालन के द्वारा, अपने आप को परमेश्वर की दृष्टि में धर्मी ठहराना चाहते हैं, उनके लिए व्यवस्था के साथ जुड़ी हुई उसकी एक बहुत बड़ी माँग भी है, जिसे कभी कोई मनुष्य पूरा नहीं करने पाया है। व्यवस्था की इस माँग के बारे में हम अगले लेख में देखेंगे। किन्तु अभी के लिए, यदि आप अपने आप को किसी भी प्रकार की “व्यवस्था” - वह चाहे परमेश्वर की हो, या आपके धर्म, मत, समुदाय, या डिनॉमिनेशन की हो - के पालन के द्वारा धर्मी बनने के, और अपने शरीर के कार्यों के द्वारा अपने आप को परमेश्वर को स्वीकार्य बनाने के प्रयासों में लगे हैं; तो ध्यान देकर समझ लीजिए कि परमेश्वर का वचन स्पष्ट बताता है कि व्यवस्था के पालन के द्वारा नहीं, वरन, परमेश्वर के दिए हुए पश्चाताप और समर्पण करने के मार्ग का पालन करने के द्वारा ही आप परमेश्वर की दृष्टि में धर्मी और उसे स्वीकार्य बन सकते हैं। अभी समय और अवसर रहते सही मार्ग अपना लें, और व्यर्थ तथा निष्फल मार्ग को छोड़ दें।

 

    यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। स्वेच्छा से अपने पापों के लिये पश्चाताप करके, प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें 
और
कृपया अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद और प्रसार करें

*************************************************************************

The Law & Salvation - 29 - Law’s Purpose - 2

English Translation

Click On Links Below for discussion on Today's Article:

Video Discussion                     Audio Discussion

Law’s Purpose - 2

 

We had seen in the previous article that a purpose of the Law is to make man aware of his inabilities and incapabilities; and to get him to realize that through his own works, he can never attain to the standard of righteousness acceptable to God, and that he can never become righteous in God’s eyes by his works (Isaiah 64:6; Job 15:14-16; Job 25:4). The second purpose of the Law, as we saw in the previous article in the context of the fourth limitation of the Law given in Romans 7:7-13, is to identify sin. It is essential we understand that the law is not given for the solution or remission of sins, but for the recognition of sins, and to remind man of his sinful condition, “Has then what is good become death to me? Certainly not! But sin, that it might appear sin, was producing death in me through what is good, so that sin through the commandment might become exceedingly sinful.” (Romans 7:13). Even before this, in Romans itself, God, the Holy Spirit, through Paul, has made the point evident and clear, where it is written, "20. Therefore by the deeds of the law no flesh will be justified in His sight, for by the law is the knowledge of sin. 21. But now the righteousness of God apart from the law is revealed, being witnessed by the Law and the Prophets, 22. even the righteousness of God, through faith in Jesus Christ, to all and on all who believe. For there is no difference;” (Romans 3:20-22).

Consider these three verses a little carefully:

• In verse 20, the Holy Spirit had it written that keeping the Law will not justify any living being. Because the purpose of the Law is not to justify, but to provide the knowledge of sin. The Law puts before man God’s criteria to be righteous, and the standards of God’s righteousness. Thereby, man, by comparing anything with them, can know what is acceptable to God, and what is not; what is right in God’s view and what is not; whom God believes to be right and just, whom not. To understand it, look at it like this: the doctor diagnoses the disease by the help of blood tests, X-rays, and other such tests, and then tells the solution, the treatment of that disease. The tests being asked by him are not the cure of the disease, they are not the treatment of the disease; but only the way to diagnose the disease. In the same way God's Law is also a way of revealing man's sin-sickness to him, making him recognize its presence in him, and showing the futility of his own efforts to cure that disease. The Law is not the cure or solution to the disease of sin.

• In verse 21 the Holy Spirit explains that the righteousness of God is apart from the Law, not by the Law. This righteousness of God is revealed, outside the Law; And the Law and the prophets themselves testify to this righteousness. This righteousness of God is not through the works of man, but it is the Lord Jesus Christ Himself (Romans 1:17; Jeremiah 23:5-6; 33:16).

• Verse 22 makes it quite clear that this righteousness of God, which is apart from the Law, can never be earned in any way, nor is it inherited by anyone; but is graciously given as a gift by God, but only to those who believe in the Lord; It is only for them.

Also, for those who still want to justify themselves in the sight of God through the observance of the Law, the Law has an associated great demand too, which no man has ever been able to fulfill. We will consider this demand of the Law in the next article. But for now, if you consider yourself to be righteous by observing any kind of “law” — whether of God, or of your religion, creed, community, or denomination — and are trying to make yourself acceptable to God through your works; then pay heed and understand that God's Word clearly states that you can become righteous and acceptable to God, not by keeping the Law, but only by following God's prescribed path of repentance and submission. Therefore, while you have the time and opportunity, make the right decision now, and leave the useless and fruitless path.

If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.

 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well 

&

Please Translate and Propagate in your Regional Language