Blessed and Successful Life / आशीषित एवं सफल जीवन – 22 – Be Stewards of God’s Word / परमेश्वर के वचन के भण्डारी बनो – 8

Click Here for the English Translation

परमेश्वर के वचन के प्रति अनुचित व्यवहार – 3

 

    पिछले लेख में हमने शैतान की उस युक्ति को देखा था जो उसने हव्वा के विरुद्ध सफलतापूर्वक उपयोग की थी, पाप को सृष्टि और मानवजाति में प्रवेश दिलवाने के लिए। युक्ति है कि एक बौद्धिक चर्चा आरंभ कर के परमेश्वर के बारे में सन्देह उत्पन्न किए जाएँ, परमेश्वर को अविश्वासयोग्य दिखाया जाए, और विश्वासी को भरमा कर अपनी बुद्धि और समझ के अनुसार चलने के लिए उकसाया जाए, उसे इस भ्रम में डाला जाए कि परमेश्वर ने उस से कुछ रोक कर रखा है, और उसे वह नहीं दे रहा है जो उसके लिए उपयुक्त है, और इसलिए कुछ अधिक लाभ प्राप्त करने के लिए परमेश्वर ही की मानते रहने की बजाए अपनी बुद्धि और समझ के अनुसार भी निर्णय लेना चाहिए। इस युक्ति के कार्यकारी होने के लिए सबसे आवश्यक भाग है विश्वासी का परमेश्वर की आज्ञाकारिता की बजाए अपनी बुद्धि और समझ पर भरोसा रखना। आज हम बाइबल में से तीन स्थानों से, परमेश्वर के धार्मिक लोगों के उदाहरणों से देखेंगे, कि अपनी बुद्धि और समझ पर परमेश्वर की आज्ञाकारिता से बढ़कर भरोसा करना, परमेश्वर के धार्मिक लोगों के लिए भी कितना गलत और हानिकारक हो सकता है। इन तीनों उदाहरणों में, परमेश्वर के धार्मिक लोगों के द्वारा अपने ही विचार और समझ पर भरोसा रखने के कारण, वास्तव में वह किया गया जो परमेश्वर के विरुद्ध और उसे नापसंद था, जब कि उन्हें यही लग रहा था कि वे परमेश्वर का कार्य कर रहे हैं, उसका आदर कर रहे हैं। ये उदाहरण बाइबल का एक बहुत कम जाना और समझा गया तथ्य प्रकट करते हैं, ऐसा तथ्य जिसका एहसास बहुत कम मसीहियों को होता है, कि न केवल परमेश्वर के विरुद्ध कही गई बातें, लेकिन ऐसी बातें भी जो परमेश्वर के पक्ष में तो कही जाती हैं, किन्तु परमेश्वर के सत्य और तथ्यों के अनुरूप न होने के कारण परमेश्वर को स्वीकार्य नहीं होती हैं।

·        परमेश्वर के प्रति सचमुच समर्पित और श्रद्धापूर्ण होते हुए भी गलत तथा परमेश्वर को अस्वीकार्य होने का एक अच्छा उदाहरण, अय्यूब के मित्र हैं। ये लोग, परमेश्वर के नाम से, अपनी बुद्धि और समझ के अनुसार अय्यूब पर दोष लगाते रहे कि उसने परमेश्वर के विरोध में कुछ किया होगा इसीलिए उस पर यह दण्ड आया, और उसे वह सहना पड़ रहा था, जो कि वह सह रहा था। अपनी समझ के अनुसार, वे परमेश्वर के पक्ष में होकर बोल रहे थे। किन्तु अय्यूब की बातों के विपरीत, उन्होंने परमेश्वर के गुणों और चरित्र के अनुसार बात नहीं की थी, जैसी की अय्यूब ने की थी; यद्यपि उसने अपने उपर आए हुए दुखों के लिए शिकायत की और अपने बचाव के लिए अपने पक्ष में तर्क दिए। उन मित्रों की बुद्धि और समझ ने परमेश्वर के सत्यों के प्रति उनकी आँखों को अन्‍धा कर दिया था। इसीलिए, परमेश्वर उन्हें दण्ड देना चाहता था; किन्तु उसने यह अय्यूब पर छोड़ दिया कि उनके साथ क्या किया जाए। अय्यूब ने उनके लिए प्रार्थना की और उन्हें दण्ड से बचा लिया (अय्यूब 42:7-10)।

·        पौलुस, प्रभु यीशु के साथ उसके साक्षात्कार और परिवर्तन से पहले एक बहुत उत्साही फरीसी था। उसके विचार और दृष्टिकोण से, प्रभु यीशु के अनुयायियों, मसीही विश्वासियों, के पीछे जाकर उनके विरोध में कार्य करने के द्वारा, वह परमेश्वर के लिए कार्य कर रहा था (प्रेरितों 26:9-10)। यद्यपि वह परमेश्वर से प्रेम रखता था, उसके लिए उत्साही था, और उसकी सेवा करना चाहता था; लेकिन फिर भी परमेश्वर के वचन के प्रति उसकी अपनी शिक्षा, व्याख्या, और समझ गलत थे। पौलुस की इस गलत समझ ने उसे क्रूर, अधर्मी रवैया दिया था, और वह भी परमेश्वर के लोगों ही के विरुद्ध।

·        पतरस ने, अपनी समझ और दृष्टिकोण के अनुसार जल्दबाजी में प्रतिक्रिया देते हुए, बजाए इसके कि प्रभु से उस असमंजस में डालने वाली बात को समझाने के लिए कहता जो प्रभु अपने शिष्यों से कह रहा था, अनुचित निर्णय लिया, और प्रभु को ही डाँटने लगा, क्योंकि प्रभु आने वाले समय में अपने पकड़वाए जाने, सताए जाने, और मारे जाने की बात कर रहा था। इसीलिए प्रभु को उससे कड़ाई से व्यवहार करना पड़ा, तीखी डाँट लगा कर उसे उसका सही स्थान दिखाना पड़ा (मत्ती 16:21-23)।

 

    हो सकता है कि परमेश्वर की बात हमेशा ही स्पष्ट न हो, किन्तु वह कभी गलत नहीं होता है। इसके विपरीत, मनुष्य, चाहे वह प्रभु यीशु का सच्चा और समर्पित अनुयायी ही क्यों न हो, परमेश्वर के कहे पर भरोसा रखने के स्थान पर अपनी ही बुद्धि और समझ के अनुसार चलने से बड़ी आसानी से अनजाने में ही परमेश्वर के प्रतिकूल व्यवहार में जा सकता है, इस भ्रम में पड़े हुए कि वह परमेश्वर के लिए कार्य कर रहा है, परमेश्वर का आदर कर रहा है। यदि हम इस मूल धारणा पर विश्वास रखने के साथ आरम्भ करें कि परमेश्वर का वचन हमेशा ही सही होता है और सर्वोत्तम होता है, और हमेशा ही यह ठान कर रखें कि अपनी बुद्धि और समझ के अनुसार चलने की बजाए हमेशा परमेश्वर पर भरोसा रखते हुए उसके वचन की आज्ञाकारिता के अनुसार ही चलेंगे, तो फिर कोई भी बात चाहे जितनी भी असमंजस में डालने वाली, समझ से बाहर क्यों न हो, हमें गिरा नहीं सकेगी; हम परमेश्वर के वचन के भले भण्डारी बने रहेंगे, और शैतान के लिए हमें भरमाना और गिराना असम्भव नहीं तो बहुत कठिन तो अवश्य ही हो जाएगा।

    यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

 

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें

***********************************************************************

English Translation

Improper Behavior Towards God’s Word – 3

 

    In the previous article we had seen Satan’s strategy that he had successfully used against Eve to bring sin into the creation and into mankind. The strategy is to start an intellectual discussion, create doubts about God, make God seem untrustworthy, seduce the Believer into going by his intellect by making him think that God has held things back and is not giving what ought to have been given, and therefore, to achieve a seemingly greater gain go by one’s own intellect and reasoning rather than obey God. The crucial component of this strategy is the Believer’s relying on one’s intellect instead of obedience to God. Today we will see from three places, from the example of godly persons in the Bible, how flawed and disastrous this reliance on one’s intellect and reasoning over and above obedience to God can be, even in a godly person’s life. All of these three examples, godly persons, because of trusting their own thinking and reasoning, were actually doing things contrary and offensive to God, while thinking they were doing God’s Work, honoring God. They illustrate a very little-known Biblical fact, something that is hardly ever realized by most Christians, that not only things said contrary to God, but even things said in favor of God, but not in accordance with His truth and facts are unacceptable to God.

• A good example of being sincere and reverent towards God, yet being wrong and unacceptable to God, are Job's friends. They, in the name of God, using their intellect and reasoning, accused Job of being contrary to God; and therefore, suffering what he was suffering. According to their understanding, they had spoken in favor of God. But unlike Job, they had not actually spoken in accordance with the attributes and characteristics of God, as Job had; even though Job had complained about what he had to suffer and had spoken his defense of himself. Their intellect and reasoning had blinded their minds to the truths about God. Therefore, God wanted to punish them; but left it to Job, to decide their fate. Job prayed for them and had them delivered from their punishment (Job 42:7-10).

• Paul, before his encounter with the Lord Jesus and conversion was a very zealous Pharisee. From his point of view, according to his understanding, by going after the Christian Believers, the followers of Christ Jesus, by destroying those he saw as heretics, he was working for God (Acts 26:9-10). Though he loved the Lord and was zealous for Him, wanting to serve Him; yet his interpretation, learning, and understanding of God's Word was faulty, and Paul’s this intellectual reasoning gave him his cruel, ungodly attitude, that too towards the followers of the Lord God.

• Peter going by his own reasoning and understanding and reacting hastily, instead of asking the Lord to clarify to the disciples the perplexing situation that the Lord was talking to them about, acted inappropriately, and rebuked the Lord Jesus for talking about His impending arrest, torture, and death; and the Lord had to put him in his place through a strong rebuke (Matthew 16:21-23).

 

    God’s ways may not always be clear, but He is never wrong. On the other hand, man, even a committed follower of the Lord, by trusting his own intellect rather than trusting what God says, inadvertently, can easily get on the wrong side of God, while continuing to think he is working for God, honoring God. If we start off on the basic premise that God’s Word is always right and always the best, and make it a point to trust and obey God’s Word instead of our own intellect and reasoning, no matter how perplexing the situation may be, Satan will have a very hard time, if not be impossible to lead us astray, and we will be good stewards of God’s Word.

    If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well

Blessed and Successful Life / आशीषित एवं सफल जीवन – 21 – Be Stewards of God’s Word / परमेश्वर के वचन के भण्डारी बनो – 7

Click Here for the English Translation

परमेश्वर के वचन के प्रति अनुचित व्यवहार – 2

 

    पिछले लेख में हमने देखा था कि शैतान का प्रयास रहता है कि मनुष्य के अन्दर किसी न किसी रीति से परमेश्वर तथा उसके वचन के प्रति सन्देह उत्पन्न करे, परमेश्वर के विमुख हो जाए, और परमेश्वर के वचन पर भरोसा नहीं रखे। अपने इस उद्देश्य को पूरा करने के लिए उसने कई युक्तियाँ बना रखी हैं, और व्यक्ति के अनुसार उपयुक्त युक्ति के उपयोग के द्वारा उसे बहका कर गिराने का प्रयास करता है। परमेश्वर का वचन बाइबल ही शैतान के द्वारा उसकी इन युक्तियों के सफल प्रयोग करने के मार्ग में सबसे कारगर और प्रभावी बाधा है। इसीलिए शैतान की एक मुख्य युक्ति है मनुष्य के मन में परमेश्वर और उसके वचन के प्रति सन्देह उत्पन्न करना। हम इस युक्ति का उपयोग आदम और हव्वा को पाप में गिराने और पाप का सृष्टि में, मानवजाति में, प्रवेश करवाने के लिए अदन की वाटिका में उपयोग होते देखते हैं (उत्पत्ति 3:1-7)। इस खण्ड में हव्वा के साथ हुई शैतान की बातचीत में ध्यान दीजिए कि उसने हव्वा से उस वर्जित फल को खाने के लिए सीधे और स्पष्ट रीति से नहीं कहा। बल्कि, पहले उसने हव्वा को यह अभिप्राय दिया कि परमेश्वर ने उन से सच नहीं बोला है (पद 3), फिर शैतान हव्वा को यह एहसास दिलवाने का प्रयास करता है कि उसे और आदम को किसी ऐसी बात से वंचित रखा गया है जो उनके लिए बहुत लाभकारी हो सकती है; और फिर वह हव्वा को उस बड़े लाभ के बारे में बताता है, जिसे तथाकथित रीति से परमेश्वर ने उन्हें नहीं दिया है – कि वे भी परमेश्वर के तुल्य बन सकते हैं (पद 5)। इन सारी बातों के द्वारा वह बड़े चुपके से हव्वा को उकसाता है कि केवल परमेश्वर के वचन पर ही भरोसा करते रहने के स्थान पर, वह अपनी बुद्धि और समझ का उपयोग करे। हव्वा उसकी चालाकी में फँस जाती है, और बजाए इसके कि उससे कही जा रही बात की पहले आदम के साथ चर्चा करे, या परमेश्वर से उसे समझे, उसकी पुष्टि करे, अपनी बुद्धि और समझ के अनुसार वह तुरन्त ही जो उसे सही लगता है उसे करने का निर्णय ले लेती है, स्वयं भी परमेश्वर की अनाज्ञाकारिता करती है और आदम से भी करवाती है; और हम आज तक उसके द्वारा पहले पुष्टि करने की बजाए, जल्दबाजी में लिए गए परमेश्वर के वचन की अनाज्ञाकारिता करने के इस निर्णय के परिणाम भोग रहे हैं।

    उस समय से लेकर आज तक, मसीही विश्वासियों को परमेश्वर की निकटता से गिरा देने के लिए, शैतान इस युक्ति का बारंबार सफल उपयोग करता चला आ रहा है। इस युक्ति का क्रम बहुत सीधा सा और प्रकट है, और वास्तव में इस युक्ति के पहले कदम से ही मसीही विश्वासी के मन में चेतावनी की घंटियाँ बजनी आरम्भ हो जानी चाहिएँ, और उसे उस बात से पीछे हट जाना चाहिए, इससे पहले कि वह हव्वा के समान गलती में फँसा लिया जाए। ध्यान कीजिए, उत्पत्ति 3:1 में शैतान ने अपने आप को हव्वा के सामने सर्प में होकर प्रस्तुत किया, जिसे यहाँ पर सभी पशुओं में से सबसे धूर्त कहा गया है। जब हव्वा और सर्प/शैतान के मध्य यह वार्तालाप हुआ, उस समय तक पाप ने सृष्टि में प्रवेश नहीं किया था; इसलिए, उस सन्दर्भ में, धूर्त होने के वे नकारात्मक अभिप्राय नहीं लिए जा सकते हैं, जिन्हें हम आज समझते और मानते हैं। इसलिए मूल इब्रानी भाषा के शब्द के अनुसार, धूर्त का तात्पर्य था जो अपनी बुद्धि से या अपनी समझ के अनुसार कार्य करता है। और शैतान ने ठीक इसी तरीके से, बुद्धि के अनुसार, उसके मन को भरमाने के द्वारा, हव्वा को बहकाया।

    इन बातों को ध्यान में रखते हुए, प्रकट है कि शैतान की इस युक्ति का क्रम है, कोई अविश्वासी किसी मसीही विश्वासी को परमेश्वर तथा उसके वचन के बारे में किसी अहानिकारक, सीधी से प्रतीत होने वाली बात में लगा लेता है, उलझा लेता है; फिर तर्क और बुद्धि के अनुसार दलीलों के द्वारा वह विश्वासी के मन में परमेश्वर के वचन के बारे में सन्देह उत्पन्न करता है; फिर उसे किसी तरह से यह एहसास करवाने का प्रयास करता है कि उसे किसी बात से रोक कर, किसी ऐसे लाभ से जो उसे मिलना चाहिए था, वंचित रखा जा रहा है। और चुपके से उस विश्वासी में बजाए परमेश्वर के वचन पर विश्वास करते रहने के, अपनी बुद्धि और समझ का प्रयोग करने के लिए उकसाया जाता है। अब फन्दा बिलकुल तैयार है, बस विश्वासी को उसमें फँसने के लिए इतना ही करना है कि अपने आप को परमेश्वर की कही बात से अधिक बुद्धिमान समझ ले। जैसे ही विश्वासी परमेश्वर के वचन की आज्ञाकारिता करने की बजाए अपनी सोच-समझ पर भरोसा रख कर कार्य करता है, वह शैतान के फन्दे में फँस जाता है और पाप में गिर जाता है।

    अगले लेख में हम देखेंगे कि परमेश्वर के सच्चे विश्वासियों, उसके प्रति समर्पित और उसके भक्त लोगों के द्वारा भी, अपनी या मानवीय समझ-बूझ और ज्ञान-बुद्धि के द्वारा परमेश्वर के वचन की व्याख्या, प्रचार, शिक्षा, और उपयोग करना, और वह करना तथा कहना, जो कि धार्मिक भी प्रतीत होता है, या ऐसा लगता है कि परमेश्वर की सेवकाई के लिए किया जा रहा है, परमेश्वर की भक्ति और उसके आदर के लिए उचित एवं उपयुक्त है, यद्यपि अनजाने में किन्तु वास्तव में वह भी कितनी गंभीर गलतियों वाला हो सकता है, और परमेश्वर को बहुत अप्रसन्न कर सकता है।

    यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

 

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें

***********************************************************************

English Translation

Improper Behavior Towards God’s Word - 2

 

    In the previous article we had seen that Satan somehow wants to make man doubt God and His Word, turn away from God and not believe in God’s Word. To accomplish this, he has devised various strategies, and uses the appropriate one against a person to beguile him. God’s Word, the Bible is the most potent and effective obstacle in his successfully implementing his strategies. Hence, one of his main strategies is to create doubts in man’s heart about God and His Word. We see this strategy being used in the Garden of Eden, to make Adam and Eve fall, and let sin come into the creation, into mankind (Genesis 3:1-7). Notice in Satan’s conversation with Eve in this section, he is not directly telling her to eat the forbidden fruit. Instead, he first implies that God has not told them the truth (vs. 3), then makes her feel that she and Adam have been denied something that would be beneficial for them; and then tells her about that great benefit that he alleges has been kept from them by God – that even they will be like God (vs. 5). Through all this he subtly provokes Eve to take recourse to her intellect and reasoning, instead of relying upon God’s Word spoken to them. Eve, falls for his ploy, and instead of waiting to discuss it with Adam or confirm from God what was said to her, on the basis of her thinking and what seems right to her, she immediately decides on what seems to be the correct thing to do, disobeys God’s Word, and makes Adam do so too; and we are still reaping the consequences of that one hasty action committed as disobedience of God’s Word, instead of first confirming and only then acting upon it.

    Since then, Satan has been very successfully using this strategy time and again to make Christian Believers fall away from God. The steps of the strategy are very evident, very straightforward, and actually speaking the very first step of this strategy should get alarm bells ringing and make a Christian Believer wary and back away, before he gets sucked into committing the same error as Eve did. Note, in Genesis 3:1, Satan presents himself to Eve through the serpent, who is said to be the most cunning or crafty of all creatures. When this conversation between Eve and the serpent/Satan happened, sin had not yet entered the creation; therefore, being crafty or cunning cannot be interpreted with the negative connotations that we interpret it as now. Hence according to the word used in the original Hebrew language, being cunning or crafty would simply mean being very thinking or going about things very intellectually. And that is how, intellectually or by appealing to the mind, Satan beguiled Eve.

    With this in mind, the steps of this satanic strategy are, an unbeliever draws the Believer into a seemingly innocuous conversation about God and His Word; then using logic and intellectual arguments creates doubts in the Believer’s mind about things given in God’s Word; makes him feel as if he is being kept back from something or being denied some benefit which he is entitled to; and subtly induces him to use his own mind to think and act, instead of only believing God’s Word. Now the trap is set, all the Believer has to do to fall into the trap is to start using his intellect over and above God’s Word, consider himself to be wiser than what God has said. As soon as the Believer trusts his own intellect over and above obedience to God’s Word and acts accordingly, he falls into Satan’s trap and sins.

    In the next article, we will see how using human, or, our own intellect and reasoning in interpreting, preaching, teaching, and utilizing God’s Word, seemingly in a godly manner, or apparently to be of service for God, or is something that is appropriate and good for honoring and revering God, makes even Godly people, inadvertently but actually commit grave errors, that strongly displease God.

    If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well

Blessed and Successful Life / आशीषित एवं सफल जीवन – 20 – Be Stewards of God’s Word / परमेश्वर के वचन के भण्डारी बनो – 6

 Click Here for the English Translation

परमेश्वर के वचन के प्रति अनुचित व्यवहार – 1

 

    हमने पिछले लेखों में देखा है कि प्रत्येक नया जन्म पाया हुआ मसीही विश्वासी, उसका, जो परमेश्वर ने उसे दिया है, एक भण्डारी भी है; और परमेश्वर द्वारा प्रत्येक विश्वासी को दी गई बातों में से एक है उसका वचन, बाइबल। हमने यूहन्ना 1:1, 14 से देखा था कि शब्द “वचन” का बाइबल में उपयोग प्रभु यीशु मसीह के एक नाम के समान भी हुआ है; और यही “वचन” आज हमारे हाथों में लिखित बाइबल के रूप में दिया गया है। प्रभु यीशु का एक स्वरूप होने के नाते, यह उतना ही संपूर्ण और सिद्ध है जितना प्रभु यीशु हैं; और इसीलिए इसके साथ कोई छेड़-छाड़, उसमें कुछ जोड़ना या उसमें से कुछ घटना, आदि बिलकुल नहीं किए जा सकते हैं। इस लिखित वचन के साथ ऐसा कुछ भी करना एक तरह से प्रभु परमेश्वर के साथ करना है, और इसीलिए यह करने के बहुत गंभीर दुष्परिणाम हैं; ऐसा करना परमेश्वर द्वारा वर्जित किया गया है (व्यवस्थाविवरण 4:2; नीतिवचन 30:6; प्रकाशितवाक्य 22:18-19)। परमेश्वर के जीवित वचन, बाइबल, के भण्डारी होने के नाते यह प्रत्येक मसीही की ज़िम्मेदारी है कि यह सुनिश्चित रखे कि वचन के साथ कोई अनुचित व्यवहार, अर्थात, उसके साथ कोई दुर्व्यवहार, उसकी कोई गलत व्याख्या, उसका कोई गलत उपयोग न किया जाए। इसका यह निहितार्थ भी है कि यदि किसी मसीही को यह पता चलता है, या वह इस बात का एहसास करता है कि उसके अपने जीवन में, या कलीसिया में, या औरों के मध्य किसी रीति से परमेश्वर के वचन के साथ कोई दुर्व्यवहार, उसकी कोई गलत व्याख्या, उसका कोई गलत उपयोग किया जा रहा है, तो यह उसकी ज़िम्मेदारी है, भण्डारी होने का फ़र्ज़ है कि वह तुरन्त ही इसे सुधारने के लिए उपयुक्त कदम उठाए, और वचन के प्रति उचित व्यवहार को बहाल करे।

    शैतान के शैतान बनने से पहले और उसके दूतों – वर्तमान में दुष्टात्माओं, के साथ उनके स्वर्ग से बाहर निकाले जाने से पहले, वह प्रधान स्वर्गदूत लूसिफर था। उसकी सुन्दरता, क्षमताओं, और उसे दी गई सामर्थ्य के कारण उसमें घमण्ड आ गया, और उसने अपने आप को परमेश्वर से ऊँचा करना चाहा। यही उसके पतन और स्वर्ग से निष्कासित किए जाने का कारण था। तब से ही वह किसी न किसी रीति से मनुष्य की दृष्टि में परमेश्वर को गिराने और असिद्ध दिखाने, तथा अपने आप को ऊँचा उठाने के प्रत्येक अवसर का भरपूरी से उपयोग करता आ रहा है। अपने इस उद्देश्य को पूरा करने के लिए उसने अनेकों युक्तियाँ बना रखीं हैं, कुछ दुष्टता की हैं, कुछ दिखने में सीधी तथा अहानिकारक सी लगती हैं, और कुछ ऐसी भी हैं जो बाहरी स्वरूप में देखने में परमेश्वर के प्रति श्रद्धा और भक्ति पूर्ण प्रतीत होती हैं किन्तु वास्तविकता में इसके विपरीत हैं। जिस व्यक्ति के विरुद्ध उसे कार्य करना होता है, उसके स्वभाव के अनुसार शैतान इन में से कोई एक युक्ति अथवा कुछ युक्तियों को उपयोग करता है। कुल मिलाकर, उसका यही प्रयास रहता है कि मनुष्य को यह मनवाए कि परमेश्वर पर विश्वास नहीं किया जा सकता है, और उस पर कभी भरोसा नहीं करना चाहिए, तथा मनुष्य की दृष्टि में परमेश्वर को नीचा दिखाए। जैसा कि हमने बाइबल के स्वरूप और स्वभाव पर पिछले लेखों में देखा है तथा बारंबार ज़ोर भी दिया है, यह जाँचने और परखने का कि जो हमें प्रस्तुत किया जा रहा है वह परमेश्वर की ओर से है कि नहीं, एकमात्र सही और अचूक तरीका है बाइबल के आधार पर उसकी जाँच-पड़ताल करना, यह देखना कि क्या वह बात बाइबल में दी गई है या नहीं, और यदि दी गई है, तो क्या उसी तरह से, उसी अर्थ के साथ दी गई है, जैसी वह हमारे सामने प्रस्तुत की जा रही है? यदि उस बात में बाइबल में दिए अनुसार से ज़रा सा भी परिवर्तन अथवा भिन्नता है, तो उसे तुरन्त ही स्वीकार नहीं करना चाहिए। बल्कि, बड़ी बारीकी से उसे परमेश्वर के अचूक, अटल, अपरिवर्तनीय, स्वर्ग में अनन्त काल के लिए स्थापित वचन, बाइबल, के आधार पर जाँच कर उसकी वास्तविकता की पुष्टि करनी चाहिए; और उस पर तब ही विश्वास करना चाहिए यदि वह बाइबल में लिखे के अनुसार पूर्णतः सही और उससे संगत पाई जाए।

    परमेश्वर के एक जन ने बहुत सही कहा है, “या तो बाइबल आप को पाप से दूर रखेगी; अन्यथा पाप आप को बाइबल से दूर रखेगा।” क्योंकि परमेश्वर का वचन बाइबल शैतान द्वारा उसकी युक्तियों को सफलता पूर्वक प्रयोग करने में सब से बड़ी बाधा है, इसलिए उसकी मुख्य युक्तियों में से एक है मनुष्य के हृदय में परमेश्वर के वचन के प्रति सन्देह उत्पन्न करना, और मनुष्य को परमेश्वर के वचन पर भरोसा रख कर अपने निर्णय लेने के लिए नहीं, वरन अपनी बुद्धि और समझ के अनुसार निर्णय लेने और कार्य करने के लिए उकसाना। इसके बारे में हम अगले लेख में देखेंगे।

    यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

 

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें

***********************************************************************

English Translation

Improper Behavior Towards God’s Word - 1

 

    We have seen in the previous articles that every Born-Again Christian Believer is also a steward of whatever God has given him; and one of the things given to every Believer by God is His Word, the Bible. We saw from John 1:1, 14 that “The Word” is also a name used in the Bible for the Lord Jesus; and this “Word” has now been placed in our hands in the written form as The Bible. Being a form of the Lord Jesus, it is just as complete and perfect as the Lord Jesus is; and therefore, it cannot be tampered with, altered, added to or taken away from. Doing any of these to the written Word is tantamount to doing it to the Lord God, and therefore, has serious deleterious consequences; has been forbidden by God (Deuteronomy 4:2; Proverbs 30:6; Revelation 22:18-19). As stewards of God’s Living Word, The Bible, as part of his stewardship it is every Christian Believer’s responsibility to ensure that God’s Word is not improperly used, i.e., is not mishandled, misinterpreted, and misused. This also implies that if it comes to his knowledge, or if he realizes that in his own life, or in his Church, or amongst others, God’s Word is in some way being mishandled, misinterpreted, and misused, then it is his responsibility as a steward, that he should immediately take corrective measures to restore the appropriate behavior towards it.

    Satan, before becoming Satan and being cast out of heaven along with his angels – now demons, was the Archangel Lucifer. Because of his beauty, capabilities, and powers, pride came in him and he wanted to exalt himself above God. This was the cause of his downfall and being cast out of heaven. Since then, he has been using every opportunity, creating means and schemes to somehow denigrate God, show God to be imperfect, bring God down and exalt himself in the eyes of man and be worshipped. To try to accomplish this he has devised various strategies, some evil, some seemingly innocuous, and some that seem pious and reverential towards God, but in reality are just the opposite. Depending upon the nature of the person he has to work against, Satan uses one or the other, or a combination of these strategies. Overall, his effort is directed towards making man believe that God cannot be believed, should not be relied upon, and to bring God down. As we have seen and as has been repeatedly emphasized in the preceding articles on the substance and nature of the Bible, the one infallible method of identifying whether a thing being presented to us is from God, or not from God is to check whether or not it has been given in the Bible, in just the same way as it is being presented to us. If there is any variation from what is given in the Bible, and the way the thing is being told or presented to us, then it is not to be immediately believed. Instead, it has to be minutely evaluated and confirmed on the basis of the inerrant, infallible, unalterable, eternal Word of God forever settled in heaven, the Bible, and only believed if found consistent with what is written in the Bible.

    It has very rightly been said by a man of God, “Either the Bible will keep you from sin; or, sin will keep you from the Bible.” Since God’s Word, The Bible, is the greatest hindrance for Satan to successfully implement his strategies, therefore one of his prime strategies is to create doubts about God’s Word in the heart of man, and induce him to rely not on God’s Word, but his own intellect and reasoning, and take his decisions accordingly. We will see more on this in the next article.

    If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.

 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well

Blessed and Successful Life / आशीषित एवं सफल जीवन – 19 – Be Stewards of God’s Word / परमेश्वर के वचन के भण्डारी बनो – 5

Click Here for the English Translation

बाइबल के स्वरूप के निहितार्थ – 4

 

    पिछले लेख में हमने देखा था कि क्योंकि अब बाइबल पूर्ण, संकलित, और लगभग सभी के लिए आसानी से उपलब्ध है, इसलिए परमेश्वर सामान्यतः, और मुख्यतः हम से और सँसार के लोगों से बाइबल के माध्यम से संपर्क और वार्तालाप करता है। इसका यह अर्थ नहीं है कि परमेश्वर अब किसी से भी किसी भी अन्य तरीके से संपर्क या वार्तालाप नहीं करता है; निःसंदेह वह करता है। किन्तु वह जिस भी माध्यम से वार्तालाप करे, अब अपने लिखित वचन बाइबल की बातों के बाहर कभी नहीं जाता है, कभी उस में कुछ जोड़ता नहीं है, कभी उस में से कुछ घटाता नहीं है। इसलिए यदि कोई परमेश्वर से किसी नए दर्शन या सन्देश को प्राप्त करने का दावा करता है, तो बड़े ध्यान से बाइबल में पहले से ही दे दी गई शिक्षाओं के आधार पर उसकी तथा उसके दावे की जाँच की जानी चाहिए।

    बाइबल के स्वरूप और स्वभाव की समझ का यह निहितार्थ भी है कि जब बाइबल हम से बात करती है, जैसे कि वह उन से जो उसमें विश्वास करते हैं, उस पर भरोसा रखते हैं, करती है, तब वह परमेश्वर है जो हम से बात कर रहा है, हमें निर्देश दे रहा है, हमारा मार्गदर्शन कर रहा है। इस बात का परीक्षण और निश्चय कि हम से बात करने वाला परमेश्वर ही है, यही है कि उसकी बात हमेशा ही बाइबल के पूर्णतः अनुसार तथा बाइबल से पूर्णतः सहमत होगी। उसकी बात कभी भी बाइबल में लिखी बात से लेशमात्र भी भिन्न अथवा असहमत नहीं होगी; और न ही कभी किसी को उसे बाइबल, या बाइबल में उल्लेखित परमेश्वर के लोगों के जीवन, व्यवहार, बातों, शिक्षाओं आदि के साथ संगत दिखाने या समझाने के लिए किसी प्रकार के कोई विशेष प्रयास करने होंगे; परमेश्वर की बातें स्वतः ही बाइबल की बातों तथा शिक्षाओं के साथ सटीक और संगत बैठ जाएँगी।

    बाइबल हमारे हाथों में विद्यमान असीम, अचूक, अटल, सिद्ध परमेश्वर का भौतिक स्वरूप है; परन्तु सावधान रहें, न तो इसकी पूजा-अर्चना की जानी है, और न ही इसके सामने सिर झुका कर इसकी उपासना-आराधना करनी है; इसे किसी ईश्वरीय स्वरूप में माने जाने के लिए नहीं दिया गया है। इसे हमें दिया गया है जिससे कि हम परमेश्वर और उसकी इच्छा के बारे में जान सकें, उसमें होकर परमेश्वर के साथ संपर्क और वार्तालाप कर सकें, और परमेश्वर को स्वीकार्य तथा भावता हुआ जीवन जीना सीख सकें; न कि उसे आराध्य के समान उपयोग करें चाहे यह कितना भी भक्ति या श्रद्धा पूर्ण क्यों न प्रतीत हो।

    क्योंकि यह प्रभु परमेश्वर का भौतिक स्वरूप है, इसलिए यह संभव ही नहीं है कि कोई भी मनुष्य अपनी सीमित, चूक सकने वाली, बदलने वाली, अपूर्ण बुद्धि से इसे समझ सके या इसकी थाह ले सके। जैसा कि बहुधा देखा जाता है, मनुष्य अपने ज्ञान, अपनी शिक्षा, अपनी समझ-बूझ, अपने तर्क-वितर्क, कई बातों के बारे में अपनी बुद्धिमता, आदि के आधार पर बाइबल की बातों का गलत अर्थ और व्याख्या कर सकता है, उनका दुरुपयोग कर सकता है, उन्हें अनुचित रीति से लागू करना सिखा सकता है, उन से या उनके आधार पर गलत शिक्षा और प्रचार कर सकता है। यह सब करते हुए वह व्यक्ति सँसार के लोगों के सामने बहुत ज्ञानवान और तर्कसंगत भी प्रतीत हो सकता है, उसकी बहुत प्रशंसा की जा सकती है, वह बहुत प्रसिद्ध और मानने योग्य समझा जा सकता है। किन्तु बाइबल की वास्तविक समझ-बूझ, ज्ञान, शिक्षा, और उनका सही उपयोग करना केवल पवित्र आत्मा के मार्गदर्शन से ही हो सकता है। सँसार के स्वाभाविक, उद्धार नहीं पाए हुए लोगों के पास कभी भी बाइबल की सही आत्मिक समझ नहीं होगी (1 कुरिन्थियों 2:11-14), और इसीलिए, वे कभी भी उसका उपयोग परमेश्वर की महिमा के लिए, और उस तरह से नहीं करने पाएंगे, जैसा परमेश्वर ने अपने वचन के लिए निर्धारित किया है।

    यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

 

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें

***********************************************************************

English Translation

Implications of Nature of The Bible - 4

 

    In the previous article we had seen that since the Bible is complete, compiled, and readily available to nearly everyone, therefore, now God usually and predominantly communicates with us and the people of the world through His Word The Bible. This does not mean that God no longer communicates with anyone through any other means; He undoubtedly does so. But whatever be the means He communicates through, He never goes outside of His written Word the Bible, never adds to it, never takes away from it. Hence anyone claiming to have any fresh or new revelations and communications from God should be carefully and diligently evaluated from the Word of God, on the basis of the teachings already given in the Word of God.

    The understanding of the form and nature of The Bible also implies that when The Bible speaks to us, as it does with those who believe in it and trust it, it is God who is speaking with us, instructing us, guiding us. The test of whether or not it is God who is speaking with us is that whatever God says or teaches or guides us about, will always be in complete agreement and accordance with what He has already given to us in His word The Bible. It will never, in any manner be at any variance from what is written in the Bible, and we will not have to make any special efforts in any way to make it sound or appear consistent with The Bible, with the lives, practices, teachings, etc., of God’s people in the Bible. We will not have to justify it in any manner to make it seem acceptable with the Bible; it will automatically and smoothly fall into line with what the Bible says and teaches.

    The Bible is a physical form of the infinite, infallible, perfect Lord God in our hands; but beware, it is not for bowing down before it or using it as a deity in any manner. It is given to us for knowing about God and His will, for communicating with God through it, and learning to live life pleasing and acceptable to God; not for using it as a deity, howsoever reverential that may seem to be.

    Since it is a physical form of the Lord God, therefore, there is simply no way that any man can ever understand or fathom it with his finite, fallible, imperfect mind. As is seen quite often, man, through his own intellect, his education and learning, his own understanding, logic, and wisdom about various things, can misuse, misinterpret, misapply, wrongly teach and preach the Bible and things of the Bible, and even appear very rational and knowledgeable about them to the people of the world, be highly appreciated and become famous because of it. But the factual knowledge, understanding, learning, and proper utilization of the Bible can only come through the help and guidance of the Holy Spirit. The natural, unsaved people of the world will never have the correct spiritual understanding of God’s Word (1 Corinthians 2:11-14), and therefore, they will never be able to use it for God’s glory and in the manner that God has intended His Word to be used.

    If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.

 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well

Blessed and Successful Life / आशीषित एवं सफल जीवन – 18 – Be Stewards of God’s Word / परमेश्वर के वचन के भण्डारी बनो – 4

Click Here for the English Translation

बाइबल के स्वरूप के निहितार्थ – 3

 

    परमेश्वर के वचन के स्वरूप और स्वभाव के निहितार्थों से संबंधित पिछले लेख में हमने देखा था कि बाइबल की पुस्तकों के एकत्रित और संकलित किए जाने के बाद, जब बाइबल को अपने पूर्ण स्वरूप में हमारे हाथों में रख दिया गया है, तो वही परमेश्वर का मुख्य और सामान्य माध्यम है हम से वार्तालाप और संपर्क करने के लिए, और हमारा मार्गदर्शन करने के लिए। इसी लिए बाइबल को परमेश्वर का जीवित वचन भी कहते हैं। अब परमेश्वर ने हम से जो कुछ भी कहना होता है तो वह सामान्यतः बाइबल में हो कर ही कहता है। यदि परमेश्वर हम से किसी अन्य माध्यम द्वारा भी वार्तालाप करता है, तब भी वह कभी भी उन बातों से बाहर नहीं जाता है जो उसने अपने वचन में पहले से दे दी हैं।

    क्योंकि प्रभु ने अपने आप को हमारे हाथों में बाइबल रूपी इस लिखित रूप में रख दिया है, इसलिए हमसे वार्तालाप करने का उसका मुख्य माध्यम यह बाइबल ही है, जो समस्त मानव जाति के लिए उसके द्वारा दिया गया स्वयं का प्रकाशन है। अब, सामान्यतः, परमेश्वर द्वारा जीवन और भक्ति की बातों के लिए सभी को व्यक्तिगत या विशेष प्रकाशन, दर्शन, या निर्देश देने की कोई आवश्यकता अथवा अनिवार्यता नहीं है। जैसा प्रभु यीशु ने यूहन्ना 14:21, 23 में कहा है, जो उसके वचन का आदर तथा पालन करते हैं, परमेश्वर उन से प्रेम करता है, अपने आप को उन पर प्रकट करता है, और उनके साथ वास करता है; अब इसकी तुलना मत्ती 7:21-23 से कीजिए। इस बात का यह अर्थ नहीं है कि परमेश्वर अब व्यक्तियों के साथ अपने वचन के अतिरिक्त किसी अन्य माध्यम से व्यक्तिगत रीति से कभी कोई संपर्क नहीं करता है; वह निःसंदेह करता है, वह आज भी लोगों से विभिन्न प्रकार से बातचीत करता है। लेकिन मुख्यतः वह बाइबल के माध्यम से बात करता है; और वह जिस से भी, जैसे भी, जो भी कहता है, वह बात चाहे व्यक्तिगत उपयोग की हो अथवा सार्वजनिक उपयोग के लिए हो, उसकी कोई भी बात कभी भी उसके द्वारा बाइबल में दी गयी बातों के बाहर नहीं होगी। वह हमें स्मरण करवाएगा, किसी बात को हमारे ध्यान में लाएगा, अपने वचन के किसी विशिष्ट भाग पर हमारा ध्यान केन्द्रित करवाएगा, बाइबल के किसी खण्ड को जिसे समझने में हमें कठिनाई हो रही है हमें समझाएगा, हमें दिखाएगा कि बाइबल की किसी बात को अपने जीवन में लागू कैसे करें, इत्यादि; किन्तु उसने जो वचन हमें पहले से ही दे रखा है, उस से कभी बाहर नहीं जाएगा। इसलिए हमें हमेशा ही इस बारे में सचेत रहना चाहिए, और जो लोग यह दावा करते हैं कि उन्हें परमेश्वर से कोई विशेष सन्देश या दर्शन मिला है, उनकी बात को परमेश्वर के वचन से जांच लेना चाहिए (प्रेरितों 17:11; 1 थिस्सलुनीकियों 5:21)।

    जैसा हम पहले देख चुके हैं, परमेश्वर ने अपने वचन में, उसमें कुछ भी जोड़ने या उसमें से कुछ भी निकालने के लिए बहुत गंभीर चेतावनियाँ दी हैं (व्यवस्थाविवरण 4:2; नीतिवचन 30:6; प्रकाशितवाक्य 22:18-19)। क्योंकि बाइबल परमेश्वर का पूर्ण हो चुका वचन है जो सदा काल के लिए स्वर्ग में स्थिर किया गया है, और प्रभु यीशु मसीह का एक स्वरूप है, इसलिए परमेश्वर ने उसमें जो कह दिया और लिख दिया है, उसमें न तो वह कभी कुछ जोड़ेगा, न उसकी किसी बात में कोई परिवर्तन करेगा; क्योंकि यह करना स्वयं प्रभु परमेश्वर के साथ ही छेड़-छाड़ करना होगा; इसलिए किसी मनुष्य के द्वारा यह करना गंभीर दुष्परिणामों वाली बात है। इसलिए, प्रकट निहितार्थ यही है कि परमेश्वर कभी भी किसी को भी ऐसे कोई दर्शन नहीं देगा, ऐसी कोई बात नहीं कहेगा, जो बाइबल में पहले से लिखी हुई बातों के अतिरिक्त होगी। क्योंकि जीवन और भक्ति से संबंधित हर बात हमें पहले से ही प्रभु यीशु मसीह की पहचान, जो बाइबल में होकर मिलती है, के द्वारा दे दी गई है, इसलिए परमेश्वर की भक्ति से सम्बन्धित बातों के लिए भी परमेश्वर कभी किसी से कुछ ऐसा नहीं कहेगा, उसे किसी ऐसी बात की प्रेरणा नहीं देगा, जो उसने पहले से अपने वचन में लिखवा नहीं रखी है। परमेश्वर की भक्ति से संबंधित बाइबल के बाहर की बातें कुछ विशेष भक्तिपूर्ण होने, कुछ विशेष श्रद्धा व्यक्त करने के किसी मनुष्य के अपने उपजाऊ दिमाग़ की उपज तो हो सकते हैं, किन्तु कभी परमेश्वर की ओर से नहीं होंगे; और वह जो परमेश्वर की ओर से नहीं है, वह व्यर्थ है, और अपनी आराधना-उपासना के लिए उसे अस्वीकार्य है (मत्ती 15:9, 13)।

    यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

 

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें

***********************************************************************

English Translation

Implications of Nature of The Bible - 3

 

    In the previous article on implications of the substance and nature of God’s Word we have seen how and why since after the Bible has been completed and compiled, and has been placed in our hands, it is the main, the usual means through which God communicates with us and guides us. This is why The Bible is also known as The Living Word of God. Now whatever God has to say to us, is usually through the Bible. Even if God communicates with us through any other means, He never goes outside of what he has already given to us in His Word.

    Since the Lord God has placed Himself in our hands in this written form as The Bible, therefore, now His main and predominant means of communicating with us is the Bible, His revelation of Himself for all of mankind. Now, generally speaking, there is neither need nor necessity for God to give everyone individual or special revelations, visions, and instructions for things pertaining to life and godliness, for their or for other’s lives. As the Lord Jesus has said in John 14:21, 23, those who honor and obey His Word, God loves them, manifests Himself to them, and makes His home with them; contrast this with Matthew 7:21-23. This is not to say that God no longer communicates with individuals in any manner other than through His Word; undoubtedly, He still does speak to people in various ways. But generally speaking, He communicates with us mainly through The Bible; and whatever He says to anyone through any manner of communication, whether for private or public use, will never be outside of what He has given in The Bible. He will remind us, bring something to our attention, help us focus upon a particular aspect of His Word, explain some passage we are having difficulty with, show us how to apply something from the Bible in our lives, etc., but He will never go over and outside The Word that He has already given to us. Therefore, we always need to be wary of, and confirm from God’s Word everything that someone claims he has received as a special communication from God (Acts 17:11; 1 Thessalonians 5:21).

    As we had seen earlier, God has given serious warnings in His Word about adding to it or taking away from it (Deuteronomy 4:2; Proverbs 30:6; Revelation 22:18-19). Since the Bible is the completed Word of God, forever settled in heaven, a form of the Lord Jesus Christ Himself, therefore, God will never add anything to it, nor take anything away from it, nor alter anything He has said and had written in it; since doing any of these will be tampering with the Lord God Himself; something that has grave consequences for the people who do this. Therefore, the evident implication is that God will never give to anyone any revelations or speak of things that are outside of what is already written in the Bible. Since everything pertaining to life and godliness has already been given to us in the knowledge of the Lord Jesus, which is through the Bible, therefore, even for things and ways related godliness, God will never inspire, or ask anyone to do or say anything, in any manner that He has not already given to us in His Word. Any such extra-Biblical things related to godliness or about living our lives in the world, can be through the fertile imagination of some man desiring to be extra-reverent and extra-pious, but will not be from God; and that which is not from God is vain, is unacceptable to Him for His worship (Matthew 15:9, 13).

    If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.

 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well

Blessed and Successful Life / आशीषित एवं सफल जीवन – 17 – Be Stewards of God’s Word / परमेश्वर के वचन के भण्डारी बनो – 3

Click Here for the English Translation

बाइबल के स्वरूप के निहितार्थ – 2

 

    हमने पिछले लेख में देखा था कि चाहे पुराने नियम के समय में हो अथवा नए नियम के, परमेश्वर का लोगों के साथ वार्तालाप करने का तरीका उसके द्वारा चुने गए कुछ लोगों में होकर करना ही रहा है। उसने नबियों, प्रेरितों, तथा कुछ अन्यों से सीधे बोल कर बातें कीं, उन से दर्शनों और स्वप्नों के द्वारा बातें कीं। फिर इन लोगों ने परमेश्वर की ओर से, परमेश्वर के सन्देश को, सँसार के लोगों तक पहुँचाया। परमेश्वर पवित्र आत्मा ने इन चुने हुए लोगों को प्रेरित किया और उनसे उन बातों को लिखवाया जो परमेश्वर ने उन से कही थीं। पवित्र आत्मा ही की अगुवाई में इन लेखों को एकत्रित एवं संकलित किया गया, जो अब हमारे हाथों में पूर्ण बाइबल के रूप में है – जो परमेश्वर का अनन्तकालीन, बिना किसी गलती वाला, अटल, अपरिवर्तनीय, सिद्ध और सम्पूर्ण वचन है जो अनन्त काल के लिए स्वर्ग में स्थापित है।

    तो, हम बाइबल के इतिहास से देखते हैं कि कुछ डिनॉमिनेशंस द्वारा किए जाने वाले दावों और सामान्य प्रचलित धारणाओं के विपरीत, परमेश्वर ने उन सब से जो उसके नाम से जाने जाते हैं, न तो सीधे बोल कर बातें कीं, और न ही उन सभी को अपने बारे में दर्शन दिए या सभी से स्वप्न में कुछ कहा, वरन केवल कुछ ही लोगों को इसके लिए उपयोग किया। इसलिए वर्तमान में लोगों द्वारा सीधे परमेश्वर से सन्देश, दर्शन, या स्वप्न प्राप्त करने का दावा करना, और वह भी उन बातों के बारे में जो बाइबल में दी ही नहीं गई हैं, और फिर योएल 2:28 और उसके जैसे बाइबल के पदों के द्वारा अपने आप को सही ठहराने के तर्क देना, परमेश्वर के वचन का दुरुपयोग करना है, क्योंकि परमेश्वर कभी भी उस वचन के बाहर या अतिरिक्त, जो वह पवित्र शास्त्र में दे चुका है, कभी कुछ नहीं कहेगा या देगा।

    यह सम्पूर्ण और संकलित वचन अनन्त काल के लिए स्वर्ग में स्थिर रखा गया है (भजन 119:89); और परमेश्वर ने अपने इसी वचन को अपने बड़े नाम से भी अधिक महत्व दिया है (भजन 138:2)। उसने अपने वचन बाइबल में पहले से ही न केवल जीवन और भक्ति से संबंधित हर बात दे दी है; वरन साथ ही सँसार की सड़ाहट से बचाने तथा ईश्वरीय स्वभाव के संभागी होने का मार्ग भी दे दिया है (2 पतरस 1:3-4)। इसलिए, बाइबल में होकर परमेश्वर ने पहले से ही हमें उसके बारे में सीखने, उसके सम्मुख आने, उसे और उसकी इच्छा को जानने, उससे संपर्क एवं वार्तालाप करने, अपने जीवन और मार्गों का आकलन करने के माप दण्ड, कि हमारा जीवन हमारे लिए परमेश्वर की इच्छा के अनुसार है कि नहीं, सब कुछ हमें पहले से ही दे दिया है। इसलिए, इसका तात्पर्य यही है कि अब इन बातों के बारे में परमेश्वर को किसी को भी कोई नए संदेश अथवा दर्शन देने की आवश्यकता नहीं है, क्योंकि यह सभी कुछ बाइबल में पहले से ही उपलब्ध है। किन्तु यदि अब भी परमेश्वर को जीवन और भक्ति से संबंधित तथा संसार की सड़ाहट से बचने और ईश्वरीय स्वभाव के संभागी होने के लिए, किसी को कोई नए संदेश अथवा दर्शन देने पड़ते हैं, तो इसका यही अर्थ हुआ कि उसने जो 2 पतरस 1:3-4 में लिखवाया है वह सही नहीं है – अर्थात, या तो परमेश्वर ने झूठ बोल, या फिर, परमेश्वर के वचन में गलतियाँ हैं और वह पूर्ण नहीं है, अभी भी उसमें नए दर्शनों और संदेशों के द्वारा और बातें डाले जाने की आवश्यकता है। क्योंकि परमेश्वर कभी झूठ बोल ही नहीं सकता है (गिनती 23:19; 1 शमूएल 15:29; इब्रानियों 6:18), और परमेश्वर का वचन जो प्रभु यीशु मसीह का एक स्वरूप है न तो गलत हो सकता है और न ही अपूर्ण; इसलिए जो बात गलत है, जिस पर कभी विश्वास नहीं करना चाहिए, न ही कभी उसे स्वीकार करना चाहिए, वह है वे दावे जो यह दर्शन और भविष्यवाणियाँ प्राप्त करने का दिखावा करने वाले प्रचार करते हैं, सिखाते हैं; और अकसर उनके बातें न केवल बाइबल के बाहर की होती हैं, बल्कि शायद ही कभी पूरी भी होती हैं। और परमेश्वर के वचन के साथ यह छेड़-छाड़, उसका दुरुपयोग एवं अनादर करना है, अर्थात परमेश्वर का अनादर, उसके साथ दुर्व्यवहार करना है।

    यदि आपने प्रभु की शिष्यता को अभी तक स्वीकार नहीं किया है, तो अपने अनन्त जीवन और स्वर्गीय आशीषों को सुनिश्चित करने के लिए अभी प्रभु यीशु के पक्ष में अपना निर्णय कर लीजिए। जहाँ प्रभु की आज्ञाकारिता है, उसके वचन की बातों का आदर और पालन है, वहाँ प्रभु की आशीष और सुरक्षा भी है। प्रभु यीशु से अपने पापों के लिए क्षमा माँगकर, स्वेच्छा से तथा सच्चे मन से अपने आप को उसकी अधीनता में समर्पित कर दीजिए - उद्धार और स्वर्गीय जीवन का यही एकमात्र मार्ग है। आपको स्वेच्छा और सच्चे मन से प्रभु यीशु मसीह से केवल एक छोटी प्रार्थना करनी है, और साथ ही अपना जीवन उसे पूर्णतः समर्पित करना है। आप यह प्रार्थना और समर्पण कुछ इस प्रकार से भी कर सकते हैं, “प्रभु यीशु, मैं अपने पापों के लिए पश्चातापी हूँ, उनके लिए आप से क्षमा माँगता हूँ। मैं आपका धन्यवाद करता हूँ कि आपने मेरे पापों की क्षमा और समाधान के लिए उन पापों को अपने ऊपर लिया, उनके कारण मेरे स्थान पर क्रूस की मृत्यु सही, गाड़े गए, और मेरे उद्धार के लिए आप तीसरे दिन जी भी उठे, और आज जीवित प्रभु परमेश्वर हैं। कृपया मुझे और मेरे पापों को क्षमा करें, मुझे अपनी शरण में लें, और मुझे अपना शिष्य बना लें। मैं अपना जीवन आप के हाथों में समर्पित करता हूँ।” सच्चे और समर्पित मन से की गई आपकी एक प्रार्थना आपके वर्तमान तथा भविष्य को, इस लोक के और परलोक के जीवन को, अनन्तकाल के लिए स्वर्गीय एवं आशीषित बना देगी।

 

कृपया इस संदेश के लिंक को औरों को भी भेजें और साझा करें

***********************************************************************

English Translation

 

Implications of Nature of The Bible - 2

 

    We saw in the previous article that whether in the times of the Old Testament, or of the New, God’s method of communicating with the world was through His few chosen people, the Prophets, the Apostles, and some others, by speaking to them or through visions and dreams. These people then, on God’s behalf, would convey God’s message to the world. God the Holy Spirit had inspired these chosen people of God write down what God communicated to and through them. These writings were compiled under the guidance of the Holy Spirit to give us what we now have as the complete Bible – God’s eternal, inerrant, infallible, unalterable, perfect and complete Word, forever settled in heaven for all eternity.

    So, we see from the history of God’s Word that unlike a popular perception and claim by people of some denominations, God did neither spoke with, nor gave visions and dreams about Himself and what He wanted to communicate, to everybody known by His name, but only to a select few; whether in the Old Testament or the New Testament times. Therefore, for people to nowadays claim receiving direct spoken communication, dreams, visions, from God, and that too about things not already mentioned in the Bible, and then wanting to justify it on the basis of Joel 2:28 is misusing the Scriptures because God will never speak or say anything outside of what He has already given in the Scriptures.

    This completed and compiled Word of God is kept in heaven for all eternity (Psalm 119:89); and God has given more importance to this His Word, than even to His name (Psalm 138:2). In His Word, The Bible, He has already given to us not only everything that pertains to life and godliness; but also the way to escape the corruptions of the world; and become partakers of the divine nature (2 Peter 1:3-4). Therefore, in the Bible, God has given us a complete package to learn about Him, approach Him, know Him, know His will, communicate with Him, evaluate and measure our life and our ways to check if they are in accordance with what God wants from us. Therefore, the implications is that now there is no need for God to give anyone any fresh or new messages or visions about these things, since they have already been made available in the Bible. If still God has to give any new revelations about things pertaining to life and godliness, escaping corruption from the world and being partakers of the divine nature, then that means what was said by Him in 2 Peter 1:3-4 was incorrect – God either lied, or, the Word of God is neither correct nor complete, it still needs to be supplemented with fresh revelations. Since God cannot lie (Numbers 23:19; 1 Samuel 15:29; Hebrews 6:18), and God’s Word being a physical form of the Lord Jesus cannot be incorrect or incomplete, therefore, the only thing incorrect that should neither be believed nor accepted, is the claim made by those who show-off, preach, and teach receiving such revelations and prophesies, that usually never come to pass and are often extra-Biblical. So, this tampering with God’s Word, is misusing and insulting God’s Word; i.e., is insulting God and maltreating Him.

    If you have not yet accepted the discipleship of the Lord, make your decision in favor of the Lord Jesus now to ensure your eternal life and heavenly blessings. Where there is obedience to the Lord, where there is respect and obedience to His Word, there is also the blessing and protection of the Lord. Repenting of your sins, and asking the Lord Jesus for forgiveness of your sins, voluntarily and sincerely, surrendering yourself to Him - is the only way to salvation and heavenly life. You only have to say a short but sincere prayer to the Lord Jesus Christ willingly and with a penitent heart, and at the same time completely commit and submit your life to Him. You can also make this prayer and submission in words something like, “Lord Jesus, I am sorry for my sins and repent of them. I thank you for taking my sins upon yourself, paying for them through your life.  Because of them you died on the cross in my place, were buried, and you rose again from the grave on the third day for my salvation, and today you are the living Lord God and have freely provided to me the forgiveness, and redemption from my sins, through faith in you. Please forgive my sins, take me under your care, and make me your disciple. I submit my life into your hands." Your one prayer from a sincere and committed heart will make your present and future life, in this world and in the hereafter, heavenly and blessed for eternity.

 

Please Share the Link & Pass This Message to Others as Well